东城法院审判大楼外景

法庭全景

审判员正在主持庭审

原告陈述诉讼请求

二被告的代理人进行答辩

本次直播的工作人员
1月26日8：45，直播东城法院审理“跑步机上摔骨折 会员要求赔偿”案
  • [主持人]：
    大家好，我是今天的直播主持人陈琳，利用这个机会，我向大家介绍一下东城法院的情况。
    [09:15:54]
  • [主持人]：
    东城区是首都功能核心区，位于北京市城区东部，历史悠久，商业、服务业发达，文物古迹众多，文化氛围浓厚。最高人民法院、最高人民检察院等中央机关、北京市委、市政府等市级机关均位于辖区之内。
    [09:16:27]
  • [主持人]：
    东城法院主要受理辖区内一审刑事、民商事、知识产权、行政、执行等各类案件。近年来，东城法院紧紧围绕“为大局服务，为人民司法”工作主题，确保当事人打一个公正、明白、便捷、受尊重的官司，深入开展“人民法官为人民”主题实践活动和“听呼声、走百家、送服务”为民实践活动，全面履行审判职能，全力提升队伍素质，以审判为中心的各项工作水平不断进步，审判工作、队伍建设、基础工作取得了一系列成绩，涌现出一批中央、市级先进部门和先进个人。日前，东城法院荣获“北京市人民满意的政法单位（标兵）”荣誉称号。
    [09:23:34]
  • [主持人]：
    该院民二庭自建庭以来，以审理房地产、医疗、人身权等案件为主，多次被评为东城法院先进集体。
    [09:23:52]
  • [主持人]：
    今天前来旁听的还有新闻媒体的记者。
    [09:24:09]
  • [主持人]：
    庭审马上就要开始，担任这起案件审理的合议庭成员是法官张提，书记员是聂婷。
    [09:24:37]
  • [主持人]：
    法官张提，民二庭代理审判员。从事民事审判工作20年，曾经参与审理过近千件民事案件，他曾经审理过 “王老吉”名誉权案，“住宅小区意外死亡家属索赔”案，在社会上产生较大影响，他注重理论学习和调查研究，在各级报刊发表过多篇调研文章、案例分析，是民二庭业务骨干。
    [09:25:01]
  • [主持人]：
    目前，被告方因故尚未赶到法庭，请各位网友耐心等待。
    [09:27:53]
  • [主持人]：
    各位网友，被告方刚赶到法庭，法官对其进行了严肃批评，希望其今后严格遵守法庭纪律，尊重法院审判。被告方向法院致歉，表示今后一定遵守法庭纪律，按时出庭。
    [09:55:01]
  • [书记员]：
    下面宣读法庭纪律
    1、旁听人员未经允许，不准录音录像，不准进入审判区，不准发言提问，不准鼓掌、喧哗、吵闹和其他妨碍诉讼的行为。
    2、保持法庭安静，携带通讯工具的请关闭。
    3、对违反法庭纪律且未经法庭劝止不从者，经审判员决定，可以没收录音、录像设备或者责令退庭，直至追究法律责任。
    全体起立，请审判员入庭。
    [09:55:46]
  • [书记员]：
    报告审判员，原告高俊英，被告北京远景之星体育发展有限公司及北京远景之星体育发展有限公司王府井分部的委托代理人周学晓均已到庭，庭审工作准备就绪，可以开庭。
    [09:56:58]
  • [审判员]：
    核对双方当事人基本情况。
    原告高俊英，女，汉族，19**年*月*日出生，无业，住北京市东城区。
    [ 审判员]：
    被告一北京远景之星体育发展有限公司，住所地北京市西城区。
    　　　　法定代表人张远。
    被告二北京远景之星体育发展有限公司王府井分部，住所地北京市东城区。
    　　　　法定代表人张远。
    　　　　二被告的委托代理人为周学晓。
    [09:59:17]
  • [审判员]：
    原告方对被告方出庭人员有无异议？
    [09:59:41]
  • [原告]：
    无异议。
    [10:00:24]
  • [审判员]：
    被告方对原告方出庭人员有无异议？
    [10:00:41]
  • [二被告]：
    无异议。
    [10:01:13]
  • [审判员]：
    经审查，本案原、被告的出庭资格符合法律规定，可以参加本案诉讼。
    [10:01:37]
  • [审判员]：
    （敲击法槌）现在开庭，北京市东城区人民法院民二庭今天适用简易程序公开开庭审理
    原告高俊英诉被告北京远景之星体育发展有限公司、北京远景之星体育发展有限公司王府井分部
    服务合同纠纷一案。本案由本院代理审判员张提独任审判，由书记员聂婷担任法庭记录。
    [10:02:10]
  • [审判员]：
    当事人在法庭上享有如下诉讼权利：一、有申请回避的权利，根据民事诉讼法第45条的规定和最高人民法院关于审判人员严格执行回避。制度的若干规定，当事人认为审判员及书记员、鉴定人等与本案当事人有亲属关系或其他利害关系，可能影响公正审判的，可以提出事实或理由申请回避（也就是更换其他人员进行审理）。二、有提供证据的权利；三、对争议的事实有辩论的权利和请求法庭调解的权利；四、原告有放弃、变更，增加诉讼请求的权利，被告有对本诉进行反驳及反诉的权利；五、双方均有陈述最后意见的权利。
    [10:03:32]
  • [审判员]：
    上述权利双方是否听清？
    [10:03:59]
  • [原告]：
    听清了。
    [10:04:12]
  • [二被告]：
    听清了。
    [10:04:25]
  • [审判员]：
    原告方是否申请回避?
    [10:04:39]
  • [原告]：
    不申请。
    [10:04:49]
  • [审判员]：
    被告方是否申请回避?
    [10:04:59]
  • [二被告]：
    不申请。
    [10:05:08]
  • [审判员]：
    在庭审过程中，双方还应履行如下诉讼义务 一、正确行使诉讼权利；二、服从法庭指挥，遵守法庭纪律；三、如实陈述事实。四、对违反法庭规则的，视情节轻重，本院将依法给予训诫，责令退出法庭或者处以罚款、拘留；情节严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 在庭审过程中，原告未经法庭许可中途退庭的按撤诉处理；被告未经法庭许可中途退庭的，可以缺席审判。被告提起反诉的，原告未经许可，中途退庭的，可以缺席审判。
    [10:06:08]
  • [审判员]：
    双方当事人都听清了吗？
    [10:06:20]
  • [原告]：
    听清了。
    [10:06:29]
  • [二被告]：
    听清了。
    [10:06:39]
  • [审判员]：
    下面进行法庭调查，法庭调查的重点是双方争议的事实，当事人对各自的主张有责任提供证据，反驳对方主张的，应说明理由。首先由原告陈述起诉的事实、理由及诉讼请求。
    [10:07:17]
  • [原告]：
    诉讼请求：1、被告赔偿原告医疗费1718.79元；2、退还原告健身年费610元；3、向原告支付护理费3000元；4、支付原告精神损害抚慰金3000元；5、赔偿原告误工费1500元；6、赔偿原告交通费280元。诉讼费由被告承担。事实及理由如下：原告于2009年1月14日在被告北京远景之星体育发展有限公司王府井分部办理了全额为610元的健身卡，并于09年2月5日开始在被告处健身。09年5月20日原告去健身时，像往常一样来到跑步机前．因按照规定健身器械在没有人员进行使用的情况下，应处于静止状态，但当时既没有人员使用，也没有巡场教练，跑步机却转动着，故在原告没有任何防备的情况下，上了跑步机，导致在跑步机上摔倒。后由他人将原告送至医院，被诊断为骨折，被告却一直未出面。在原告就医期间，原告曾找过被告，被告承认是他们的过错，愿意在原告治疗完毕后承担全部费用。但待原告康复后向被告索要相应赔偿，却遭被告拒绝。无奈，原告诉至法院，请求法院依法判决。
    [10:09:19]
  • [审判员]：
    第一被告发表答辩意见。
    [10:10:12]
  • [被告一]：
    我认为原告作为成年人应知晓跑步机是否是静止还是运行的，可能是其他会员锻炼完后没有及时关闭跑步机；原告之前所说保险公司能报销的问题，我们认为是前店长向原告承诺的。10月份原告是找过我，但当时说是只要1700多元的医药费，并不是刚才原告当庭说的那几项费用。我们现在是不同意原告的全部诉讼请求。
    [10:10:55]
  • [审判员]：
    第二被告答辩。
    [10:11:23]
  • [被告二]：
    同第一被告的意见。
    [10:11:46]
  • [审判员]：
    原告，何时与被告建立的健身合同？
    [10:12:09]
  • [原告]：
    09年1月14日，与第二被告签订的健身合同。
    [10:12:28]
  • [审判员]：
    合同的内容？
    [10:12:54]
  • [原告]：
    （向法庭提交合同）就是一个入会申请表。
    [10:13:18]
  • [审判员]：
    所谓的合同就是这个入会申请表？
    [10:13:48]
  • [原告]：
    对。就是在第二被告处健身，从09年2月5日到10年2月4日，有效期为1年。
    [10:14:01]
  • [审判员]：
    金额是多少？
    [10:14:27]
  • [原告]：
    610元，其中有10元的制卡费。
    [10:15:00]
  • [审判员]：
    事故发生时间？
    [10:15:17]
  • [原告]：
    09年5月2日。当时我走到跑步机前，每天屏幕上没有字就是证明该跑步机坏了，所以我每次上去前就是看屏幕。
    [10:15:48]
  • [审判员]：
    上跑步机前有其他会员吗？
    [10:16:10]
  • [原告]：
    没有。
    [10:16:23]
  • [审判员]：
    几点？
    [10:16:33]
  • [原告]：
    中午一点。
    [10:16:50]
  • [审判员]：
    到跑步机怎么了？
    [10:17:01]
  • [原告]：
    上去后就突然摔倒了，我现在记不清楚机器是突然起动还是正在运转中。
    [10:17:23]
  • [审判员]：
    叙述一下当时的情形？
    [10:17:48]
  • [原告]：
    上去后，刚一放水杯，就觉得突然一动，向侧向方摔倒，当时我的右胳膊就动不了了。还是其他会员给我找的教练，店长当时也不在，后要求工作人员带我看病，工作人员借了我200元，我就去协和医院看病，确诊为右肘骨折。
    [10:18:59]
  • [原告]：
    当天在协和医院看病花了我700元左右。当时确诊为骨折，因我石膏过敏，只能用绷带。去完医院后我就去第二被告处找他们，让他们给我报销，但第一被告不给报，教练说他们有保险公司，只能让保险公司报销，不行，就让我去法院告他们。
    [10:20:07]
  • [审判员]：
    被告，原告陈述的签订合同时间、金额以及5月20日发生意外等陈述是否属实？
    [10:20:26]
  • [被告]：
    不属实，跑步机不可能突然运转，且当时发生在下午1点，肯定客源会很大，不可能出现原告所述情况。当时我在场，我是健身俱乐部的销售主管，我看到事发当时教练、工作人员都在场。
    [10:20:55]
  • [审判员]：
    被告认为原告是为何摔伤的？
    [10:21:13]
  • [被告]：
    跑步机一直在运转，是原告没有注意。
    [10:21:24]
  • [审判员]：
    有证据吗？
    [10:21:48]
  • [被告]：
    有录像，但今天没有带。
    [10:22:09]
  • [审判员]：
    原告说花费了610元的会员费及医药费是否属实？
    [10:22:22]
  • [被告]：
    属实。
    [10:22:41]
  • [审判员]：
    原告，你索要的医疗费的组成？
    [10:23:05]
  • [原告]：
    协和医院、中医医院、北大医院、还有一家私人医院就诊花费的。
    [10:23:17]
  • [审判员]：
    就诊时间？
    [10:23:32]
  • [原告]：
    5月20日、21日去的协和医院，5月27日去的北京中医医院及协和医院。
    [10:23:46]
  • [审判员]：
    协和医院如何治疗的？
    [10:23:58]
  • [原告]：
    打石膏，但我过敏，后大夫给我缠了绷带。
    [10:24:16]
  • [审判员]：
    在协和花费了多少钱？
    [10:24:31]
  • [原告]：
    因为我之后还去过几次，所以我记不清花费了多少。
    [10:24:45]
  • [审判员]：
    在中医医院如何治疗的？
    [10:24:56]
  • [原告]：
    吊了绷带。
    [10:25:05]
  • [审判员]：
    何时去的北大医院？
    [10:25:15]
  • [原告]：
    6月6日。
    [10:25:33]
  • [审判员]：
    在北大如何治疗的？
    [10:25:47]
  • [原告]：
    治疗的是过敏，因为我吃云南白药过敏，所以去北大看的过敏，进行了输液。
    [10:26:03]
  • [审判员]：
    之后还去过哪个医院？
    [10:26:33]
  • [原告]：
    隆福医院，也是看的过敏。
    [10:26:45]
  • [审判员]：
    何时去的隆福医院？
    [10:26:57]
  • [原告]：
    6月10日。
    [10:27:11]
  • [审判员]：
    之后还去过哪家医院？
    [10:27:29]
  • [原告]：
    罗有名骨伤科医院，也是看我的骨折。
    [10:27:41]
  • [审判员]：
    现在骨折痊愈了吗？
    [10:28:00]
  • [原告]：
    基本痊愈了。
    [10:28:10]
  • [审判员]：
    最后一次看病是在何时？
    [10:28:20]
  • [原告]：
    就是6月10日。
    [10:28:30]
  • [审判员]：
    何时去的罗有名医院？
    [10:29:13]
  • [原告]：
    6月6日。
    [10:29:31]
  • [审判员]：
    几次治疗的费用是你起诉所要的费用吗？
    [10:29:45]
  • [原告]：
    对。
    [10:29:56]
  • [审判员]：
    要求被告返还610元会费的依据？
    [10:30:40]
  • [原告]：
    因为我摔伤了，给我心理造成了阴影，我以后也不会再去了，所以要求全额退还。
    [10:30:57]
  • [审判员]：
    护理费的依据？
    [10:31:19]
  • [原告]：
    摔伤后我请了一个保姆，一个月1千元，共3个月。
    [10:31:32]
  • [审判员]：
    精神抚慰金的依据？
    [10:31:49]
  • [原告]：
    受到伤害，精神上受到刺激。
    [10:32:02]
  • [审判员]：
    误工费的依据？
    [10:32:15]
  • [原告]：
    我之前帮别人接送孩子，一个月500元，我要了3个月的。再说，也耽误了我找工作。
    [10:36:38]
  • [审判员]：
    交通费的依据？
    [10:36:52]
  • [原告]：
    去医院是坐邻居或亲戚朋友的车，是我估算的费用，没有票据。
    [10:37:43]
  • [审判员]：
    入会申请表上写的是浩泰健身，与被告的关系？
    [10:37:59]
  • [原告]：
    被告对外的名称是浩泰，但被告的营业执照是我起诉的名称。
    [10:38:14]
  • [审判员]：
    浩泰健身与被告的关系？
    [10:38:25]
  • [被告一]：
    是我公司的一个品牌。开办的连锁店。
    [10:38:43]
  • [审判员]：
    被告事实上还有无补充？
    [10:39:10]
  • [二被告]：
    没有。
    [10:40:09]
  • [审判员]：
    原告事实上有无补充？
    [10:40:25]
  • [原告]：
    没有。
    [10:40:37]
  • [审判员]：
    下面开始法庭质证。原告提交证据。
    [10:41:28]
  • [原告]：
    1、入会申请表及收据；2、诊断证明；3、医药费票据；4、出租车票据；5、当时第二被告店长李涛给我写的情况说明。
    [10:41:41]
  • [审判员]：
    二被告质证。
    [10:41:55]
  • [二被告]：
    对入会申请表及收据无异议；对李涛出具的情况说明也无异议，恰恰说明了跑步机当时是正在运转中，并不是突然起动；对其他证据均无异议。
    [10:42:17]
  • [审判员]：
    二被告提交证据。
    [10:42:45]
  • [二被告]：
    没有。
    [10:42:54]
  • [审判员]：
    法庭调查结束，下面进行法庭辩论。
    [10:43:08]
  • [原告]：
    是因为被告的服务不到位，导致我摔伤，所以无法继续作健身了，故要求被告退还我会员费。被告曾经答应给我报销医疗费，但后来被告却予以拒绝，还让我到法院起诉他们。
    [10:43:34]
  • [二被告]：
    我们可以为原告延长合同履行期限。
    [10:44:25]
  • [审判员]：
    恢复法庭调查。被告，你们健身房中是否在醒目的位置上张贴注意安全的提示？
    [10:45:40]
  • [二被告]：
    有，在健身区及淋浴区都有张贴。
    [10:45:50]
  • [审判员]：
    原告属实吗？
    [10:48:00]
  • [原告]：
    被告只在健身器械上张贴注意关机的贴士。
    [10:48:12]
  • [审判员]：
    原告提交的李涛情况说明，是否证明跑步机当时是在运转中？
    [10:48:24]
  • [原告]：
    我记不清楚跑步机当时的情况了。
    [10:49:03]
  • [审判员]：
    法庭调查结束，恢复法庭辩论。
    [10:49:20]
  • [原告]：
    没有新的意见。
    [10:49:29]
  • [二被告]：
    如果跑步机是在运转中，那么原告应有意识，其摔伤是自身原因。
    [10:49:56]
  • [审判员]：
    如果跑步机是在运转中，但却没有人，是否正常？
    [10:50:06]
  • [二被告]：
    正常，我们也有教练、工作人员巡场。
    [10:50:29]
  • [原告]：
    我认为被告所述不属实，因为跑步机上已经贴明了下机请注意关机。
    [10:50:44]
  • [二被告]：
    当时原告摔伤后，我们店的教练、工作人员都去给原告买水，证明我们的巡视是到位的。
    [10:51:55]
  • [审判员]：
    法庭辩论到此结束。双方作最后陈述。
    [10:55:10]
  • [原告]：
    坚持诉请。
    [10:55:19]
  • [二被告]：
    坚持答辩。
    [10:55:29]
  • [审判员]：
    根据民事诉讼法的相关规定，人民法院审理民事案件，可以主持双方当事人进行调解。原告，是否愿意在法庭主持下进行和解？
    [10:56:31]
  • [原告]：
    不同意调解。
    [10:56:42]
  • [审判员]：
    鉴于一方不同意调解，本院不再作调解工作。今天开庭到此结束。现在休庭。双方看笔录签字。
    [10:57:11]
  • [书记员]：
    全体起立。请审判人员出庭。
    [10:57:28]
  • [主持人]：
    各位网友，现在审判长已经宣布休庭，庭审已经结束。本次庭审直播得到了北京市高级人民法院法制宣传处姚学谦、赵岩的关心和支持。感谢东城区人民法院党组成员、副院长薛峰、民二庭庭长张晓维、研究室副主任常亮的指导，现场参与直播的祝茜、程悦、陈雪平同志的辛勤工作！
    [11:17:35]
  • [声明]：
    本次庭审记录不是庭审笔录，仅供关心此次庭审的网友参考，不具有法律效力。
    [11:18:24]