“牛队长，今天你报结的一个案件，申请人把你称呼为‘牛警管’？”书记员在装订卷宗时，发现了手机截屏上的这个错别字。

　　“现在正值疫期，通过电话、微信执行有诸多不便，咱们也要理解当事人，只要案件能执行完结，当事人又满意，这样也‘管’。”河南省夏邑县人民法院执行局员额法官牛艳辉闻听后，诙谐地说。

　　杨某与朱某系多年朋友，2014年4月，朱某有急事，需用30000元，杨某知道后，立即将自己在中国邮政银行尚未到期的理财型保险赎回。当时，杨某有其它事情，急着去外地，出于信任，便将待赎回保险金的银行存折及密码一并交给了朱某，由朱某直接取出。2019年，双方因该笔欠款发生争议，杨某诉至法院，要求朱某返还借款，由于未书写借条，朱某当庭拒不承认从杨某存折中取款的事实。2019年8月12日，夏邑县法院作出判决，判令朱某返还杨某借款30000元。判决生效后，朱某没有履行还款义务。

　　2020年1月，杨某向夏邑县法院申请执行，承办法官牛艳辉了解案情后，考虑到杨某与朱某系多年好友，原来感情应该非同一般，否则在朱某经济困难时，杨某不会将自己未到期的保险理财款赎回，并将存折及密码直接交给朱某。有了执行思路，牛艳辉多次与朱某电话联系，反复从双方感情的角度做工作，朱某逐渐认识到自己的行为伤害了多年交往的朋友。为方便执行，春节后第一天上班，牛艳辉主动将朱某加入微信朋友圈，除打电话敦促朱某履行还款义务之外，又编辑微信内容晓以利害。

　　2月27日，朱某主动与申请人杨某联系，并将30000元借款通过微信转账给杨某。杨某在收到朱某的还款后，将30000元还款截图发给了牛艳辉，同时微信留言：“谢谢你牛警管。”