钦南区法院新审判大楼

庭审现场

审判长

公诉人

被告人

公诉人出示证据
2010年11月18日，广西钦州市钦南区人民法院开庭审理一起盗窃案
  • [主持人]：
    直播庭审过程，普及法律知识，弘扬法治精神，展现法官风采，规范庭审行为，接受社会监督。
    [15:27:05]
  • [主持人]：
    各位网友大家好！欢迎大家关注、参与钦州市钦南区人民法院的网络直播！我是今天的直播主持人廖朝霞，今天我院即将公开开庭审理钦州市钦南区人民检察院提起公诉的被告人张功翼盗窃一案。
    [15:27:54]
  • [主持人]：
    今天直播案件适用普通程序审理，依法由审判员陈明耀、人民陪审员杨祖色、杨洪举组成合议庭，由审判员陈明耀担任审判长，书记员黄雷担任庭审记录
    [15:28:31]
  • [主持人]：
    庭审开始以前，首先向大家简要介绍一下案情。

    钦南区人民检察院指控：2010年8月22日16时40分，被告人张功翼窜到钦州市鸿发市场花样年华娱乐城后门的通道，用工具撬开裴泽运停放在该处的一辆车牌为：桂N31222号五菱牌面包车车门，当被告人张功翼驾车离开时，被裴泽运发现，上前拦住，被告人驾车碰撞到附近的墙角，裴泽运等人上前将其抓获，交公安机处理。

    经物价部门估价：面包车价值人民币16000元。
    2010年9月1日，张功翼因涉嫌盗窃罪经钦州市钦南区人民检察院批准逮捕，同日由钦州市公安局钦南分局执行逮捕。
    [15:29:32]
  • [主持人]：
    庭审准备工作已经就绪，下面我们带您进入庭审现场。
    [15:30:12]
  • [书记员]：
    请旁听人员保持安静，现在宣布法庭纪律：
    1、未经法庭允许不得录音、录像、摄影；
    2、除本院因工作需要允许进入审判区的人员外，其他人员一律不准进入审判区；
    3、不得鼓掌、喧哗、吵闹以及实施其他妨害审判活动的行为，未经审判长许可，不准发言、提问；
    4、旁听人员如对法庭的审判活动有意见，可在休庭或闭庭后，口头或书面向法庭提出；
    5、对于违反法庭规则的人，审判人员可以口头警告训诫，也可以没收录音、录像和摄影器材，责令退出；
    6、对哄闹、冲击法庭、侮辱、诽谤、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任，情节较轻的予以罚款；
    7、请关闭随身携带的手机、寻呼机。
    [15:30:52]
  • [书记员]：
    全体起立，请审判长、合议庭成员入庭。
    报告审判长、人陪审员，本案被告人、公诉人均已到庭，庭审工作准备就绪，可以开庭。
    [15:32:29]
  • [审判长]：
    传被告人张功翼到庭。
    （击法槌一次）现在开庭。
    [15:33:03]
  • [审判长]：
    法警将被告人的械具解除。
    [15:33:31]
  • [审判长]：
    被告人你的姓名？还有没有其他名字或绰号？
    [15:33:43]
  • [被告人]：
    张功翼,男，没有其他名字或绰号。
    [15:34:25]
  • [审判长]：
    你的出生年月日、出生地？
    [15:35:25]
  • [被告人]：
    1978年10月20日出生于钦州市钦北区小董镇多隆村委大路坪村七队13号。
    [15:35:52]
  • [审判长]：
    什么民族？
    [15:36:14]
  • [被告人]：
    汉族。
    [15:36:27]
  • [审判长]：
    什么文化程度？
    [15:36:51]
  • [被告人]：
    被中文化。
    [15:37:09]
  • [审判长]：
    案发前有无职业？
    [15:37:22]
  • [被告人]：
    农民。
    [15:37:35]
  • [审判长]：
    户籍所在地在哪里？
    [15:37:48]
  • [被告人]：
    钦州市钦北区小董镇
    [15:38:05]
  • [审判长]：
    以前是否受过刑事处罚？
    [15:38:29]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:38:40]
  • [审判长]：
    因本案什么时间被刑事拘留、逮捕？
    [15:39:11]
  • [被告人]：
    2010年8月22日被刑事拘留；2010年9月1日被逮捕。
    [15:39:35]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，钦州市钦南区人民检察院的起诉书副本，你收到没有？
    [15:39:54]
  • [被告人]：
    收到了。
    [15:40:07]
  • [审判长]：
    什么时候收到的?
    [15:40:23]
  • [被告人]：
    2010年11月1日。
    [15:40:48]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，钦州市钦南区人民法院对钦州市钦南区人民检察院提起公诉的被告人张功翼盗窃一案依法公开开庭审理。
    [15:41:15]
  • [审判长]：
    现在宣布合议庭组成人员、书记员、公诉人名单。
    本合议庭由审判员陈明耀担任审判长，与人民陪审员杨洪举、杨祖色组成合议庭，书记员黄雷担任法庭记录。今天出庭支持公诉的是钦州市钦南区人民检察院检察员翁梅锦。
    被告人张功翼没有委托辩护人，也没有申请法律援助。
    [15:42:19]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在庭审中享有申请回避的权利，也就是说被告人认为合议庭的组成人员、书记员、公诉人与本案有利害关系或其他关系可能影响公正审理本案的，可以提出理由要求调换。
    [15:43:06]
  • [审判长]：
    被告人张功翼你是否申请回避?
    [15:43:17]
  • [被告人]：
    不申请回避。
    [15:43:44]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在庭审中还享有下列诉讼权利：
    一、可以提出证据，申请通知新的证人到庭、调取新的证据、申请重新鉴定或者勘验；
    二、可以自行辩护；
    三、可以在法庭辩论终结后作最后陈述。
    [15:44:16]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，法庭宣布的上述各项诉讼权利，你们听清楚了没有？
    [15:44:35]
  • [被告人]：
    听清楚了。
    [15:44:48]
  • [审判长]：
    现在进行法庭调查。为充分保障被告人行使辩护权，进一步促进法庭审判活动公开、透明，今天的法庭审理将先就起诉书指控本案被告人的犯罪事实进行调查，然后就涉及本案的被告人的量刑事实进行调查。
    [15:45:12]
  • [审判长]：
    请公诉人宣读起诉书。
    [15:46:23]
  • [公诉人]：
    经依法审查查明：2010年8月22日16时40分，被告人张功翼窜到钦州市鸿发市场花样年华娱乐城后门的通道，用工具撬开裴泽运停放在该处的一辆车牌为：桂N31222号五菱牌面包车车门，当被告人张功翼驾车离开时，被裴泽运发现，上前拦住，被告人驾车碰撞到附近的墙角，裴泽运等人上前将其抓获，交公安机关处理。
    经物价部门鉴定：面包车价值人民币16000元。
    [15:46:32]
  • [公诉人]：
    本院认为，被告人张功翼以非法占有为目的，采取秘密方法，窃取他人财物，数额巨大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条之规定，提起公诉，请依法审判。
    [15:46:50]
  • [审判长]：
    被告人张功翼你可以坐下，你对起诉书指控的罪名及犯罪事实有何意见？是否自愿认罪？
    [15:47:12]
  • [被告人]：
    没有意见，我自愿认罪。
    [15:49:05]
  • [审判长]：
    公诉人可以对起诉书指控的犯罪事实讯问被告人张功翼。
    [15:50:19]
  • [公诉人]：
    被告人张功翼，希望你经过认真思考后向法庭如实回答公诉人的问题，你听清楚了吗？
    [15:50:35]
  • [被告人]：
    听清楚了。
    [15:50:55]
  • [公诉人]：
    你为什么要到钦州来盗窃？
    [15:51:16]
  • [被告人]：
    我家在农村，因为家里没有车，就想盗窃一辆车回农村搭客过生活。
    [15:52:08]
  • [公诉人]：
    你作案用什么工具？
    [15:52:26]
  • [被告人]：
    “六角器”。
    [15:52:42]
  • [公诉人]：
    你来钦州到什么地方寻找盗窃目标？
    [15:53:30]
  • [被告人]：
    在鸿发市场。
    [15:53:43]
  • [公诉人]：
    你是怎么撬车的？
    [15:53:55]
  • [被告人]：
    我就用“六角器”撬开车门把车开走的。
    [15:54:14]
  • [公诉人]：
    你被人发现后为什么车撞到墙了？
    [15:54:32]
  • [被告人]：
    我没拉手刹，所以车撞到墙上了。
    [15:54:59]
  • [公诉人]：
    你是怎么被抓获的？
    [15:55:15]
  • [被告人]：
    我盗车被人发现抓住后，别人报警把我移交给公安机关处理。
    [15:55:50]
  • [公诉人]：
    你在公安机关的供述属实吗？
    [15:56:07]
  • [被告人]：
    属实。
    [15:56:19]
  • [公诉人]：
    审判长，公诉人询问完毕。
    [15:56:36]
  • [公诉人]：
    鉴于被告人自愿认罪，公诉人建议法庭适用普通程序简化审理本案。
    [15:57:04]
  • [审判长]：
    被告人是否同意适用适用普通程序简化审审理本案（已经告知被告人适用普通程序简化审审理本案的利害关系和应负的法律责任）？
    [15:57:49]
  • [被告人]：
    同意。
    [15:58:01]
  • [审判长]：
    鉴于被告人、公诉人同意适用普通程序简化审审理本案，合议庭决定适用普通程序简化审对本案进行审理。
    [15:58:31]
  • [审判长]：
    公诉人可以就起诉指控被告人犯罪的事实向法庭举证。
    [15:58:57]
  • [公诉人]：
    接受刑事案件登记表。P2
    [15:59:16]
  • [被告人]：
    是我把车停下来的，要不当时就撞到人了。
    [16:01:10]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:01:57]
  • [公诉人]：
    机动车行驶证。P19
    [16:02:26]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:02:44]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:03:02]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:03:28]
  • [公诉人]：
    鉴定结论通知书。P47
    [16:03:38]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:04:13]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:04:46]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:07:49]
  • [公诉人]：
    证明。P20
    [16:08:28]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:08:41]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:09:07]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:09:38]
  • [公诉人]：
    赃物照片、指认现场照片。P23-28
    [16:10:25]
  • [审判长]：
    请值庭法警协助公诉人将上述照片出示给被告人进行辨认。
    [16:10:43]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:11:11]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:11:26]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:11:40]
  • [公诉人]：
    常住人口详细信息。P47
    [16:11:57]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:12:16]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:12:33]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:12:49]
  • [公诉人]：
    抓获经过。P40
    [16:12:59]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:13:22]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:13:40]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:13:56]
  • [公诉人]：
    被害人裴泽运陈述。P29-31
    [16:14:07]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:14:23]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:14:35]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:14:48]
  • [公诉人]：
    被告人张功翼供述。P32-33
    [16:15:02]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，你在公安机关的供述属实吗？
    [16:15:18]
  • [被告人]：
    属实。
    [16:15:36]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:15:48]
  • [公诉人]：
    鉴定结论。P43-45
    [16:15:58]
  • [审判长]：
    被告人张功翼，对公诉人所宣读的证据有什么意见？
    [16:16:17]
  • [被告人]：
    没有意见。
    [16:16:27]
  • [审判长]：
    请公诉人继续举证。
    [16:16:43]
  • [公诉人]：
    审判长，本案的有关证据已全部出示完毕，以上证据确实、充分，足以证明起诉书指控的犯罪事实和情节，请合议庭依法采信。
    [16:17:08]
  • [审判长]：
    被告人就起诉书指控的犯罪事实是否有证据提交法庭？是否申请证人出庭作证，是否申请重新勘验、检查、鉴定？
    [16:17:32]
  • [被告人]：
    没有证据提供。
    [16:17:47]
  • [审判长]：
    现在进行量刑方面的举证质证，与量刑方面有关的证据已经出示的，可以不再重复进行，公诉人可以开始 。
    [16:18:11]
  • [公诉人]：
    审判长，本案有关量刑事实的证据刚才已经举证，本案证据全部举证完毕。
    [16:18:30]
  • [审判长]：
    法庭调查结束。现在进行法庭辩论。在法庭辩论阶段，控辩双方先就本案的事实认定、被告人是否有罪、构成何罪等展开辩论，然后就本案的被告人的具体量刑展开辩论。
    [16:18:46]
  • [审判长]：
    现在由公诉人发表公诉词。
    [16:19:01]
  • [公诉人]：
    审判长、人民陪审员：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十三条、第一百六十条、第一百六十五条、第一百六十九条之规定，我受钦州市钦南区人民检察院检察长的指派，代表本院，以国家公诉人的身份，出席法庭支持公诉，并依法对刑事诉讼实行法律监督。现对本案证据和案件情况发表如下意见，供合议庭参考。
    一、盗窃罪是指以非法占有为目的，采取秘密的方法窃取他人财物的行为。被告人张功翼的行为符合盗窃罪的构成要件，其行为是构成了盗窃罪的。
    二、在刚才的法庭调查阶段，公诉人讯问了被告人，被告人也如实的交代了其犯罪事实，公诉人举出了书证、被害人陈述、被告人的供述、鉴定结论等证据，以上证据相互吻合、相互佐证，形成了一条完整的证据链，客观真实地反应本案的发生，能作为本案的定罪依据。因此，公诉人认为被告人张功翼的犯罪行为事实清楚，证据确实充分，是足以认定的，应当以盗窃罪追究被告人的刑事责任。
    以上是公诉人对被告人张功翼定罪事实的公诉意见。
    [16:19:25]
  • [审判长]：
    下面由被告人张功翼自己进行辩护。
    [16:19:40]
  • [被告人]：
    没有什么说的了。
    [16:19:54]
  • [审判长]：
    法庭已充分听取了公诉人、被告人的就本案的定性所发表的意见，并已记录在案。辩论各方就本案的定性如果还有意见，可以在退庭后用书面方式提供给法庭。下面辩论各方对被告人的具体量刑发表意见。
    [16:20:13]
  • [公诉人]：
    1、被告人应负的法律责任：被告人张功翼的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定，构成盗窃罪，依法应判处三年以上十年以下有期徒刑并处罚金。根据《量刑指导意见》，确定被告人张功翼的基准刑为三年六个月至五年二个月有期徒刑。
    2、因其具有以下量刑情节：
    被告人的犯罪行为属于是犯罪终了的未遂，未造成严重后果，可以减少被告人基准刑的30%；
    被告人张功翼当庭自愿认罪，可以减少被告人基准刑的10%。
    3、故根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，建议判处被告人有期徒刑二年五个月至三年六个月有期徒刑。
    请合议庭对公诉人刚才发表的公诉意见予以充分的考虑，根据被告人实施的犯罪事实，犯罪情节、性质、对社会危害程度，以及被告人的认罪态度，依照有关法律规定作出公正的判处，公诉意见暂发表到此。
    [16:20:31]
  • [审判长]：
    下面由被告人张功翼对量刑进行辩护。
    [16:20:47]
  • [被告人]：
    我盗窃的车辆已经交还给失主了，没有造成失主的损失，希望法庭对我从轻处理。
    [16:21:11]
  • [审判长]：
    法庭辩论结束。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人有最后陈述的权利。
    被告人张功翼，你最后还有什么要向法庭陈述的?
    [16:21:36]
  • [被告人]：
    我没有什么说了。
    [16:21:46]
  • [审判长]：
    本案经过法庭调查、法庭辩论并听取被告人的最后陈述，本案案情已经调查清楚，对被告人的定罪量刑待合议庭休庭后再进行认定，现在庭审结束，另日再宣判，休庭。（随即敲击法槌）
    [16:22:14]
  • [书记员]：
    全体起立，请审判长、人民陪审员退庭；请公诉人退庭。
    [16:22:32]
  • [主持人]：
    今天的庭审到此结束！本次庭审直播得到了中国法院网的大力支持和帮助，对此表示衷心的感谢。同时感谢广大网友的热心关注和积极参与。本次直播到此结束！
    [16:23:00]
  • [声明]：
    本次直播内容不是庭审笔录，不具有法律效力，仅供关心此次庭审的网友参考。
    [16:23:19]