本案审判长

合议庭成员及书记员

公诉人

被告人

庭审现场

公诉人宣读起诉书

被告人接受讯问
2010年7月5日，直播黑龙江省牡丹江市爱民区人民法院开庭审理医院盗窃案
  • [主持人]：
    网上直播庭审，公开审判过程，展现法官风采，普及法律知识。我是本次庭审的直播员任姝姣。希望通过今天的庭审直播，给各位网友提供一个学习、交流法律知识的机会。
    [09:17:33]
  • [主持人]：
    首先向大家简要介绍一下案情。
    [09:18:37]
  • [主持人]：
    本案是一起盗窃案件。
    2010年4月20日9时许，被告人潘晓林在牡丹江市爱民区牡丹江红旗医院主楼二楼采血化验室门前，见患者孔某采血时把上衣放到门前桌子上，便趁无人注意之机，将衣兜内700元人民币、260卢布偷走。潘晓林上到三楼十分钟后，又返回进入二楼采血化验室内，趁无人注意，将正在采血患者任某衣兜内410元人民币、20张福利彩票偷出，当其逃离采血室时，被任某发觉并追赶，后在群众帮助下将其抓获。案发后全部赃款被扣押并返还给失主。
    [09:20:42]
  • [主持人]：
    下面介绍一下本案合议庭组成人员：
    本案审判长张怀松，男，1957年7月21日出生，汉族，中共党员，大学学历，现任牡丹江市爱民区法院刑事审判庭庭长，审判委员会委员，四级高级法官。
    本案合议庭成员张颖，女，1972年12月18日出生，汉族，中共党员，大学学历，现任牡丹江市爱民区法院刑事审判庭审判员，二级法官。
    本案合议庭成员王楠，女，1983年6月24日出生，汉族，大学学历，现任牡丹江市爱民区法院刑事审判庭代理审判员。
    [09:25:18]
  • [主持人]：
    庭审工作已经就绪，书记员已经进入法庭，庭审马上就要开始了。
    [09:27:10]
  • [书记员]：
    下面宣布法庭纪律：
    1、到庭的所有人员，应当遵守法庭秩序，听从审判长统一指挥；
    2、到庭的所有人员必须关闭通讯工具，并且不准鼓掌、喧哗和妨害审判活动；
    3、到庭的所有人员未经审判长许可，不准录音、录像和摄像，不准进入审判区；
    4、审判长有权制止违反法庭秩序的行为，对不听制止的可以指令法警将其强行带出法庭；情节严重的，予以罚款或拘留；对严重扰乱法庭秩序构成犯罪的，依法追究刑事责任；
    5、审判人员入庭或宣判时，到庭的所有人员应当起立。
    6、旁听人员对法庭的审判活动有意见，可以在闭庭以后以书面形式向人民法院提出。
    [09:34:01]
  • [书记员]：
    下面请公诉人入庭。
    [09:34:52]
  • [书记员]：
    全体起立，请审判长、审判员入庭，（待合议庭成员入席后宣布坐下）。
    [09:35:03]
  • [书记员]：
    报告审判长，庭前准备工作已经就绪，请审判长开庭。
    [09:35:19]
  • [审判长]：
    牡丹江市爱民区人民法院刑事审判庭，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十二条的规定,今天在这里依法公开开庭审理牡丹江市爱民区人民检察院提起公诉的被告人潘晓林盗窃一案，现在宣布开庭。
    [09:39:04]
  • [审判长]：
    被告人向本庭报告你的姓名？
    [09:40:10]
  • [被告人]：
    潘晓林。
    [09:40:33]
  • [审判长]：
    性别？
    [09:40:49]
  • [被告人]：
    男。
    [09:41:04]
  • [被告人]：
    初中文化。
    [09:41:30]
  • [审判长]：
    有无职业？
    [09:41:40]
  • [被告人]：
    无。
    [09:42:48]
  • [审判长]：
    户籍所在地？
    [09:43:06]
  • [被告人]：
    黑龙江省伊春市。
    [09:43:53]
  • [审判长]：
    住址？
    [09:44:10]
  • [被告人]：
    住伊春市伊春区前进街新立委1组。
    [09:44:28]
  • [审判长]：
    以前是否受过法律处分？
    [09:44:42]
  • [被告人]：
    无。
    [09:45:01]
  • [审判长]：
    因本案何时被拘留的？
    [09:45:19]
  • [被告人]：
    2010年4月20日。
    [09:45:38]
  • [审判长]：
    因本案何时被逮捕的？
    [09:45:56]
  • [被告人]：
    2010年4月30日。
    [09:46:13]
  • [审判长]：
    牡丹江市爱民区人民检察院的起诉书你是什么时间收到的？
    [09:46:32]
  • [被告人]：
    十天前。
    [09:46:56]
  • [审判长]：
    本案由牡丹江市爱民区人民法院刑事审判庭审判员张怀松担任审判长，与审判员张颖、代理审判员王楠共同组成合议庭，担任记录的是本庭书记员王哲。
    [09:47:49]
  • [审判长]：
    牡丹江市爱民区人民检察院指派检察员王娟出庭支持公诉，书记员何冠群协助工作。
    [09:48:24]
  • [审判长]：
    下面告知参加诉讼的当事人、法定代理人在法庭审理过程中，依法享有的诉讼权利：
    １、可以申请合议庭成员、书记员、公诉人、鉴定人、翻译人回避的权利；
    ２、可以提出证据申请新的证人到庭，调取新的证据，重新鉴定或勘验、检查的权利；
    ３、被告人除了委托辩护人辩护外，还享有自行辩护的权利；
    ４、被告人享有在法庭辩论结束后，作最后陈述的权利。
    [10:00:12]
  • [审判长]：
    被告人对以上权利是否听清楚了，是否申请回避？
    [10:00:35]
  • [被告人]：
    听清楚了，不申请回避。
    [10:01:20]
  • [审判长]：
    法庭准备结束，下面进行法庭调查，首先由公诉人宣读起诉书。
    [10:01:50]
  • [公诉人]：
    宣读牡爱检刑诉〔2010〕57号起诉书。
    [10:02:25]
  • [公诉人]：
    被告人潘晓林，男，1965年1月26日出生，汉族，汉族，初中文化，无固定职业，住黑龙江省伊春市伊春区前进街新立委1组。2010年4月20日因涉嫌盗窃被牡丹江市公安局爱民分局刑事拘留，同年4月30日经本院以涉嫌盗窃罪批准逮捕，同日由牡丹江市公安局爱民分局执行。
    本案由牡丹江市公安局爱民分局侦查终结，以被告人潘晓林涉嫌盗窃罪，于2010年5月26日向本院移送审查起诉。本院受理后，于同日已告知被告人有权委托辩护人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。
    [10:07:16]
  • [公诉人]：
    经依法审查查明：
    2010年4月20日9时许，被告人潘晓林在牡丹江市爱民区牡丹江红旗医院主楼二楼采血化验室门前，见患者孔宪刚采血时把上衣放到门前桌子上，便趁无人注意之机，将衣兜内700元人民币、260卢布偷走。潘晓林上到三楼十分钟后，又返回进入二楼采血化验室内，趁无人注意，将正在采血的患者任振衣兜内410元人民币、20张福利彩票偷出，当其逃离采血室时，被任振发觉并追赶，后在群众帮助下将其抓获。案发后，全部赃款被扣押并返还给失主。
    认定上述事实的证据如下：
    1、 物证赃款及赃物照片；
    2、 书证被告人潘晓林的户籍证明、抓获经过、扣押及返还清单；
    3、 证人刘炳荣、赵继平、王宾证言；
    4、 被害人孔宪刚、任振陈述；
    5、 被告人潘晓林供述和辩解。
    本院认为，被告人潘晓林采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条之规定，提起公诉，请依法判处。

    检察员：王娟

    二 0一0年六月十一日
    [10:09:56]
  • [审判长]：
    被告人你对牡丹江市爱民区人民检察院的起诉书是否听清楚了？
    [10:10:23]
  • [被告人]：
    听清楚了。
    [10:10:36]
  • [审判长]：
    被告人你对起诉书中指控你犯罪的事实和对性质的认定是否有异议？
    [10:10:53]
  • [被告人]：
    没有异议。
    [10:11:13]
  • [审判长]：
    下面由公诉人对被告人进行讯问。
    [10:12:20]
  • [公诉人]：
    鉴于被告人对检察机关的指控事实没有异议，建议普通案件简化审。
    [10:14:54]
  • [审判长]：
    被告人是否同意检察机关的建议？
    [10:15:18]
  • [被告人]：
    同意。
    [10:16:19]
  • [审判长]：
    经合议庭合议同意检察机关的意见，本庭适用普通程序简化审。
    [10:16:39]
  • [公诉人]：
    不发问。
    [10:17:10]
  • [审判长]：
    你来牡丹江干什么？
    [10:17:32]
  • [被告人]：
    打工。
    [10:18:53]
  • [审判长]：
    你是投奔谁来的吗？
    [10:19:12]
  • [被告人]：
    投奔朋友。
    [10:19:33]
  • [审判长]：
    你到红旗医院干什么去？
    [10:19:50]
  • [被告人]：
    我打算去看病。
    [10:20:08]
  • [审判长]：
    你是临时有盗窃的想法还是有预谋的？
    [10:20:35]
  • [被告人]：
    临时想盗窃的。
    [10:20:50]
  • [审判长]：
    你为什么第二次又返回去？
    [10:21:06]
  • [被告人]：
    我想走，路过那儿，然后我看见那又有一件衣服，想偷的。
    [10:21:29]
  • [审判长]：
    下面由公诉人进行当庭举证。
    [10:21:55]
  • [公诉人]：
    出示赃款及赃物的照片。
    [10:26:29]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:26:51]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:28:18]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:28:49]
  • [公诉人]：
    宣读被害人孔宪刚的陈述笔录。
    [10:29:40]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:30:00]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:30:27]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:30:48]
  • [公诉人]：
    宣读被害人任振的陈述笔录。
    [10:31:09]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:31:51]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:32:13]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:32:33]
  • [公诉人]：
    宣读证人刘炳荣的证言笔录。
    [10:32:55]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:33:13]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:33:50]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:34:13]
  • [公诉人]：
    宣读证人赵继平的证言笔录。
    [10:34:35]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:35:01]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:35:41]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:35:59]
  • [公诉人]：
    宣读证人王宾的证言笔录。
    [10:36:27]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:36:51]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:37:19]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:37:39]
  • [公诉人]：
    宣读被告人潘晓林的户籍证明。
    [10:38:41]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:38:59]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:39:24]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:39:59]
  • [公诉人]：
    宣读公安机关抓获经过。
    [10:40:18]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:40:47]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:41:01]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:41:22]
  • [公诉人]：
    宣读公安机关扣押返还清单。
    [10:42:01]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:42:16]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:42:57]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:43:22]
  • [公诉人]：
    宣读被告人潘晓林的供述和辩解。
    [10:44:04]
  • [审判长]：
    被告人对此份证据是否有异议？
    [10:44:20]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:44:36]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [10:44:52]
  • [公诉人]：
    举证完毕。
    [10:45:35]
  • [审判长]：
    以上公诉机关向本院提供的证据，经当庭举证、质证，被告人均无异议。合议庭评议认为，其均具有合法性，客观性和关联性，现对其证明效力，予以认定。
    [10:45:51]
  • [审判长]：
    被告人你是否有无罪或罪轻的证据向本院提供？
    [10:46:03]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:46:18]
  • [审判长]：
    法庭调查结束，下面进行法庭辩论，首先由公诉人发表公诉词。
    [10:46:34]
  • [公诉人]：
    本案事实清楚，证据确实、充分，被告人潘晓林采用秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚， 证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条之规定，提起公诉，请依法判处。
    [10:48:02]
  • [审判长]：
    被告人可以自行辩解。
    [10:48:21]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:48:50]
  • [审判长]：
    法庭辩论结束，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十条的规定，被告人有最后陈述的权利，被告人你还有什么要说的。
    [10:50:20]
  • [被告人]：
    没有。
    [10:51:14]
  • [审判长]：
    牡丹江市爱民区人民检察院提起公诉的被告人潘晓林盗窃一案，经过庭审调查、法庭辩论、被告人最后陈述，此案的事实已经查明，本案定期宣判。
    [10:52:19]
  • [审判长]：
    现在宣布休庭。
    [10:52:32]
  • [主持人]：
    今天的庭审结束了。此次直播得到了中国法院网的大力支持和帮助，在此表示感谢！今天的直播就到这里，感谢各位网友的关注与热情参与，再见！
    [10:55:12]
  • [声明]：
    此次庭审直播内容为现场记录，未经法庭和当事人的审阅，仅供关心此次庭审直播的网友参考，不具有法律效力。
    [10:55:56]