问：我的邻居吴某经人介绍到重庆某装饰公司从事石工工作。2014年11月10日，吴某被装饰公司安排到某小区两房屋打阳台空调下水槽。当日15时30分左右，吴某在完成一房屋的施工准备到另一房屋作业时，发现口罩等工具落在前面施工的房屋，遂返回前一房屋去取。由于没有钥匙，吴某准备从二楼护栏外的平台，翻窗进入房屋时摔伤，被送到医院住院治疗。此类情况能认定为工伤吗？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 重庆市渝中区 张女士　　

　　答：吴某接受装饰公司管理人员的工作安排，在装饰公司承接的装修工程工地上，以公司的名义对外从事石工工作，并多次获得劳动报酬，双方存在事实劳动关系。吴某在工作时间、工作地点，因为工作原因事故受伤，其受伤情形符合《工伤保险条例》关于工伤的相关规定。

　　《工伤保险条例》第十六条规定有下列情形之一的，不得认定为工伤或者视同工伤：（一）故意犯罪的；（二）醉酒或者吸毒的；（三）自残或者自杀的。

　　本案中，装饰公司管理承接工程房屋钥匙，吴某在没有房间钥匙，联系装饰公司后仍无法进去的情形下，准备从二楼护栏外的平台翻窗进入，其目的是取回工作工具，到另一房屋施工，故翻窗摔伤的地点应视为工作场所的延伸。

　　由于其翻窗行为并不属于上述不予认定工伤的情形，故可认定为工伤。

　　作者单位：重庆市第五中级人民法院　重庆市渝中区人民法院