□我认为一名基层法官应该设身处地，为当事人着想，诚心、耐心、公心，在依据法律的基础上，尽量把握当事人双方利益的平衡点。

  　□想想这么多年，丈夫能够包容我、支持我的工作，支撑着这个家，我就忍不住流泪。

  　□每天都要办案，生活很充实，特别是感受到老百姓需要我，跟他们在一起，我就把病痛啊什么的都忘了。

  　初春温暖的阳光中，记者在国家法官学院黑龙江分院见到了刚刚从北京载誉归来的金桂兰。身着便装的金桂兰，温和的面容中透出一丝疲倦。说到身体状况，金桂兰说，自己的体质一直比较弱，目前的状况还算比较稳定。

  　记者（以下简称记）：你的事迹家喻户晓，感动了全国人民。你认为怎样才算是实现了一个法官的最高追求，实现了自己的最大价值？

  　金桂兰：我在人民法庭工作，办的都是平平常常的案件，可党和人民给了我这么高的荣誉。从参加工作到现在，我一直在基层，我觉得能认真地办理好每一个案子，让每一位当事人都满意，就是我最大的追求；能做到这些，就实现了我的人生价值。

  　记：法庭其他法官的工作和生活也像你一样吗？作为一个先进典型，你觉得自己和他们有什么不同？

  　金桂兰：一样啊！大家都住在法庭，像一家人一样，白天各自办理案件，晚上大家一起吃饭聊天，说说案子的事儿，也聊聊镇上的家长里短。外出办案，大家常常是顺路搭车，一同去，一同回。要说我先进，就是因为你们知道了我办的案子、宣传了我。其实我们法庭的同事们工作都很认真负责，对当事人也都热情真心。如果硬要说我的长处，可能是我比别人更倔强一点儿吧。有时候，别人认为调解不了的案子，我还要坚持再努努力，争取调下来。往往就这么一坚持，当事人也就认可了。其实谁愿意硬判呢，判完了两家就没法相处了，再说还有执行呢，更麻烦了。

  　记：你办的案子90%都能调解，当事人又非常满意，这里面有什么秘诀？

  　金桂兰：法庭给我总结了“把住立案关口调解、把好庭审调解、把准事实调解、把握时机调解、把紧亲情调解”等办案方法。要说我个人有什么秘诀，就是大家说的我有点儿“死心眼”。我认为一名基层法官应该设身处地，为当事人着想，诚心、耐心、公心，在依据法律的基础上，尽量把握当事人双方利益的平衡点。当事人打官司大都为了争一口气，用心说和说和，调解下来，让他们满意，这官司也就算打赢了。

  　记：从事审判工作15年，你觉得最难处理的是什么？

  　金桂兰：当法官就要把自己的感情隐藏得很深，因为法官的职业不允许感情用事。审理案件就是居中裁判，无论是对善者还是对恶者，都不能流露出自己的内心情感，要按照法律进行裁决。有的当事人很可怜、很值得人同情，但是同情不能替代法律。有的案子就需要你硬起心肠依法办理。所以我觉得当法官最难的，就是做到情、理、法的平衡。

  　记：在乳腺癌切片手术的当天，你冒着伤口感染的危险去陪一位当事人做鉴定。有人认为你有着撼动人心的坚强，也有人表示不理解。你当时是怎么想的？

  　金桂兰：现在问我当时怎么想的，我真有点说不清。但是当时真的是跟当事人约好了，如果我不去，连车钱带饭钱，当事人要花掉几十块钱，还耽误他一天工夫。正好我也在牡丹江市，带着他去，不是省去他很多麻烦嘛。

  　记：听说你做了7次手术都没有流泪，但是由于那次没能陪丈夫做化疗，在回法庭的路上你哭了？

  　金桂兰：嗯。其实人有很多时候身不由己。跟当事人约好了到法庭说案子的事，如果不去，人家会认为法官没信用，那他还会相信你吗？当事人连法官都不相信，那案子还能办得下去吗？丈夫患病之后，我一直都没能好好照顾他，尤其化疗是很痛苦的。在他最需要我的时候，我都没能满足他，我觉得很愧疚。想想这么多年，丈夫能够包容我、支持我的工作，支撑着这个家，我就忍不住流泪。

  　记：有一次，你爱人接受记者采访，说到你在家里常常是这疼那疼，可是回到法庭就哪也不疼了，就有精神了。你爱人说，你的药在东京城法庭呢。你觉得法庭最吸引你的是什么？

  　金桂兰：我从小就在东京城，亲戚朋友也都在那，对那里再了解不过了。可能人都对家乡有感情吧，一提起东京城我就感觉很亲切，尤其是在法庭里，同事们关系都很好。每天都要办案，生活很充实，特别是感受到老百姓需要我，跟他们在一起，我就把病痛啊什么的都忘了。

  　最近因为参加各种活动离开法庭，我很想我的同事们。我已经快半个月没回法庭了，而且过了年我还没办案呢，心里真有点空落落的。说实话，我觉得我只有在熟悉的法庭里办案，忙忙活活的，才感到心里踏实，才感到实现了自己的价值。如果说我有什么变化，我觉得我比以前更恋法庭了。经过了这么多事，我感到能跟同事、家人在一起健康快乐的生活，再珍贵不过了，我会好好珍惜的。

  　坐在沙发里的金桂兰，脸上的光线很柔和。看着这位朴实亲切、柔中带刚的女性，不禁让人想起美丽的金达莱，拔蕊吐芳，动人心弦……