“法官为解开我们多年的积怨，做了大量的调解工作，即使因调解无效而作出判决时，也不忘在判决书中劝导我们，我们还有什么可说的呢？再这样固执，就对不起法官了！”康某如是说。

    这段“画蛇添足”的文字就是法官后语。

    康某与刘某的积怨源于父辈，延续到他们后也长期未能化解，以至于彼此常为鸡毛蒜皮的小事发生口角、争执甚至大打出手。当地干部曾多次调解，也未能化解。今年6月，双方又因康某翻修房屋的排水酿成诉讼。为解开双方的疙瘩，法官会同乡村干部做了大量工作，可双方就是互不相让。  

    法官在起草判决书时，在判决书后专门写了一段判后语。其中提到：本案原、被告系邻居，双方终日低头不见抬头见。俗话说“远亲不如近邻”，而双方却由于父辈间因生活琐事产生的隔阂结怨至今，虽经各方调解，仍三天一小吵，五天一大闹，冤冤相报何时了！现在全社会都在倡导和谐，如果双方都能以和为贵，让积怨成为过眼烟云，和睦相处，互帮互助，互让互谅，对社会、对家庭、对自己、对子女，无疑都是一件大好事。

    为在裁判文书中融入了情理和法理，使其不再是冷酷无情的白纸黑字，也为普法维权、倾情为民，该院要求相关裁判文书在严格按照法院诉讼文书样式制作的同时，附上被称 “温情判决”的法官后语。同时还必须附上适用的法律条文原文、申请执行期限的规定、未按指定期间履行给付金钱义务应加倍付息或支付迟延履行金的规定、赔偿清单、利息计算清单等，并列入案件质量考核。