应 勇：巨大压力面前作出巨大努力

　　本报记者 张宽明 卫建萍

　　“报告主题鲜明，重点突出，文风朴实，数据翔实，总结过去五年工作切合实际。我赞成这个报告。”3月10日下午，全国人大代表、上海市高级人民法院院长应勇在审议最高人民法院工作报告时这样评价。

　　应勇说，人民法院处在维护社会和谐稳定的第一线，这五年来，面对日益增长的司法需求，人民法院不辱使命，切实回应人民群众对司法工作的关切和期待，确保司法公正的能力得到较大提升。

　　从数量上看，五年来，最高人民法院受理案件50773件，审结49863件；地方各级法院受理案件5610.5万件，审结、执结5525.9万件，同比均有较大幅度上升。

　　从质量上看，五年来，全国法院审结的各类再审案件为209957件，只占生效裁判总数的1.57%。在案件总量比前五年上升四分之一以上的情况下再审案件还下降了12.43%。

　　从效率上看，五年来，地方各级法院各类案件审限内结案率为98.8%。上海法院一线办案法官年人均结案量为150余件，按一年250个工作日计算，每个法官平均1.6天就要办结一起案件。

　　“从以上三方面主要数据看出，人民法院面临着巨大压力，作出了巨大努力。”应勇说，这五年来，法院加大了司法公开力度，加强了审判管理，同时加强了基层基础建设保障。最高人民法院先后组织数十期不同专题、不同形式的院长培训班、人民法庭庭长集中轮训等；为基层法院争取并增加政法专项编制，缓解了案多人少矛盾；坚持从严治院廉洁司法，特别是在全国法院建立了配偶为律师的法官的任职回避制度，构建了预防司法腐败的“隔离墙”。

　　应勇说，希望最高人民法院围绕司法公正这个核心，不断提高对司法公信力的理论研究和工作推进力度。同时监督指导地方各级法院确保司法公正，使人民群众进一步因透明司法而了解司法，因人文司法而亲近司法，因公正司法而信任司法。

　　乃依木·亚森：服务和保障稳疆兴疆

　　本报记者 张宽明 王书林

　　“最高人民法院工作报告对过去五年工作作了回顾，对2013年工作作了具体安排，报告主题鲜明，为全国法院抓好今年各项工作指明了正确方向，是一个求真务实、扎扎实实的好报告。”3月10日，全国人大代表、新疆维吾尔自治区高级人民法院院长乃依木·亚森在审议最高人民法院工作报告时说。

　　乃依木·亚森说，五年来，最高人民法院忠实履行宪法和法律赋予的职责，审判工作成效凸显。

　　乃依木·亚森认为，最高人民法院工作报告对存在的问题和困难不遮不掩，实事求是地提出来，以期进一步改善和有效加以解决。报告以党的十八大精神为指导，紧紧围绕全面推进依法治国，明确提出了重点抓好“努力为经济社会发展提供有力司法保障，更好地践行司法为民宗旨，大力加强司法公信建设，进一步深化司法体制机制改革，全面加强队伍建设，更加自觉地接受各方面监督”这六方面工作。这六项工作，适应当前经济社会发展的新形势，顺应人民群众对公正司法的新期待。

　　乃依木·亚森表示，新疆各级法院将紧密联系新疆实际，按照最高人民法院工作报告部署，深入贯彻落实。要着眼于新疆经济社会发展、推进依法治区大局，始终把维护新疆社会稳定和谐发展作为第一责任，依法严厉打击刑事犯罪；推进社会矛盾化解，加强涉诉信访工作，积极参与社会管理综合治理；加强司法建议工作，促进完善社会管理体系，维护长治久安；依法调节经济关系，维护市场秩序，服务和保障稳疆兴疆和富民固边。

　　乃依木·亚森说，在最高人民法院的关心支持和全国兄弟省市法院的鼎力帮助下，援疆工作无论是人才智力援助，还是审判业务、资金项目援助都成效显著。

　　他建议最高人民法院进一步加强对援疆工作的统筹协调，形成对口援疆相互衔接、各司其职、协调有序、运转有效的工作机制，推进援疆工作更好地向前发展。