直播庭审过程，普及法律知识，弘扬法治精神，展现法官风采，规范庭审行为，接受社会监督。

各位网友大家好！欢迎大家关注、参与钦州市钦南区人民法院的网络直播！我是今天的直播主持人廖朝霞，今天我院即将公开开庭审理钦州市钦南区人民检察院提起公诉的被告人陈文立涉嫌故意伤害罪一案。

今天直播案件适用普通程序审理，依法由审判员黎春梅、人民陪审员杨祖色、杨洪举组成合议庭，由审判员黎春梅担任审判长，书记员黄雷担任庭审记录。

庭审开始以前，首先向大家简要介绍一下案情。
钦南区人民检察院指控：2010年5月27日，被告人陈文立去北部湾建材市场的广汽本田4S店工地的勾机师傅帮平整自己小卖店前的土地，被告人陈文立就用拳脚殴打对方表示应承，但到了傍晚，仍不见勾机师傅来帮整地，被告人陈文立为此大为不满，就叫本村的三位青年仔去到广汽本田4S店工地，见到该工地的民工肖伟新和肖观土时，被告人陈文立就用拳脚分别殴打了肖伟新和肖观土，将肖伟新和肖观土打伤。经钦州市正大司法鉴定中心鉴定，肖伟新的伤已构成重伤。

庭审准备工作已经就绪，下面我们带您进入庭审现场。

请旁听人员保持安静，现在宣布法庭纪律：
1、未经法庭允许不得录音、录像、摄影；
2、除本院因工作需要允许进入审判区的人员外，其他人员一律不准进入审判区；
3、不得鼓掌、喧哗、吵闹以及实施其他妨害审判活动的行为，未经审判长许可，不准发言、提问；
4、旁听人员如对法庭的审判活动有意见，可在休庭或闭庭后，口头或书面向法庭提出；
5、对于违反法庭规则的人，审判人员可以口头警告训诫，也可以没收录音、录像和摄影器材，责令退出；
6、对哄闹、冲击法庭、侮辱、诽谤、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任，情节较轻的予以罚款；
7、请关闭随身携带的手机、寻呼机。

全体起立，请审判长、合议庭成员入庭。
报告审判长、人陪审员，本案被告人、公诉人均已到庭，庭审工作准备就绪，可以开庭。

传被告人陈文立到庭。
（击法槌一次）现在开庭。

法警将被告人的械具解除。

被告人你的姓名？还有没有其他名字或绰号？

陈文立,男，没有其他名字或绰号。

你的出生年月日、出生地？

198X年X月XX日出生于钦州市钦南区

什么民族？

汉族。

什么文化程度？

小学文化。

案发前有无职业？

农民。

户籍所在地在哪里？

钦州市钦南区XX街道XX居委会。

以前是否受过刑事处罚？

受过，2001年因犯故意伤害罪被钦州市钦南区人民法院判处有期徒刑三年，2003年10月30 日刑满释放。

被告人陈文立，钦州市钦南区人民检察院的起诉书副本，你收到没有？

收到了。

什么时候收到的?

2010年11月3日。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，钦州市钦南区人民法院对钦州市钦南区人民检察院提起公诉的被告人陈文立故意伤害一案依法公开开庭审理。

现在宣布合议庭组成人员、书记员、公诉人名单。
本合议庭由审判员黎春梅担任审判长，与人民陪审员杨洪举、杨祖色组成合议庭，书记员黄雷担任法庭记录。今天出庭支持公诉的是钦州市钦南区人民检察院检察员郭鼎建。
被告人陈文立没有委托辩护人，也没有申请法律援助。
[审判长]：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在庭审中享有申请回避的权利，也就是说被告人认为合议庭的组成人员、书记员、公诉人与本案有利害关系或其他关系可能影响公正审理本案的，可以提出理由要求调换。

被告人陈文立你是否申请回避?

不申请回避。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在庭审中还享有下列诉讼权利：
一、可以提出证据，申请通知新的证人到庭、调取新的证据、申请重新鉴定或者勘验；
二、可以自行辩护；
三、可以在法庭辩论终结后作最后陈述。

被告人陈文立，法庭宣布的上述各项诉讼权利，你们听清楚了没有？

听清楚了。

你是否申请通知新的证人到庭、调取新的证据、申请重新鉴定或者勘验？

不申请。

现在进行法庭调查。为充分保障被告人行使辩护权，进一步促进法庭审判活动公开、透明，今天的法庭审理将先就起诉书指控本案被告人的犯罪事实进行调查，然后就涉及本案的被告人的量刑事实进行调查。

下面由公诉人宣读钦南检刑诉（2010）340号起诉书。

经依法审查查明：2010年5月27日中午，被告人陈文立去北部湾建材市场的广汽本田4S店工地的勾机师傅帮整平自己小卖店前的土地，被告人陈文立就用拳脚殴打对方表示应承，但到了傍晚，扔不见叫勾机师傅来帮整地，被告人陈文立为此大为不满，就叫本村的三位青年仔去到广汽本田4S店工地，见到该工地的民工肖伟新和肖观土时，被告人陈文立就用拳脚分别殴打了肖伟新和肖观土，将肖伟新和肖观土打伤。经钦州市正大司法鉴定中心鉴定，肖伟新的伤已构成重伤。

本院认为，被告人陈文立非法故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条之规定，提起公诉，请依法审判。

被告人陈文立你可以坐下，你对起诉书指控的罪名及犯罪事实有何意见？是否自愿认罪？

没有意见，我自愿认罪。

公诉人可以对起诉书指控的犯罪事实讯问被告人陈文立。

被告人陈文立，希望你经过认真思考后向法庭如实回答公诉人的问题，你听清楚了吗？

听清楚了。

你打伤人之后你为什么去公安机关自首？

我以前也犯过罪，知道自己是跑不了的，所以就自己去公安机关自首了。

你殴打多少个人？

2个。

你殴打了谁？

后来听说是工地的工人。

你为什么打人？

我见他们冲过来，我以为他们想打架，我就动手打人了。

在什么地方打架？

在我小卖部门前。

还有其他人参与打架吗？

没有了，我叫去的青年仔没有参与打架，他们只是在那里看，没有动手打人。

你在公安机关的供述属实吗？

属实。

公诉人可以就起诉指控被告人犯罪的事实向法庭举证。

P2接受刑事案件登记表。

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

是我自己动手打的人，其他人没有参与。

请公诉人继续举证。

P23-25被害人肖伟新陈述、P26-28被害人肖观土陈述。

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

没有意见。

请公诉人继续举证。

P29-31证人叶林生证言、P32-34证人陈鼎杰证言

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

没有意见。

请公诉人继续举证。

P14-16司法鉴定书。

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

没有意见。

请公诉人继续举证。

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

没有意见。

请公诉人继续举证。

P52-54照片。

请值庭法警协助公诉人将上述照片出示给被告人进行辨认。

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

没有意见。

请公诉人继续举证。

P41-47被告人陈文立供述。

被告人陈文立，你在公诉机关的供述属实吗？

属实。

请公诉人继续举证。

户籍证明。

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

没有意见。

请公诉人继续举证。

审判长，本案的有关证据已全部出示完毕，以上证据确实、充分，足以证明起诉书指控的犯罪事实和情节，请合议庭依法采信。

被告人就起诉书指控的犯罪事实是否有证据提交法庭？是否申请证人出庭作证，是否申请重新勘验、检查、鉴定？

没有证据提供。

公诉人可以就量刑事实方面讯问被告人。

你打伤人后赔过钱给被害人吗？

我三叔帮我赔了1万多块钱，但我没有见到有什么收据。

你三叔叫什么名字？

覃干。

有联系电话吗？

记不得了。

公诉人可以就量刑事实向法庭提供证据。

刑事判决书一份。

被告人陈文立，对公诉人所宣读的证据有什么意见？

没有意见。

请公诉人继续举证。

审判长，本案有关量刑事实的证据刚才已经举证，本案证据全部举证完毕。

法庭调查结束。现在进行法庭辩论。在法庭辩论阶段，控辩双方先就本案的事实认定、被告人是否有罪、构成何罪等展开辩论，然后就本案的被告人的具体量刑展开辩论。

现在由公诉人发表公诉词。

审判长、人民陪审员： 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十三条、第一百六十条、第一百六十五条、第一百六十九条之规定，我受钦州市钦南区人民检察院检察长的指派，代表本院，以国家公诉人的身份，出席法庭支持公诉，并依法对刑事诉讼实行法律监督。现对本案证据和案件情况发表如下意见，供合议庭参考。 一、被告人陈文立非法故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，其行为是构成了故意伤害罪的。 二、在刚才的法庭调查阶段，公诉人讯问了被告人，被告人也如实的交代了其犯罪事实，公诉人举出了书证、被害人陈述、被告人的供述、鉴定结论等证据，以上证据相互吻合、相互佐证，形成了一条完整的证据链，客观真实地反应本案的发生，能作为本案的定罪依据。因此，公诉人认为被告人陈文立的犯罪行为事实清楚，证据确实充分，是足以认定的，应当以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。 以上是公诉人对被告人陈文立定罪事实的公诉意见。

下面由被告人陈文立自己进行辩护。

我没有什么说的了。

法庭已充分听取了公诉人、被告人的就本案的定性所发表的意见，并已记录在案。辩论各方就本案的定性如果还有意见，可以在退庭后用书面方式提供给法庭。下面辩论各方对被告人的具体量刑发表意见。

1、被告人应负的法律责任：被告人陈文立的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，构成故意伤害罪，依法应判处三年以上十年以下有期徒刑并处罚金。根据《量刑指导意见》，确定被告人陈文立的量刑幅度为三年至五年有期徒刑。
2、因其具有以下量刑情节：
被告人造成被害人八级伤残，可以增加被告人基准刑的二个月至六个月的刑罚；
被告人陈文立有自首情节，可以减少被告人基准刑的十个月至十八个月的刑罚。
3、故根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，建议判处被告人有期徒刑二年四个月至四年有期徒刑。被告人有前科，犯罪主观而行比较大，建议法庭考虑偏重一点的刑罚。
请合议庭对公诉人刚才发表的公诉意见予以充分的考虑，根据被告人实施的犯罪事实，犯罪情节、性质、对社会危害程度，以及被告人的认罪态度，依照有关法律规定作出公正的判处，公诉意见暂发表到此。

下面由被告人陈文立对量刑进行辩护。

我认罪态度好，有自首情节，希望法庭对我从轻处理。

法庭辩论结束。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人有最后陈述的权利。
被告人陈文立，你最后还有什么要向法庭陈述的?

希望从轻处理。

本案经过法庭调查、法庭辩论并听取被告人的最后陈述，本案案情已经调查清楚，对被告人的定罪量刑待合议庭休庭后再进行认定，现在庭审结束，另日再宣判，休庭。（随即敲击法槌）

全体起立，请审判长、人民陪审员退庭；请公诉人退庭。

今天的庭审到此结束！本次庭审直播得到了中国法院网的大力支持和帮助，对此表示衷心的感谢。同时感谢广大网友的热心关注和积极参与。本次直播到此结束！

本次直播内容不是庭审笔录，不具有法律效力，仅供关心此次庭审的网友参考。