万鄂湘强调，推进法院文化建设不仅是各级法院的重要任务，也是人民法院出版社的重要使命。只有建立起法院和出版互相配合、联动发展的新机制，充分发挥出版媒体的文化整合和传播功能，以紧密结合审判实际的优秀作品提升法院文化建设的层次和效果，方可在更深层次上推动法院文化建设的发展。

  　万鄂湘要求，法院文化建设要从大处着眼，小处着力，系统构建，稳步推进，形成长效机制。他强调要以物质设施建设为基础，创造良好的文化平台；要以精神文化塑造为核心，塑造法官核心价值体系；要以教育培训、文体活动为载体，引导形成健康向上、积极进取的文化氛围；要以制度建设为突破，构建法院文化建设长效机制。

  　会议对在2006年全国法院文化建设中表现突出的16个先进单位和23名先进个人进行了表彰。