不知何时，寂静的大厅传来了大声说话的声音，听声音不像是本地人。正在加班的立案庭庭长刘建才抬头看了一下时间，钟表的时针正指向21点05分，他不由地心想“这么晚了，不会再来当事人吧。”刘庭长开门走出办公室，只见大厅里站着两个维吾尔族青年，每人身边放着一个看上去有些陈旧的旅行箱。刘庭长便上前询问：“请问你们有什么事？”两人操着难以听懂的汉语争先恐后地述说起来，经过一番交流和询问才了解事情的原委。

    原来这两个当事人刚过20岁，都来自南疆地区莎车县，一个叫吾斯曼，另一个叫玉素普卡地尔·亚森。2008年1月20日，他们受玉山·艾合买提之聘来清真饭馆打工。由于饭馆从筹办、装修到开业耽误的时间较长，开业仅18天由于资金紧张的原因，未能及时支付两青年劳动报酬。他们便与饭店的老板发生了纠纷，一气之下于3月20日傍晚离开了饭店。两青年先是找到当地派出所，派出所告知这属于民事纠纷，他们无奈才来法院要求法院给予解决。

    两青年掏出钱包激动地说：“你看一看，我们俩人一共只有5块钱了，天这么晚了，连住店吃饭的钱都没有，该怎么办呀？”此时已经是下班的时间了，按照诉讼程序完全可以告知两个青年明日再来。但是听完两青年的叙述后，刘建才庭长掏出电话与当地派出所取得联系并了解了情况后，立即邀请派出所派员协助前往两青年打工的饭馆处理。

    刘建才庭长和派出所的两位同志带着两青年赶赴清真饭馆，见到老板后，首先说明来意，由于两青年执意不愿在饭馆继续打工，在征得双方当事人愿意调解的前提下，晓之以情，动之以理。经过近两个小时的调解，饭店老板当即付清了两青年应得的劳动报酬。

    纠纷解决了，刘建才庭长回到办公室已经是晚上十一点。这起纠纷的调解，虽然在八小时之外，但在两个小时内得到了及时处理，有效防止了矛盾的激化。