丰台法院审判大楼

庭审全景

原告代理人宣读起诉书

被告答辩

原告代理人举证

被告发表质证意见

被告向法庭出示证据原件

审判长就证据向被告提问

丰台区工会领导及调解员旁听本案

被告发表辩论意见

原告代理人坚持诉讼请求
4月28日9：40，直播丰台法院审理“解除合同并无不当 诉请撤销仲裁裁决”案
  • [主持人]：
    各位网友大家好！我是今天的直播主持人雪洁，今天丰台法院将公开开庭审理北京一饮食公司起诉邓先生劳动合同纠纷一案，我们将在北京市高级人民法院的支持下，通过北京法院网、中国法院网以及丰台法院网对此次庭审进行网络直播，欢迎大家关注！
    [09:34:34]
  • [主持人]：
    在案件开始审理之前，我先简要介绍一下基本案情。
    [09:34:50]
  • [主持人]：
    北京一饮食公司认为员工邓先生是合同期满后自动离职，不同意仲裁裁决。饮食公司将邓先生起诉到法院，要求依法撤销劳动仲裁裁决。
    [09:35:07]
  • [主持人]：
    饮食公司起诉称，2008年9月，邓先生应聘来到公司担任司机，并签订劳动合同至2009年1月。邓先生在劳动合同到期后，自行离职，终止了双方的劳动关系。公司不同意仲裁机构所做裁决。
    [09:35:31]
  • [主持人]：
    邓先生在劳动仲裁中称，2004年8月，他到饮食公司工作，但直到2008年10月，公司才与他签订了一份劳动合同，公司也未给他缴纳过社会保险。2009年1月，饮食公司通知邓先生结账，将其辞退。邓先生通过劳动仲裁，要求公司支付未签订劳动合同的二倍工资和违法解除劳动合同的二倍赔偿金，并得到了支持。
    [09:36:01]
  • [主持人]：
    本案由丰台法院劳动争议审判庭审判员孙闻欣担任审判长，会同人民陪审员杜伟芳、于准鳌组成合议庭审理。
    [09:37:13]
  • [主持人]：
    庭审工作已经就绪，审判人员、书记员已经进入法庭，庭审马上就要开始了。
    [09:38:25]
  • [书记员]：
    宣读法庭纪律。
    [09:39:00]
  • [审判长]：
    （敲法槌）现在开庭。北京市丰台区人民法院今天在此公开开庭审理原告北京某食品公司诉邓先生劳动争议合同纠纷一案，本案适用普通程序，由丰台法院劳动争议审判庭审判员孙闻欣担任审判长，会同人民陪审员杜伟芳、于准鳌组成合议庭。书记员方维担任法庭记录。
    [ 审判长]：
    核对双方当事人及诉讼代理人的身份情况。
    原告 北京某餐饮有限责任公司，住所地北京市丰台区。
    法定代表人丁某，总经理。
    委托代理人王某，男，原告公司职员，住单位宿舍。
    被告 邓某，男，1973年2月，汉族，住北京市大兴区。
    [09:40:30]
  • [审判长]：
    依据《中华人民共和国民事诉讼法》规定，经本院审查，原、被告及诉讼代理人符合法律规定，准许以上当事人及诉讼代理人参加诉讼。
    [09:43:17]
  • [审判长]：
    刚才本庭已就双方当事人的主体身份及其出庭人员的资格进行了核对，原、被告双方，对对方当事人的主体身份及其出庭人员的资格是否有异议？
    [ 原告代理人]：
    无异议。
    [ 被告]：
    无异议。
    [09:46:35]
  • [审判长]：
    经本庭核对，原、被告双方当事人的主体身份及其诉讼代理人的资格均符合有关法律规定，可以参加本案诉讼。现告知双方当事人的诉讼权利和义务：原告有起诉的权利，起诉后有权放弃、变更或者增加诉讼请求；被告有权承认或者反驳原告的诉讼请求，有权提起反诉；双方当事人均有权申请回避，提供证据，进行辩论，请求调解的权利。双方当事人要依法正确行使诉讼权利，不得滥用诉讼权利，遵守诉讼秩序，接受法院传唤。上述诉讼权利及义务，双方当事人听清楚了吗？
    [ 原告代理人]：
    听清楚了。
    [ 被告]：
    听清楚了。
    [09:47:47]
  • [审判长]：
    双方当事人对合议庭组成人员和书记员是否申请回避？
    [ 原告代理人]：
    不申请。
    [ 被告]：
    不申请。
    [09:48:30]
  • [审判长]：
    下面开始法庭调查，首先由原告方陈述起诉的事实、理由及诉讼请求。
    [ 原告代理人]：
    被告于2008年9月到我公司工作，职务为司机。双方于2008年10月15日签订劳动合同，约定合同期限至2009年1月15日终止。被告于劳动合同期满后，自行离职，终止了双方的劳动关系。原告不服北京市丰台区劳动争议仲裁委员会作出的京丰劳仲字[2009]第1269号裁决书，故起诉要求：1、判令原告不支付被告2008年2月1日至2008年10月14日期间未签订劳动合同的二倍工资10 200元；2、判令原告不支付被告违法解除劳动关系的赔偿金13200元。
    [09:49:24]
  • [审判长]：
    原告方，明确一下诉讼请求，你方的意见是否为不同意支付仲裁裁决的未签订劳动合同的二倍工资及违法解除劳动合同的赔偿金款项。
    [ 原告代理人]：
    是。
    [09:49:49]
  • [审判长]：
    下面由被告方对原告起诉的事实、理由及诉讼请求进行答辩。
    [ 被告]：
    对于原告所述的应聘时间和任职期的时间我不认可，有罚款单的时间可以证明，宣传单可以证明车辆所属单位，还有合同，原告主张我是1月15日离职的，可是原告证据还有个2月份的工资条，既然是1月15日离职的，为什么还有2月份的工资表。原告的证据只有终止日期，并没有起始时间。我对仲裁裁决认可。
    [09:52:35]
  • [审判长]：
    按照我国民事诉讼法的规定，当事人对自己提出的主张有责任提供证据加以证明。证据应当在法庭上出示，并由当事人互相质证。庭前，本庭已组织双方当事人进行了证据交换，故本次开庭采取集中举证、集中质证的方式进行。举证时，当事人应逐一说明证据名称、主要内容，及所要证明的事项。质证时当事人应围绕证据是否真实、合法，与本案是否有关联，有无证明力以及证明力的大小进行说明。双方当事人听清楚了吗？
    [ 原告代理人]：
    听清楚了。
    [ 被告]：
    听清楚了。
    [09:53:27]
  • [审判长]：
    下面进行当庭举证、质证。首先由原告方出示证据。
    [ 原告代理人]：
    证据1、2008年9月和2009年2月份的工资表。证明被告在我单位工作的起始时间，到2009年2月13日离开；
    证据2、劳动合同，证明被告在任职期间签订过劳动合同，并不是被告说的没有签订劳动合同。劳动合同期限为2008年10月15日至2009年1月15日。
    [09:54:18]
  • [审判长]：
    被告方，对原告方出示的证据发表质证意见。
    [ 被告]：
    1、工资表的问题，原告应当出示所有月份的工资表，而且上边的签名都不是我签的，可以笔迹鉴定；
    2、签合同的问题，只能说是应付总公司的检查，我们几个司机都是一块签的，只是签名，别的什么都没有，合同最后一页是我签的，前面都是空白的，我怀疑原告存在欺诈行为，所以我认为合同无效。
    [09:55:35]
  • [审判长]：
    下面，由被告方出示证据。
    [ 被告]：
    证据1、文件告知送达单，证明当时原告通知我劳动合同的到期时间应为2009年7月31日，现原告主张是2009年1月到期是后填写的。
    证据2、工作胸卡及送餐卡，证明我是公司的员工。
    证据3、交通队对我的处罚决定书及罚款收据，证明我从2004年8月起就在原告单位工作，证明我的工作起始时间。车是某集团的，原告单位隶属于某集团。
    证据4、原告宣传广告，证明原告是某集团公司的下属公司。
    [09:58:12]
  • [审判长]：
    原告方，对被告方出示的证据发表质证意见。
    [ 原告代理人]：
    对证据1，真实性认可，因为有工作周期的问题，公司计划全部签到7月31日，但是公司有和学校合作，考虑到有假期的问题，加上该证据是统一打印的，没有变更时间。出具劳动合同证明的是工作期间签署过劳动合同，没有别的证明目的。工资全部发放到个人手里，没有少发被告一分钱。
    对证据2，对于不是我公司开出的证据不认可，与本案无关，奥运会期间是特定时间，也证明奥运期间他在其他公司上班，而不是在我公司上班。关于加盖某集团的工作卡。
    [10:02:12]
  • [原告代理人]：
    （看原件）工作卡有一份是我公司的，该证据无异议，是出入凭证，职工都有，某集团的工作卡不清楚，有没有我不清楚，和我们单位什么关系也不知道。
    [ 审判长]：
    原告方，卡上有你单位的公章，被告解释一下。
    [ 原告代理人]：
    真实性不认可。
    [10:04:46]
  • [审判长]：
    原告方，公章是不是你单位的公章。
    [ 原告代理人]：
    我单位没有发放过北京某集团的工作卡。
    [10:05:39]
  • [审判长]：
    被告方，证据上“餐饮公司”，标的2006是什么意思。
    [ 被告]：
    是当年的，是06年度的，一年发一次，发了新卡，就把旧卡收回去。因为领导老是变更，所以这个卡忘了收了，所以我有这么一张卡，三张卡缺少一个我都是进不去门的。
    [10:08:01]
  • [审判长]：
    原告方继续质证。
    [ 原告代理人]：
    对证据3，罚款单是被告个人驾驶车辆的证据，与本案无关；
    对证据4，真实性认可。
    [10:08:43]
  • [审判长]：
    证据4是原告单位印制的吗？
    [ 原告代理人]：
    （看证据原件）是，真实性认可。
    [10:09:21]
  • [审判长]：
    除上述证据材料外，双方当事人是否有其他补充的证据材料需要当庭出示？
    [ 原告代理人]：
    没有。
    [ 被告]：
    没有。
    [10:09:54]
  • [审判长]：
    刚才，原、被告双方当事人进行了当庭举证和质证。下面，本庭就有关案件事实进行询问，相关当事人应正面、如实回答问题。听清楚了吗？
    [ 原告代理人]：
    听清楚了。
    [ 被告]：
    听清楚了。
    [10:10:59]
  • [审判长]：
    被告方，你是什么时间开始到原告单位工作的？
    [ 被告]：
    2004年8月23日。因为是给学校送餐，所以我要在9月1号开学之前采购肉食和蔬菜。
    [10:11:50]
  • [审判长]：
    原告方，对被告方主张的入职时间是什么意见？
    [ 原告代理人]：
    月份差不多，8月底，应该是08年，就是奥运会过后。因为被告是9月1号到单位上班的。
    [10:12:22]
  • [审判长]：
    关于被告方在原告单位工作的开始时间有书面记载吗？
    [ 原告代理人]：
    没有。主要是工资表，没有其他的。
    [10:12:58]
  • [审判长]：
    原告方，有关于被告的考勤记录吗？
    [ 原告代理人]：
    有，没带，而且从对方来说，双方也交流过，他不认可，说是我们自己划的，所以我们也没带来。
    [10:13:31]
  • [审判长]：
    原告方，考勤记录是你单位自己制作的？
    [ 原告代理人]：
    是，只有生产部门的负责人签字，没有被告的签字。
    [10:14:30]
  • [审判长]：
    被告方，你是担任司机职务吗？
    [ 被告]：
    是。
    [10:14:35]
  • [审判长]：
    你所驾驶车辆的车号？
    [ 被告]：
    京G37785。09年3月份送到某公司，因为车要报废了，车的所有权人是某集团，以前我见过行驶证，但是现在没有。
    [10:15:39]
  • [审判长]：
    原告的意见。
    [ 原告代理人]：
    车辆不是我餐饮公司的，是谁的车不清楚，而且与本案无关。
    [10:16:09]
  • [审判长]：
    被告在原告单位开的是什么车？
    [ 原告代理人]：
    厢式货车。
    [ 审判长]：
    车号？
    [ 原告代理人]：
    我公司只有三辆货车，尾号分别是0553，9183，9310。
    [10:16:47]
  • [审判长]：
    被告开过上述车辆吗？
    [ 被告]：
    这些是后来买的，我开过9183。
    [10:17:10]
  • [审判长]：
    被告的离职时间？
    [ 被告]：
    09年4月1号，我当天上班，单位经理通知我没有车了，因为车辆的原因，今天给我结账，是当天通知我不用上班了。从4月2号开始我就不再上班了。
    [10:17:44]
  • [审判长]：
    原告的意见？
    [ 原告代理人]：
    09年2月13日离职。离职原因是在这之前还有黄标车淘汰，因为车辆减少，所以单位要给被告调岗，他不同意，淘汰的黄标车车号记不清了，是08年底09年初淘汰的。
    [10:18:09]
  • [审判长]：
    调岗的内容？
    [ 原告代理人]：
    单位是餐饮企业，除了开车送餐，其他的岗位就是车间加工制作，但是被告不同意调岗。
    [ 被告]：
    没有调岗的事，我是4月1号上班当天，临时通知我被裁员。
    [10:19:06]
  • [审判长]：
    关于离职时间和原因双方陈述不一致，有书面证据吗。
    [ 原告代理人]：
    没有。
    [ 被告]：
    没有。有个证人可以证明，但是今天他来不了。
    [10:19:42]
  • [陪审员杜伟芳]：
    被告每月的工资是多少？
    [ 被告]：
    04年是800元每月，08年10月份开始1200元每月。
    [ 原告代理人]：
    08年10月份以后是1200每月。
    [10:21:13]
  • [陪审员于准鳌]：
    原告每月以什么形式向被告发放工资？
    [ 原告代理人]：
    现金。
    [10:21:35]
  • [审判长]：
    法院要求原告提交被告全部工资表，带了吗？
    [ 原告代理人]：
    没有。
    [10:22:00]
  • [审判长]：
    被告对工资表的签名有无异议？
    [ 被告]：
    有，不是我本人签字。
    [10:22:38]
  • [审判长]：
    代领人是谁？
    [ 原告代理人]：
    刘某。
    [ 被告]：
    刘某没有给我领过工资。
    [10:23:14]
  • [审判长]：
    双方对签字的笔迹，双方是否要求鉴定？
    [ 原告代理人]：
    不要求，被告确实是拿到钱了。
    [ 被告]：
    根本没有一次我签字的工资表，可以笔迹鉴定。
    [10:26:04]
  • [审判长]：
    申请鉴定需要由申请人预交相应的鉴定费用，被告挺清楚了吗？
    [ 被告]：
    听清楚了。
    [ 审判长]：
    被告，你以前领取工资签字吗？
    [ 被告]：
    签过字。这种工资表是原告仲裁时出具的，仲裁时我头一次见到，这个工资表不是我签过字时的那种工资表。
    [10:27:59]
  • [审判长]：
    原告于开庭后7日内向法院提供被告的全部月份的工资表，逾期不提交则视为没有证据。
    [ 原告代理人]：
    明白。
    [10:28:23]
  • [审判长]：
    事实部分，双方当事人还有补充吗？
    [ 均]：
    无。
    [10:28:47]
  • [审判长]：
    法庭调查结束，下面进行法庭辩论。首先由原告方发表辩论意见。
    [ 原告代理人]：
    坚持诉讼请求。
    [ 审判长]：
    下面由被告方发表辩论意见。
    [ 被告]：
    最好让原告出示我本人签名的工资表，其他的坚持答辩及质证意见。
    [10:29:25]
  • [审判长]：
    双方当事人是否还有新的补充辩论意见？
    [ 均]：
    无。
    [10:29:49]
  • [审判长]：
    法庭辩论结束，下面由双方当事人进行最后陈述。
    [ 原告代理人]：
    坚持诉讼请求。
    [ 被告]：
    坚持答辩意见。
    [10:30:51]
  • [审判长]：
    依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，现征询一下双方当事人的意见，是否愿意互谅互让，在本庭主持下，依法进行调解？
    [ 原告代理人]：
    可以调解，之前双方也沟通过，双方差距比较大。
    [ 被告]：
    要求直接判决。
    [10:31:32]
  • [审判长]：
    因调解基于自愿原则，现一方当事人明确表示无法调解，本庭不再进行调解。
    [ 均]：
    明白。
    [10:31:52]
  • [审判长]：
    下面宣布，原告北京某餐饮有限责任公司与被告邓某劳动合同纠纷一案本次庭审结束，现在休庭，请双方当事人看笔录签字，旁听人员退庭。
    [10:32:35]
  • [主持人]：
    今天的庭审就到这里，感谢广大网友的关注！本次直播的工作人员是李辰和王鑫。再次我们对直播人员表示感谢。直播到此结束！
    [10:33:42]
  • [声明]：
    本次庭审记录不是庭审笔录，仅供关心此次庭审的网友参考，不具有法律效力。
    [10:33:56]