通州法院办公大楼

被告人被带上法庭

本案被告人

审判席人员

合议庭组成人员

公诉人

本案主审法官

被害人家属

被告人

公诉人询问被告人

庭审现场1

庭审现场2

庭审现场3

被告人2

直播人员还在紧张的工作中

法警传递证据
3月17日9：30，直播通州法院审理“天网恢恢疏而不漏 肇事逃逸五年被逮”案
  • [主持人]：
    各位网友，上午好！我是此次庭审直播的主持人王晓艳。庭审网络直播，公开审判过程，普及法律知识，展现法官风采。北京市通州区人民法院即将开庭审理一起“天网恢恢疏而不漏 肇事逃逸五年被逮”案。我们将在北京市高级人民法院的支持下，通过北京法院网、中国法院网对此次庭审进行网络直播，欢迎大家关注！
    [09:21:09]
  • [主持人]：
    本案由我院刑庭法官蒋为杰承办。
    [09:22:04]
  • [主持人]：
    下面我来简要介绍一下案情。
    2005年3月28日19时许，被告人王铁驾驶小型普通客车沿京津路自北向南行驶至通州区姚辛庄路口时，将步行由西向东横穿公路的林飞撞出，造成林飞死亡，王铁驾车逃逸。2009年10月30日被告人王铁在黑龙江省被查获。经通州区交通支队认定，被告人王铁负事故的全部责任。
    公诉机关认为，被告人王铁驾驶小型普通客车在公共道路上行驶，违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，在事故发生后，被告人王铁驾车逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第133条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
    [09:23:32]
  • [主持人]：
    现在法庭准备工作就绪，庭审即将开始。
    [09:28:17]
  • [书记员]：
    首先宣读法庭规则。（全体起立）
    [ 书记员]：
    未经法庭允许，不准记录、录音、录像、摄影；不准进入审判区，不得随意退场；不准鼓掌、喧哗、吵闹和实施其他妨害审判活动的行为；未经审判长许可，不准发言、提问；不准吸烟和随地吐痰。旁听人员如对法庭的审判活动有意见，可在休庭或闭庭后，口头或书面向法院提出；携带通讯工具的，请关机或加振；新闻记者、外国人或者外国记者旁听应遵守本规则。对于违反法庭规则的人，审判人员可以口头警告、训诫，也可以没收录音、录像和摄影器材，责令退出法庭或予以罚款、拘留；对哄闹、冲击法庭，侮辱、诽谤、威胁、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人依法追究刑事责任；情节较轻的，予以罚款、拘留。
    [ 书记员]：
    请公诉人、辩护人入庭；请审判长、人民陪审员入庭；（转身）报告审判长，被告人已提押到庭，公诉人、辩护人均已到庭。法庭工作准备就绪，是否可以开庭？
    [09:33:21]
  • [审判长]：
    可以开庭，全体坐下。
    [ 审判长]：
    提被告人王铁到庭（法警执行）。
    [09:33:58]
  • [审判长]：
    通州区人民法院刑事审判庭现在开庭。（敲击法锤）
    [09:35:18]
  • [审判长]：
    被告人王铁是否有别名?
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    年龄？出生日期 ？
    [ 被告人]：
    37岁，1973年。
    [ 审判长]：
    民族？
    [ 被告人]：
    汉族。
    [ 审判长]：
    文化程度？
    [ 被告人]：
    小学。
    [ 审判长]：
    职业？
    [ 被告人]：
    无业。
    [ 审判长]：
    出生地？
    [ 被告人]：
    黑龙江省齐齐哈尔市。
    [ 审判长]：
    住址？
    [ 被告人]：
    住齐齐哈尔市铁峰区。户籍所在地黑龙江省齐齐哈尔市。
    [ 审判长]：
    你以前是否受过刑事处罚？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    这次是因为什么被羁押？
    [ 被告人]：
    因为交通肇事。
    [ 审判长]：
    何时被拘留？
    [ 被告人]：
    2009年10月30日被刑事拘留。
    [ 审判长]：
    何时被逮捕？
    [ 被告人]：
    2009年12月5日被逮捕。
    [ 审判长]：
    通州区人民检察院的起诉书副本收到了吗？
    [ 被告人]：
    收到了。
    [ 审判长]：
    满十日了吗？
    [ 被告人]：
    已满。
    [ 审判长]：
    刑事附带民事起诉状收到了吗？
    [ 被告人]：
    收到了。
    [ 审判长]：
    附带民事诉讼原告人是否到庭？
    [ 代理人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    代理人说一下原告人的基本身份情况。
    [ 代理人]：
    林红光，男，汉族，1940年生，住辽宁省北镇市，系被害人之父。刘艳丽，女，汉族，1945年生，住辽宁省北镇市，系被害人之母。
    [ 审判长]：
    原告人的诉讼代理人说一下你的基本情况？
    [ 代理人]：
    林鹏，男，汉族，1969年生，住辽宁省北镇市。
    [ 审判长]：
    根据我国《刑事诉讼法》第一百五十二条的规定，本院依法公开开庭审理通州区人民检察院提起公诉的附带民事诉讼原告人林红光、刘艳丽诉被告人王铁交通肇事附带民事赔偿一案，根据该法第一百七十四条之规定，本案依法适用普通程序审理，审限为45天。
    本合议庭由本院刑庭代理审判员蒋为杰担任审判长，会同人民陪审员陈淑语、崔秀荣组成，书记员刘蕊担任法庭记录。
    出庭支持公诉的是北京市通州区人民检察院检察院于博、曾智豪。
    [ 审判长]：
    原被告双方听清了吗？
    [ 双方]：
    听清了。（均答）
    [09:43:00]
  • [审判长]：
    根据我国《刑事诉讼法》第二十八条、第二十九条、第一百五十四条、第一百六十条、第一百五十九条的规定，被告人享有以下权利：
    一、申请回避的权利；
    二、自行辩护的权利；
    三、申请通知新的证人到庭、调取新的物证，重新勘验或鉴定的权利；
    四、最后陈述意见的权利。
    [ 审判长]：
    原被告双方听清了吗？
    双方: 听清了。（均答）
    [ 审判长]：
    原被告双方是否申请回避？
    双方: 不申请。（均答）
    [09:44:12]
  • [审判长]：
    现在开始法庭调查，首先由公诉人宣读起诉书。
    [ 公诉人]：
    被告人王铁，男，一九七三出生，汉族，小学文化，无业，住黑龙江省齐齐哈尔市（户籍所在地：黑龙江省齐齐哈尔市）。因涉嫌交通肇事罪，于二
    [09:46:38]
  • [审判长]：
    被告人王铁，公诉人宣读的起诉书内容你听清了吗？
    [ 被告人]：
    听清了。
    [ 审判长]：
    公诉人宣读的起诉书与你收到的起诉书副本内容一致吗？
    [ 被告人]：
    一致。
    [ 审判长]：
    被告人王铁，你对起诉书指控的犯罪事实是否有异议？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    请公诉人就起诉书指控的犯罪事实对被告人进行讯问。
    [09:53:19]
  • [公诉人]：
    被告人王铁，今天是开庭，希望你能如实回答公诉人的讯问，听清了吗？
    [ 被告人]：
    听清了。
    [ 公诉人]：
    案发的时间？
    [ 被告人]：
    2005年3月份。
    [ 公诉人]：
    你驾驶的什么车？
    [ 被告人]：
    松花江京E755。
    [ 公诉人]：
    你的准驾车型？
    [ 被告人]：
    大货车。
    [ 公诉人]：
    事发前喝酒了吗？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 公诉人]：
    你走的是什么路？
    [ 被告人]：
    京津公路。
    [ 公诉人]：
    出事地点？
    [ 被告人]：
    就是起诉书指控的地点。
    [ 公诉人]：
    被你撞的是什么人？
    [ 被告人]：
    行人，横穿马路。
    [ 公诉人]：
    你怎么走的？
    [ 被告人]：
    我是直行。
    [ 公诉人]：
    你的车速？
    [ 被告人]：
    五六十迈。
    [ 公诉人]：
    你为什么没有提前发现？
    [ 被告人]：
    因为我车上有人跟我说话。
    [ 公诉人]：
    你的车什么部位和他接触的？
    [ 被告人]：
    我的车前鼻子。
    [ 公诉人]：
    撞的什么部位？
    [ 被告人]：
    当时太快了没注意。
    [ 公诉人]：
    人被撞出去了？
    [ 被告人]：
    是。
    [ 公诉人]：
    你知道人被撞什么样子了吗？
    [ 被告人]：
    不知道。
    [ 公诉人]：
    你为什么不下车？
    [ 被告人]：
    心里害怕。
    [ 公诉人]：
    你报警了吗？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 公诉人]：
    你去哪儿了？
    [ 被告人]：
    跑了。
    [ 公诉人]：
    你的车撞成什么样子了？
    [ 被告人]：
    后视镜碎了，前鼻子坏了。
    [ 公诉人]：
    你的车谁修的？
    [ 被告人]：
    自己修的。
    [ 公诉人]：
    你去哪儿了？
    [ 被告人]：
    回老家了。
    [ 公诉人]：
    你的车呢？
    [ 被告人]：
    卖了。
    [ 公诉人]：
    你为什么逃跑这么多年？
    [ 被告人]：
    害怕，没有能力赔偿。
    [ 公诉人]：
    现在你有什么想法吗？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 公诉人]：
    审判长，公诉人的讯问暂时到此。
    [ 审判长]：
    下面你回答法庭的讯问。
    [ 审判长]：
    你现在有能力赔偿吗？
    [ 被告人]：
    尽我所能赔偿。
    [ 审判长]：
    你家里都有什么人？
    [ 被告人]：
    有母亲、媳妇、孩子。
    [09:54:49]
  • [审判长]：
    下面进行刑事部分的举证质证。首先由公诉人向法庭出示证据。
    [ 公诉人]：
    证人孙甲证言及辨认笔录。
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [ 公诉人]：
    证人曾某证言及辨认笔录。
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [ 公诉人]：
    证人孙乙证言（宣读）
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [ 公诉人]：
    证人孙丙、李某、赵某、任某、王某证言。
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    被告人，你把车卖给谁了？
    [ 被告人]：
    不知道叫什么名字。
    [ 审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [ 公诉人]：
    证人林某证言。
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [ 公诉人]：
    中天司法鉴定中心出具的尸体检验报告、交通支队出具的道路交通事故认定书。
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [ 公诉人]：
    现场勘验笔录、现场图、现场照片（出示）。
    [ 审判长]：
    请法警向合议庭、被告人传递。（法警执行）
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [ 公诉人]：
    交通支队出具的工作说明、死者的心电图一份、扣押、发还清单二份、被告人对事发地点的辨认笔录、肇事车辆信息、驾驶证信息、被害人的户籍证明及火化情况、被告人的户籍身份信息、接报案、到案、破案经过、公安机关出具的工作说明、通州交通支队出具的工作说明。
    [ 审判长]：
    被告人有无质证意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    你是哪天在家里被抓的？
    [ 被告人]：
    2009年10月30日。
    [ 公诉人]：
    审判长，公诉人举证完毕，请合议庭予以确认。
    [ 审判长]：
    上述证据，经当庭举证、质证，合议庭经评议后形成一致意见，对被告人有异议的部分，待合议庭休庭评议后再做决定是否予以确认，对被告人无异议的部分，本庭全部予以确认。
    [10:06:28]
  • [审判长]：
    对刑事部分被告人是否还有新的证据向法庭提交？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    对刑事部分被告人是否需要申请通知新的证人到庭、调取新的物证，申请重新勘验或鉴定？
    [ 被告人]：
    没有。
    [10:07:12]
  • [审判长]：
    下面就民事部分进行法庭调查。由原告宣读民事诉状。
    [ 原告代理人]：
    要求被告人赔偿原告人死亡赔偿金494500元、丧葬费22356元、被抚养人生活费153120元、精神赔偿费50000元，处理丧葬事宜所支付的交通费20000元，共计679976元。
    [ 审判长]：
    林飞成家了吗？
    [ 原告代理人]：
    没有，是单身。
    [ 审判长]：
    你父母的子女情况？
    [ 原告代理人]：
    我们家哥儿三个，我还有一个姐姐。
    [ 审判长]：
    被告人王铁听清了吗？
    [ 被告人]：
    听清了。
    [ 审判长]：
    你对原告方的诉讼请求有何答辩意见？
    [ 被告人]：
    赔偿数额太多了。
    [ 审判长]：
    将原告的证据及身份情况证明向被告人传递。（法警执行）
    [ 审判长]：
    被告人对原告人所提诉讼请求有什么意见？
    [ 被告人]：
    要求赔偿的金额太高。
    [ 审判长]：
    你对原告的家庭成员身份关系有不同意见吗？
    [ 被告人]：
    没有。
    [10:11:33]
  • [审判长]：
    原告人有什么意见？
    [ 原告代理人]：
    我父母非常伤心，希望给予我们一定的赔偿。
    [ 审判长]：
    还有其他的证据吗？
    [ 原告代理人]：
    没有。
    [10:12:51]
  • [审判长]：
    民事部分法庭调查结束，下面进行法庭辩论。首先进行刑事部分的法庭辩论，由公诉人发表公诉意见。
    [ 公诉人]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十三条、第一百六十条、第一百六十五条和第一百六十九条的规定及《人民检察院组织法》的有关规定，我受北京市通州区人民检察院的指派，代表本院，以国家公诉人的身份，出席法庭支持公诉，并依法履行法律监督职责。现就被告人王铁涉嫌交通肇事罪一案的证据和案件情况发表如下公诉意见，请法庭注意。
    一、根据法庭调查的情况，证实被告人在撞人后驾车逃逸，经交通支队认定，被告人负事故全部责任。违反了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分。应该以交通肇事罪追究其刑事责任，且系肇事后逃逸。
    二、根据被告人的犯罪事实，被告人王铁应处以三年以上七年以下有期徒刑。
    三、被告人王铁作为一名司机，应该遵守交通规则，珍视他人的生命，通过此事应该吸取教训。
    [ 公诉人]：
    审判长，公诉意见发表完毕。
    [10:14:41]
  • [审判长]：
    被告人发表自行辩护意见？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    你出事这几年心里怎么想的？
    [ 被告人]：
    (不语)
    [ 审判长]：
    你是不是以为把车修理一下卖了就没事了？
    [ 被告人]：
    (不语)
    [ 审判长]：
    刑事部分的法庭辩论结束。下面对民事部分进行法庭辩论，
    [ 审判长]：
    原被告双方，就民事部分是否还有新的证据向法庭提交？
    [ 双方]：
    没有。（均答）
    [ 审判长]：
    就民事部分是否申请新的证人到庭，调取新的物证，申请重新勘验或鉴定？
    [ 双方]：
    没有。（均答）
    [ 审判长]：
    原告方发表意见。
    [ 原告代理人]：
    坚持我们的诉讼请求。对我父母进行一定的赔偿对他们也是个安慰，他们的经济情况非常不好。
    [ 审判长]：
    被告人有何意见？
    [ 被告人]：
    我没有能力。
    [ 审判长]：
    你的亲戚朋友有没有能帮助你的？
    [ 被告人]：
    我有两个哥哥、一个姐姐。我自己没有能力赔偿。
    [10:16:45]
  • [审判长]：
    法庭辩论结束，由双方做最后陈述。
    [ 原告代理人]：
    我对法律规定有异议，我记得交通肇事逃逸致人死亡的应判处七年至十五年。
    [ 审判长]：
    关于法律条文你可以在庭下查阅。
    [ 审判长]：
    被告人最后有什么要说的吗？
    [ 被告人]：
    没有。
    [ 审判长]：
    现在休庭，本案延期进行宣判，下次开庭时间地点另行公告，请法警将被告人带回看守所继续羁押（法警执行）。
    [10:18:46]
  • [主持人]：
    本次直播到此结束，感谢市高级法院法宣处姚学谦和赵岩两位同志的悉心指导，感谢通州法院办公室赵云鹏和刑庭相关工作人员的支持和帮助，感谢各位网友的参与，我们下次直播再会。
    [10:20:11]
  • [声明]：
    本次直播内容不是庭审笔录，不具有法律效力。
    [10:21:24]