当天上午，这列由温哥华开往多伦多的火车停在萨德伯里接受隔离检疫。当地警方说，车上有乘客集体发病，呈现流感症状。随后，一名六十多岁老妇被发现死在列车洗手间内。

　　有关当局派出一架医疗直升机和五辆救护车抵达现场，封堵附近道路，给一向安静的小城带来不少恐慌。

　　调查后，官方宣布，死者并没有传染病，其他病例之间也毫无关联，希望公众不必恐慌。安大略省医务官员威廉姆斯在新闻发布会上说，尽管死因仍在调查中，但可以确定死者并无任何形式的传染疾病。五名乘客在接受隔离检查后，也发现症状轻微，情况稳定，只有一位需送院进行感染治疗。

　　据悉。火车上共有二百六十四名乘客和三十名车组人员，今天下午晚些时候会继续出发前往多伦多。事件并没有影响加拿大铁路运输业务。