学者型法官一直是他所孜孜追求的，法律资格取得以后他更加认真学习民商事法律知识和钻研审判业务，不断适应审判业务的拓展。在民二庭，无论工作多忙，他都坚持每天安排2个小时看业务书籍，将法律原理、条文和案例结合起来，做到边学边消化，融会贯通。在办案中遇到问题多方请教、咨询，不断提高解决问题的能力和审判案件的技能。并学以研究、学以致用，几年来，他结合工作实践，坚持笔耕不辍，在国家级报刊如《中国改革报》等发表《对违约的判定应慎重》、《隐名投资者的股东地位》、《一纸签字改变了法律关系》等论文十余篇、其他刊物发表理论文章二十余篇。

    “把每一起案件都办成铁案”，这句话是孙建平工作的座右铭。自2004年担任法官以来，孙建平审理案件近600起，所办案件无一超审限，无一被发回重审或改判。今年1-6月份，他共结案107起，调解撤诉率高达71%，案件发改率继续保持零纪录,今年上半年结案数、调解率名列全院第一。从事审判工作三年多来，他始终本着多办案、快办案、办好案的原则，对审理的每一起案件都认真研究案情，精心准备庭审，他常说“公堂一言断胜负，朱笔一落命攸关”。无论案件大小，他始终坚持严谨细致的工作作风，审慎析疑，不枉不纵。其所审案件无论是数量，还是质量始终在全院名列前茅。

    孙建平还非常注重案件审理的社会效果，判决的案件，他创制了判后答疑制度，受到了当事人的好评，有效地减少了不必要的上诉和申诉。柳某是一个上访老户，因为土地承包发生纠纷，起诉到法院。孙法官接到这件案子后，认识到一个处理不好就可能引发更大的矛盾。他利用周末时间深入农村调查事实真相，了解案情，苦口婆心的给原被告双方做工作，但双方差距太大，但法官不能拒绝裁判，判决结果是只支持了柳某4000元钱，因与柳某的期望值相差太远，柳某的情绪非常大，在这种情况下，孙法官将其请到办公室，为其端茶倒水，待其情绪稳定后，面对十几页的判决书，孙法官耐心的一遍遍的耐心解释，在其半信半疑的情况下，还请教了几位老法官，最终其明白了为什么这样判，其打消了上诉、上访的念头，并且逢人便说：“孙法官给我解释的太明白了，输归输，但我服了，我也不会再上诉、上访了”。

    “利欲熏心、随人翕张”。面对社会上的各种不正之风，他始终坚持以一名人民法官的标准严格要求自己，对自己约法三章：送礼不要、请客不到、说情不听。在审理本地某公司诉广东十六冶有限公司租赁合同纠纷案件时，本地公司提供了多份证明损失的证据，并通过各种关系向孙法官施加压力，要求对其提供的证据给予认定。广东公司担心法院偏袒当地企业，便在庭审之后，企图将一叠人民币送给他，并明确表示，如果判其胜诉，将另有重谢。他在压力和诱惑面前保持了清醒的头脑，断然拒绝了被告方的贿赂，对其进行了严厉批评，同时顶住了地方企业施加的压力，作出了公正裁决，驳回了当地企业关于经济损失的请求。案件审结后，该外地企业老板感慨地说：“孙法官清正廉洁，公正执法，不搞地方保护，我们真不该做出那样事来，真是太感谢你了”。他在审理王某诉裴某、垦利海生汽配公司租赁合同案件中，孙法官发现一29万元的欠条有疑点，原告得知消息后，通过各种途径软硬兼施，要求认定该欠条，原告的该举动，引起了孙法官的高度重视，并对该欠条展开多方调查，在确凿证据下，对该欠条未予认定，依法驳回了原告的诉讼请求，并对原告及其代理人进行了训诫。这就是一名普通法官对公平正义的认真实践。

    “我不想做什么惊天动地的大事，我只是想做好一名普普通通为群众服务的人民法官，苦一点，累一点，值！”没有什么豪言壮语，有的只是实实在在的行动，这就是孙建平法官的理想和追求。