庭审现场

庭审现场

庭审现场

庭审现场
2010年4月28日13：45直播黄浦法院审理一起涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得案
  • [主持人]：
    被告人牛恩春以人民币800元的价格收购了他人盗窃所得的价值22500元的潜水泵1台,随后以人民币830元的价格转手卖与他人。检察院认为，被告人牛恩春明知是赃物而予以购买，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条的规定，提起公诉。
    [13:33:28]
  • [主持人]：
    担任今日庭审审判长的是黄浦法院刑庭吴明峰，审判员陈平建、池晓烽。下面庭审即将开始！
    [13:43:23]
  • [书记员]：
    请旁听人员保持安静，现在宣布法庭纪律：
    1、未经法庭允许不得录音、录像、摄影；
    2、除本院因工作需要允许进入审判区的人员外，其他人员一律不准进入审判区；
    3、不得鼓掌、喧哗、吵闹以及实施其他妨害审判活动的行为，未经审判长许可，不准发言、提问；
    4、旁听人员如对法庭的审判活动有意见，可在休庭或闭庭后，口头或书面向法庭提出；
    5、对于违反法庭规则的人，审判人员可以口头警告训诫，也可以没收录音、录像和摄影器材，责令退出；
    6、对哄闹、冲击法庭、侮辱、诽谤、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任，情节较轻的予以罚款；
    7、请关闭随身携带的手机、寻呼机。
    全体起立，请审判长、合议庭成员入庭。
    [13:46:35]
  • [书记员]：
    请公诉人入庭。
    [13:46:52]
  • [审判长]：
    现在开庭，传被告人到庭。
    [13:47:13]
  • [审判长]：
    法警将被告人械具解除。被告人你的出生年月? 民族? 文化程度? 住址？案发前在何单位工作？
    [13:47:30]
  • [被告人]：
    牛恩春，男，1964年11月15日出生，汉族，文盲，无职业，户籍所在地河南省息县，暂住本市崇明县长兴乡。
    [13:48:58]
  • [审判长]：
    被告人有何前科劣迹？
    [13:49:28]
  • [被告人]：
    没有。
    [13:49:36]
  • [审判长]：
    因本案何时被关押、刑事拘留、逮捕？
    [13:49:51]
  • [被告人]：
    因本案于2009年11月8日被上海市公安局关押，同日被刑事拘留，同年12月7日被取保候审，2012年1月25日被逮捕。
    [13:50:51]
  • [审判长]：
    被告人起诉书副本是否于开庭前十日内收到？
    [13:51:06]
  • [被告人]：
    是的。
    [13:51:12]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，上海市黄浦区人民法院刑事审判庭今天对上海市黄浦区人民检察院提起公诉的被告人牛恩春掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益一案，依法进行公开开庭审理。本案由审判员吴明峰担任审判长，与审判员陈平建、陈平建组成合议庭，书记员朱国强担任记录。上海市黄浦区人民检察院指派检察员朱军华出庭支持公诉。被告人，你没有委托辩护人为你担任辩护，但你有自行辩护的权利。
    [13:52:46]
  • [被告人]：
    听清。
    [13:52:53]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在庭审中还享有下列诉讼权利：
    一、 可以提出证据，申请通知新的证人到庭、调取新的证据、申请重新鉴定或者勘验；
    二、 可以自行辩护；
    三、 可以在法庭辩论终结后作最后陈述。
    被告人听清楚了没有？
    [13:53:09]
  • [被告人]：
    听清。
    [13:53:16]
  • [审判长]：
    被告人是否申请回避？
    [13:53:39]
  • [被告人]：
    不申请。
    [13:53:45]
  • [审判长]：
    现在进行法庭调查。由公诉人宣读起诉书。
    [13:53:59]
  • [公诉人]：
    宣读起诉书（略）。
    [13:54:13]
  • [审判长]：
    被告人，起诉书是否听清？对起诉书指控的犯罪事实有何异议？
    [13:54:52]
  • [被告人]：
    听清。起诉书指控的是事实。
    [13:55:15]
  • [被告人]：
    我不知道这个泵是偷来的。
    [13:56:02]
  • [审判长]：
    卖给你水泵的江如林等人说水泵是偷来的，对此你有何异议？
    [13:56:45]
  • [被告人]：
    我没有听到。但我对起诉书的指控没有异议。
    [13:56:57]
  • [审判长]：
    公诉人可以对被告人进行讯问。
    [13:57:15]
  • [公诉人]：
    被告人，你从事收购废品行业几年？
    [13:57:37]
  • [被告人]：
    两、三年。
    [13:57:48]
  • [公诉人]：
    江如林他们是干什么的？
    [13:58:09]
  • [被告人]：
    打鱼的。
    [13:58:25]
  • [公诉人]：
    他们和你什么关系？
    [13:58:35]
  • [被告人]：
    没关系，我以为他们卖给我的是烂铁。
    [13:58:52]
  • [公诉人]：
    你是否想过渔民手里怎么会有这样的东西？
    [13:59:17]
  • [被告人]：
    没有意识到。
    [13:59:28]
  • [公诉人]：
    一般你收购废品最高的价格是多少？
    [13:59:41]
  • [被告人]：
    一般500多元，这次给800元是因为他们说里面是有铜的，我看过是十来斤。
    [14:00:22]
  • [公诉人]：
    铜大约是多少钱一斤？
    [14:00:40]
  • [被告人]：
    50元。
    [14:00:48]
  • [公诉人]：
    铁是多少钱一斤？
    [14:01:01]
  • [被告人]：
    2元。
    [14:01:10]
  • [公诉人]：
    你以前是否收购过他们捞起来的东西？
    [14:01:29]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:01:37]
  • [公诉人]：
    你为什么在公安机关陈述这些东西是来路不正的？
    [14:01:58]
  • [被告人]：
    我感觉是的。
    [14:02:27]
  • [公诉人]：
    这个东西是怎么处理的？
    [14:02:37]
  • [被告人]：
    我卖给了一个骑三轮车的。
    [14:02:52]
  • [公诉人]：
    你是怎么被抓的？
    [14:03:04]
  • [被告人]：
    我在家里被抓的。
    [14:03:12]
  • [公诉人]：
    审判长，公诉人讯问到此。
    [14:03:23]
  • [审判长]：
    被告人，东西是谁卖给你的？
    [14:03:35]
  • [被告人]：
    胡明友。
    [14:03:43]
  • [审判长]：
    还有谁？
    [14:03:52]
  • [被告人]：
    江明友。
    [14:04:02]
  • [审判长]：
    他们卖给你时说了什么？
    [14:04:10]
  • [被告人]：
    他们和我说东西要不要。
    [14:04:21]
  • [审判员]：
    你估计水泵里面有多少铜？
    [14:04:40]
  • [被告人]：
    十公斤。
    [14:04:48]
  • [审判员]：
    铜多少钱一公斤？
    [14:05:00]
  • [被告人]：
    50元。
    [14:05:12]
  • [审判员]：
    这样计算大约是500元，为什么要支付800元？
    [14:05:34]
  • [被告人]：
    因为还有烂铁。
    [14:06:00]
  • [审判员]：
    你收的东西是什么样子的？
    [14:06:13]
  • [被告人]：
    圆的。
    [14:06:21]
  • [审判员]：
    这个东西是什么样子的？
    [14:06:31]
  • [被告人]：
    很旧的。
    [14:06:40]
  • [审判员]：
    是否有泥？
    [14:06:49]
  • [被告人]：
    里面没有泥。
    [14:07:00]
  • [审判员]：
    那是不是可以说明这东西不是河里捞的？
    [14:07:20]
  • [被告人]：
    我没有注意。
    [14:07:27]
  • [审判长]：
    公诉人可以就起诉书指控的事实向法庭举证。
    [14:07:40]
  • [公诉人]：
    宣读被告人在公安机关的供述。
    [14:08:33]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:08:42]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:08:52]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续向法庭举证。
    [14:09:18]
  • [公诉人]：
    宣读证人江如林2010年1月18日的证言。
    [14:09:55]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:10:07]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:12:34]
  • [审判长]：
    你对江如林陈述其告诉过你东西是偷来的，有无异议？
    [14:12:57]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:13:04]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:13:15]
  • [公诉人]：
    出示2010年1月23日江如林辨认笔录及辨认照片。
    [14:13:38]
  • [审判长]：
    由法警将证据交被告人辨认。
    [14:13:53]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:13:59]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:14:06]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:14:17]
  • [公诉人]：
    宣读证人江发斌2009年12月9日的证言。
    [14:14:36]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:14:44]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:14:53]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:15:04]
  • [公诉人]：
    宣读证人胡明友的证言。
    [14:15:24]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:15:41]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:17:01]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:17:26]
  • [公诉人]：
    宣读胡明友辨认笔录及辨认照片。
    [14:17:45]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:17:57]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:18:02]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:18:16]
  • [公诉人]：
    宣读证人项淼淼的证言。
    [14:18:48]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:19:02]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:19:10]
  • [审判长]：
    公诉人继续举证。
    [14:19:20]
  • [公诉人]：
    宣读物品财产估价鉴定结论书。
    [14:19:31]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:19:40]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:19:45]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:20:00]
  • [公诉人]：
    上海市质量监督检验技术研究院检验报告。
    [14:20:22]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:20:31]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:20:36]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:20:45]
  • [公诉人]：
    出示水泵照片、调取证据清单、扣押物品清单。
    [14:21:28]
  • [审判长]：
    由法警交被告人辨认。
    [14:21:41]
  • [审判长]：
    被告人有何异议？
    [14:21:45]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:21:50]
  • [审判长]：
    公诉人可以继续举证。
    [14:22:04]
  • [公诉人]：
    公诉人举证完毕。
    [14:22:12]
  • [审判长]：
    被告人可以向法庭出示证据。
    [14:22:24]
  • [被告人]：
    没有证据。
    [14:22:30]
  • [审判长]：
    法庭事实调查结束。现在进行法庭辩论。先由公诉人发表公诉意见。
    [14:22:44]
  • [公诉人]：
    被告人明知是赃物而予以购买，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当已掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究刑事责任。被告人明知水泵是赃物而予以购买，之后又予以销售。被告人的收购行为有严重的社会危害性。正因为被告人的行为为江如林等人的财产型犯罪有了去向。关于被告人的认罪态度问题，其在到案的第一份笔录中承认了水泵来路不正，但是在之后的审查阶段，去没有如实进行供述。今天在庭审中，被告人又认识了自己的犯罪。请求法庭对被告人作出判决。
    [14:25:37]
  • [审判长]：
    被告人可以进行辩解。
    [14:25:54]
  • [被告人]：
    我当时并不知道是赃物。我知道我自己错了。
    [14:26:11]
  • [被告人]：
    他们没有和我说是偷来的，如果他们说了，我也没有听到。
    [14:26:36]
  • [审判长]：
    公诉人还有何补充？
    [14:26:49]
  • [公诉人]：
    没有。
    [14:26:54]
  • [审判长]：
    被告人还有何意见？
    [14:27:03]
  • [被告人]：
    没有。
    [14:27:10]
  • [审判长]：
    法庭已充分听取了公诉人、被告人的意见，并已记录在案。法庭辩论结束。被告人，如果认定你有罪，你是否有能力支付罚金？
    [14:27:57]
  • [被告人]：
    我愿意支付。但是目前没有支付能力。
    [14:28:13]
  • [审判长]：
    根据法律规定，被告人享有最后陈述的权利。被告人最后有何陈述？
    [14:28:29]
  • [被告人]：
    我以后不犯违法犯罪的事了。我家里还有七、八十岁的老母亲。请法庭对我从轻处理，给我重新做人的机会。
    [14:29:27]
  • [审判长]：
    法庭审理结束，现在休庭10分钟，合议庭将对本案评议后进行宣判。现将被告人暂押候审。
    [14:29:50]
  • [审判长]：
    现在继续开庭，传被告人到庭。
    [14:34:08]
  • [审判长]：
    通过刚才的法庭审理，法庭核实了本案的事实，并对本案的证据进行了质证，又听取了公诉人、被告人的意见及被告人的最后陈述，合议庭经评议认为本案事实清楚，证据确实、充分。 现在进行口头宣判。被告人牛恩春明知是赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以确认，应依法对被告人予以刑事处罚。据此地依照《中华人民共和国刑罚》第三百一十二条之规定，判决如下：
    被告人牛恩春犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。
    [14:36:26]
  • [审判长]：
    被告人，刚才法庭作出了口头宣判，判决书将在五日内送达。如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内通过本院或直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本1份、副本1份。将被告人还押。现在闭庭。
    [14:36:51]
  • [主持人]：
    本直播不是庭审笔录，不具有法律效力。本案庭审直播到此结束，感谢您的关注！
    [14:37:10]