平谷法院外景

本案原告及委托代理人

被告及其代理人

本案审判员及书记员

法庭全景

原告与被告家相邻情况

现场照片
8月10日9时，直播平谷法院审理“滴水上建厕所 影响排水被诉”案
  • [主持人]：
    网上直播庭审，公开审判过程，展现法官风采，普及法律知识。各位网友大家好！欢迎大家关注平谷法院的庭审网络直播。我是平谷法院大华山法庭的王一鹤，由我主持今天的庭审直播。希望通过今天的庭审直播，给各位网友提供一个学习、交流法律知识的机会。
    [08:59:38]
  • [主持人]：
    下面向大家简要介绍一下案情。
    原告崔某与被告刘某均系大华山镇陈庄子村村民。原、被告前后居住，原告居前，被告居后。2010年，被告将厕所及洗澡间建在了原告家的后檐滴水上，且在滴水上堆放杂物，严重影响了原告家排水。原告曾多次要求被告拆除建筑，清理杂物，但均被拒绝。后经村委会多次调解未果，现正值雨季，原告诉至法院要求被告将垒建的厕所和洗澡间拆除，清除杂物。
    [09:00:10]
  • [主持人]：
    原、被告及其代理人均已到庭，庭审马上开始。
    [09:00:38]
  • [书记员]：
    请旁听人员保持肃静。现在宣布法庭纪律：1、未经允许，不准记录、录音、录像、摄影。2、不准进入审判区。3、不准鼓掌、喧哗、吵闹和进行其他妨碍审判活动的行为。4、未经审判员许可，不准发言、提问。5、请关闭通讯工具。
    [09:03:30]
  • [书记员]：
    全体起立。请审判员入庭。
    [ 审判员]：
    请坐。
    [09:03:49]
  • [书记员]：
    报告审判员，原、被告及委托代理人均已到庭，开庭准备工作就绪，可以开庭。
    [09:04:07]
  • [审判员]：
    现在核实当事人身份。
    [09:04:22]
  • [审判员]：
    原告崔凤荣，女，1952年*月*日出生，汉族，北京市平谷区居民，现住北京市平谷区林荫家园。
    委托代理人陈晓红（系原告之女），女，1980年*月*日出生，汉族，北京市平谷区居民，现住北京市平谷区林荫家园。
    被告刘臣，男，1958年*月*日出生，汉族，北京市平谷区大华山镇陈庄子村农民，现住该村。
    [09:05:45]
  • [审判员]：
    双方当事人对对方出庭人员是否有异议？
    [ 原告]：
    没有异议。
    [ 被众]：
    没有异议。
    [09:06:09]
  • [审判员]：
    经核实，双方当事人符合法律规定，现在开庭。北京市平谷区人民法院今天依法公开开庭审理原告崔凤荣与被告刘臣相邻损害防免关系纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员张鹏飞独任审判,书记员赵海丽担任本庭记录。双方听清了吗？
    [ 原告]：
    听清了。
    [ 被告]：
    听清了。
    [09:06:36]
  • [审判员]：
    下面宣读当事人在法庭上享有的诉讼权利和应尽的诉讼义务：一、诉讼权利 1、申请回避的权利；2、提供新证据的权利；3、辩论的权利和请求法庭调解的权利；4、原告有放弃、变更和增加诉讼请求的权利，被告有对本诉提出反驳和反诉的权利；5、最后陈述的权利。二 诉讼义务：1、遵守法庭纪律、服从法庭指挥；2、依法行使诉讼权利；3、如实陈述事实。4、对自己的主张提供证据的义务。以上宣布的诉讼权利和诉讼义务，双方听清了吗？是否申请审判员及书记员回避？
    [09:07:23]
  • [原告]：
    听清了，不申请回避。
    [ 被告]：
    听清了，不申请回避。
    [09:07:45]
  • [审判员]：
    双方当事人今天是否有证人出庭作证，如有证人在法庭上，请证人先退出法庭。
    [ 原告]：
    知道了。
    [ 被众]：
    知道了。
    [09:08:03]
  • [审判员]：
    现在进行法庭调查，首先由原告宣读起诉状或口头陈述具体的诉讼请求及事实、理由。
    [09:08:27]
  • [原告委托代理人]：
    一、依法判决被告刘臣将垒建在原告崔凤荣家北正房滴水上的厕所卡墙及石棉瓦拆除，并将堆放滴水上的杂物清除，二、诉讼费用由被告负担。我与被告均系陈庄子村村民，且前后相邻居住，我家居前，被告居后。2010年被告将厕所、洗澡间建在了我家后檐滴水上，并在此滴水上对方杂物，对我家的房屋造成了侵害，我曾几次找到被告要求将其建在我家滴水上的厕所、洗澡间拆除，杂物清走。被告以各种理由拒绝，为此，双方发生纠纷，纠纷发生后经村委会调解未果，为了维护我的合法权益不受侵害，故诉至法院，要求法院按原告的诉讼请求依法判决。
    [09:14:19]
  • [审判员]：
    下面由被告方针对原告的诉讼请求、事实及理由分别进行答辩。
    [09:18:28]
  • [被告]：
    同意原告的诉讼请求。我同意拆除厕所上的卡墙，拆除石棉瓦及清走杂物，另外，请原告明确拆除那个卡子墙，而且原告方的滴水不能流到我家当院。
    [09:19:49]
  • [原告]：
    就是建在厕所旁边的卡墙。
    [09:20:57]
  • [被告]：
    同意。
    [09:27:44]
  • [审判员]：
    被告同意拆除厕所上的卡墙，拆除石棉瓦及清走杂物的诉讼请求，本院予以确认。原告家的房屋是什么时间盖的，宅基地是后批的还是祖遗的？
    [09:28:26]
  • [原告代理人]：
    大概是1982年盖的，具体不是很清楚。宅基地是大队批准的，不是祖遗的。
    [09:28:58]
  • [审判员]：
    那被告家的房屋是什么时间盖的，是后批的还是祖遗的？
    [09:29:52]
  • [被告]：
    是1988年盖的，宅基地是大队批准的。
    [09:30:18]
  • [审判员]：
    既然被告同意原告的诉讼请求，双方分歧不大，下面进行法庭调解。双方是否同意？
    [ 原告]：
    同意。
    [ 被告]：
    同意。
    [09:30:43]
  • [审判员]：
    说一下你们各自的调解意见。
    [09:31:13]
  • [原告]：
    被告将垒建在原告家北正房滴水上的厕所卡墙及石棉瓦拆除，并将堆放滴水上的杂物清除。
    [09:32:09]
  • [被告]：
    同意原告的意见，但原告家的滴水外缘不得高于我家当院地面5公分，原告家的滴水内缘不得高于我家当院8公分。
    [09:32:32]
  • [原告]：
    被告家再次打院子地面也不得高于我家滴水。
    [ 被告]：
    同意。
    [09:37:34]
  • [审判员]：
    被告将垒建在原告家北正房滴水上的厕所卡墙及石棉瓦拆除，并将堆放滴水上的杂物清除；原告家打滴水不得高于被告家院子地面5公分，原告滴水可以有坡度，但是内侧不得高于被告家院子地面8公分。
    [09:38:23]
  • [原告]：
    我不同意。
    [09:38:51]
  • [审判员]：
    鉴于原被告双方分歧较大，本案不再调解。现在进行举证、质证。当事人对自己的主张有义务提供证据，证据应当当庭出示，不得提供伪证。先由原告方进行举证，被告方进行质证，并发表质证意见。
    [09:39:15]
  • [审判员]：
    下面由原告方出示书面证据。
    [09:39:40]
  • [原告]：
    北京市平谷区大华山镇陈庄子村委会出具的证明一份；现场照片复印件一份。
    [09:40:03]
  • [审判员]：
    被告方对原告方出示的上述证据发表质证意见。
    [ 被告]：
    对村委会证明的真实性认可，对内容不认可。照片看不明白。
    [09:42:51]
  • [审判员]：
    鉴于被告对上述证据真实性无异议，本院对上述证据的真实性予以确认。原告继续举证。
    [09:44:36]
  • [原告]：
    没有其它证据了。
    [09:45:04]
  • [审判员]：
    下面由被告出示证据材料。
    [09:45:17]
  • [被告]：
    没有证据提交。
    [09:45:30]
  • [审判员]：
    双方有无新证据向法庭提交?
    [ 原告]：
    没有。
    [ 被告]：
    没有。
    [09:45:48]
  • [审判员]：
    现在向双方当事人出示本院于2010年7月21日到现场进行勘验所绘制的现场图及现场照片，双方发表一下质证意见。
    [09:46:17]
  • [原告委托代理人]：
    没有异议。
    [09:46:34]
  • [被告]：
    没有异议。
    [09:46:47]
  • [审判员]：
    此份证据系本院依职权到现场进行的勘验绘制现场图并照有现场照片，对此份证据本院予以确认，作为本案的证据使用。
    [09:47:06]
  • [审判员]：
    法庭调查结束，下面进行法庭辩论，首先由原告方发表辩论意见。
    [09:47:22]
  • [原告]：
    坚持起诉意见。
    [09:47:35]
  • [审判员]：
    由被告方发表辩论意见。
    [09:47:50]
  • [被告]：
    我一个星期内拆除卡墙及石棉瓦。但原告不得无缘无故进入我院内，威胁我安全。
    [09:48:05]
  • [审判员]：
    法庭辩论结束。双方最后陈述意见。
    [09:50:43]
  • [原告委托代理人]：
    坚持诉讼请求。希望被告同意调解，邻里之间应和睦相处。
    [ 被告]：
    坚持答辩意见。
    [09:51:08]
  • [审判员]：
    通过法庭调查和辩论，法庭希望双方在法官的主持下进行调解。那么双方是否同意本庭依法进行调解？
    [ 原告]：
    同意。
    [ 被告]：
    同意。对于原告滴水问题，我另行起诉。
    [09:53:26]
  • [审判员]：
    那说一下各自的调解意见。
    [09:53:52]
  • [原告]：
    被告将垒建在原告家北正房滴水上的厕所卡墙及石棉瓦拆除，并将堆放在原告崔凤荣滴水上的杂物清除。
    [09:54:07]
  • [被告]：
    同意原告的意见，对于原告滴水问题，我另行起诉。
    [09:54:28]
  • [原告代理人]：
    本院诉讼费及其他诉讼费用由原告负担。
    [ 被告]：
    同意。
    [09:55:33]
  • [审判员]：
    鉴于原被告双方达成了一致调解意见。本院就以调解结案。调解内容如下：
    [09:55:48]
  • [审判员]：
    一、被告刘臣于2010年8月18日前，将其垒建在原告崔凤荣北正房后滴水内（磉基向北0.26米）厕所东侧卡子墙拆除；厕所及洗澡间上的石棉瓦撤回至不超过原告崔凤荣家北正房后滴水（磉基向北0.26米）范围内。
    二、被告刘臣于2010年8月18日前，将堆放在原告崔凤荣家北正房后滴水（磉基向北0.26米）上杂物清除。
    三、诉讼费三十五元，其他费用二十二元，均由原告崔凤荣负担（均已缴纳）。
    [10:20:51]
  • [审判员]：
    现在闭庭。双方阅过笔录签字。
    [10:21:16]
  • [主持人]：
    各位网友今天的庭审直播就到这里，谢谢大家的关注。同时感谢高院给予的技术支持，我们下次再见。
    [10:22:40]
  • [声明]：
    本次直播内容不是法庭笔录，不具有法律效力，仅供参考。
    [10:23:41]