基本案情

　　2013年10月13日下午，张某由母亲钟某带领，购票进入张甲经营的气垫床内玩耍。期间，同在气垫床内玩耍的王某从气垫床顶部滑下来将张某砸伤，损失共计17354.12元。

　　裁判结果

　　义马市人民法院审理后认为，气垫床的经营管理者应当为床内玩耍的儿童提供安全的环境。张甲作为气垫床的经营者，明知王某年龄大，身高体重，但是，仍然售票让王某进入玩耍，致使王某滑下砸伤张某，未尽到安全保障义务，应对张某的损失承担民事赔偿责任。王某已经达到10岁，有一定的辨别能力，其在玩耍中对自己的行为未尽到注意义务，也应承担相应的民事赔偿责任。鉴于王某为限制民事行为能力人，其责任应由监护人承担。遂判决王某的监护人赔偿张某损失5512.06元；张甲赔偿张某损失8677.06元。

　　典型意义

　　这是一起典型的娱乐场所未尽到安全保障义务，致使儿童受到侵害的案例。《侵权责任法》规定，宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任;管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。本案被告张甲作为气垫床的经营者，应对其经营场所尽到安全保障义务，否则，就要承担民事责任。王某在玩耍中对自己的行为不予约束，未尽到注意义务，对张某的伤害要承担相应的赔偿责任。