conner
最高人民法院 | 人民法院报 | 国家法官学院 | 法研所 | 出版社 | 中国知产文书网 | 司法警察 | 会员专区 | 律所在线 | 民生 | 调查
首页 法院新闻 新闻中心 大法官 案件库 法院在线 人民陪审 法律文库 网络直播 执行视窗 司法考试 法律实务 法院公告 执行公告 时评 视频 图片 专题 论坛 博客 杂志
中国法院网 英文版
顶部广告
关于我们 联系我们
广告报价 诚聘英才
法律公告 设为首页
  现在位置:教育 【浏览字号: 打印预览】【打印 纠错

专家提醒:留学海外 文化“吸氧”比学位更重要
作者: 李志伟    发布时间: 2008-09-26 10:46:11

AD IN PAGE
    又到了海外大学开学的季节,专家提醒,留学不仅仅是为了拿学位,还要吸取国外的文化精华,尽早融入当地社会,与优秀的同学交往,了解当地的思维模式、语言规范和文化知识……

  课堂聚会:最佳养分吸收地

  在国外的大学想积极地吸收文化养分,最好的方法莫过于选听“文化课”和参加“活动”。学生可以按兴趣选择旁听学校文化课程。在不少欧洲的大学里,学生可自由且免费地旁听任何感兴趣的课程,系统了解各类文化特色及社会现状思考。

  除此,交友及参加学生活动也是了解当地文化的好机会。在外国的大学,经常有学校或者学生社团组织的活动,比如学生组织的派对、聚会等,留学生不妨按自己兴趣选择参加。

  新学期有很多社团招新,新生要尽量参加入学周的活动,结交朋友。在交流中提高英语是提高口语的高招。

  在海外不能凡事都用电话向家里诉苦,要尽早在与老师和同学的交往中解决思想困惑,体会中外文化。

  表达方式:曲线向直线转变

  在中国不少学生养成“含蓄”的讲话习惯,而西方人说话则喜欢开门见山,常用因果关系的句式表达。

  如向朋友借钱。中国人一般不会直捣黄龙,会先从朋友的近况入手,慢慢推理,步步为营,当朋友和他达到了共识———朋友比他过得好、有能力借钱给他、应该借钱给他后,最后才来个“引君入瓮”、“瓮中抓鳖”,这时钱不借就不行了。

  而西方人不同,讲究开门见山。一开始就会把说话的目的说得很清楚———借钱。然后从不同方面证明和说服对方为什么要借钱给他,最后来个总结陈词———“借钱给我吧”。

  中式的表达方式在国外课堂还会造成不适应,国外课堂发言时应把最重要的先说,再说出其中的原因和会导致的结果,让听话人在最短的时间内更好地理解你的意思。

  寄宿家庭:遵守国外生活之道

  如果留学生住在寄宿家庭里,要入乡随俗,要懂得尊重别人的隐私和作息时间,对家庭条件期望值不要太高。

  适当帮忙、主动参与是融入家庭的最好表现,寄宿学生最好不要心存“我付钱你劳动”的想法,适当参与一些家务劳动,如饭前摆放与饭后收拾餐桌、洗碗、帮助清洁房屋等等。周末要对房间做一次全面清洁,整理好自己的物品。平日里不要出现不叠被褥、房间里乱七八糟的现象,要保持房间干净整洁。

  外国人不像中国人那样含蓄,当他们说“不需要你的帮助”时,并非是客气。如果你一意孤行,反而适得其反。另外,千万别把在国内家中的“任性”搬到国外家中,不要指望房东像父母那样顺着你。要遵守房东家的家规,带朋友来家中之前应先征求房东意见。

  在生活上遇到问题,可请教师兄师姐,尤其是已经在当地住了很久的留学生,因为他们掌握具体的当地生活资讯,并了解生活方方面面的“精简”之道。



来源: 金羊网-羊城晚报
编辑: 韩京红

dot 相 关 文 章 投稿信箱 推荐给朋友: Email
·国外高校涨学费、奖学金缩水 留学费用明降实升 ·专家建议三项措施 应对日本留学新政策的调整
·中澳加强教育领域合作 十万中国学生留学澳洲 ·各国施新政“抢”中国生源 加拿大日本加入争夺
·留学英国将引入记点积分制 能否获签证心中有数 ·教育部发布第4号留学预警 选第三国课程务必慎重
·金融危机催美国大学来沪揽生源 家长审慎选专业 ·金融风暴影响留学市场 美国私立高中看重中国生源
·日本推出留学新政 高中生留日高考成绩要达标 ·留学回国人员人数逐年增加 今年有望突破5万
索马里女子因私通被判石刑 数百人观其死亡过程
法治论坛电子杂志第19期: 微软“黑屏”起风波
上合组织成员国总理第七次会议举行 温家宝出席
巴西无住房劳工街头抗议 要求政府提供住房
dot 中国法院网版权及免责声明:
①凡本网注明“中国法院网”的作品,版权均属于中国法院网,未经本网书面授权不得转载、摘编和使用。已经本网书面授权使用本网作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:
中国法院网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:XXX(非中国法院网)”的作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传递更多信息。不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权或其它问题需要同中国法院网联系的,请于文章发布后的30日内进行。
京ICP备05029464号 | 网上传播视听节目许可证(0108276)
中国法院国际互联网站版权所有,未经协议授权,禁止下载使用或建立镜像
Copyright © 2002-2008 by ChinaCourt.org All rights reserved.
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited