庭审现场1

庭审现场2

公诉人

辩护人

工作人员
2010年11月9日15:00直播嘉定区法院审理一起涉嫌非法买卖警用装备、招摇撞骗案
  • [主持人]：
    各位网友，大家下午好！
    今天将为大家直播嘉定法院刑庭审理的一起涉嫌非法买卖警用装备罪、招摇撞骗案。上海市嘉定区地处上海市西北部，中国东海岸与黄金水道交汇于此，全区面积463平方公里，常住人口103万。城区距虹桥空港、上海火车站、吴淞海港均为25公里，浦东机场50公里，204、312国道、沪宁高速公路，京沪、沪杭铁路贯穿嘉定。
    [13:43:41]
  • [主持人]：
    嘉定区人民法院，位于嘉定区嘉定镇博乐路73号，沪嘉高速公路的出入口处。该院共设置了16部门，分别是刑庭、民一庭、民二庭、民三庭、行政庭、执行庭、立案庭、审监庭、三个派出法庭（南翔、安亭、嘉北）、政治部、监察室、办公室、研究室和法警大队。
    该院全体干警在中共嘉定区委、区人大的领导下，在市高、中级人民法院的监督指导下，形成了为确保社会稳定及服务大局而勤奋工作，争创人民满意的政法部门的良好氛围。嘉定法院始终坚持 “三个至上”的指导思想，遵循“公正司法，一心为民”的工作方针，忠实履行宪法和法律赋予的审判职能，全力维护司法公正，依法保障最广大人民群众根本利益。
    [13:44:00]
  • [主持人]：
    下面给大家简要介绍一下本次直播的案件内容：
    被告人张某涉嫌非法买卖警用装备罪、招摇撞骗罪，具体情况如下：
    去年12月，被告人张某购买了一辆奥迪二手车，为逃避车辆过路费，于今年2月，购买假人民警察证一本、假警车牌照一副、假警车行驶证一本，假警服及警察标示等物，并在车上安装了警灯和警报器后，多次驾驶挂有假牌照奥迪轿车出入本市至江苏、浙江等地，逃避本应缴纳的道路通行费。
    今年3月，被告人张某多次身着警服，携带假人民警察证、驾驶悬挂着假牌照的奥迪轿车，冒充上海市监狱管理局“公安处副处长”的警察身份，以担保人参与洽谈他人土地出租事宜。
    [13:44:25]
  • [主持人]：
    下面直播马上就要开始了，让我们进入直播现场。
    [13:44:49]
  • [书记员]：
    书记员：被告人张某非法买卖警用装备、招摇撞骗一案的庭审马上就要开始了，现在宣布法庭纪律。旁听人员必须遵守下列纪律：
    一、未经许可，不得录音、录像和摄影；
    二、不得随意走动和进入审判区；
    三、不得鼓掌、喧哗、哄闹和实施其他妨害审判活动的行为；
    四、不得发言、提问，对法庭审判活动如有意见，可以在闭庭后以书面形式向本院提出；
    五、随身携带的移动电话和寻呼机关闭或调整至振动档。
    对于违反法庭纪律的旁听人员，审判长（或审判员）可以口头警告、训诫或责令其退出法庭，直至依法追究刑事责任。
    [15:01:24]
  • [书记员]：
    请公诉人、辩护人入庭。
    [15:01:40]
  • [书记员]：
    全体起立。请审判长、审判员、人民陪审员入庭。
    报告审判长，法庭审理准备工作完毕，请开庭。
    [15:02:02]
  • [审判长]：
    请坐下。
    传被告人张某到庭。
    [15:02:19]
  • [审判长]：
    【击法槌】现在开庭。法警将被告人的械具解除
    先核对当事人情况。
    [15:02:32]
  • [审判长]：
    被告人，你的姓名？还有没有其他名字？
    [15:02:47]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:02:57]
  • [审判长]：
    你的出生年月日、出生地？什么民族？
    [15:03:14]
  • [被告人]：
    被告人张某，1962年11月4日出生于上海市。
    [15:04:04]
  • [审判长]：
    什么文化程度？
    [15:04:25]
  • [被告人]：
    高中文化。
    [15:05:31]
  • [审判长]：
    户籍所在地在那里？实际居住地在那里？
    [15:05:40]
  • [被告人]：
    户籍所在地上海市闸北区**路**弄**号。
    [15:05:55]
  • [审判长]：
    案发前在什么单位工作？
    [15:06:16]
  • [被告人]：
    无业。
    [15:06:26]
  • [审判长]：
    以前是否受过刑事处罚？
    [15:06:38]
  • [被告人]：
    1987年7月因犯招摇撞骗罪被上海市闸北区人民法院判处有期徒刑2年6个月。
    [15:07:04]
  • [审判长]：
    你因何事、什么时候被刑事拘留？什么时候被逮捕？
    [15:07:19]
  • [被告人]：
    因涉嫌招摇撞骗犯罪于2010年4月21日被上海市公安局嘉定分局刑事拘留，因涉嫌招摇撞骗、买卖国家机关证件犯罪于同年5月27日被依法逮捕。
    [15:07:52]
  • [审判长]：
    被告人张某，上海市嘉定区人民检察院的起诉书副本，你收到没有？
    [15:08:04]
  • [被告人]：
    收到。
    [15:08:11]
  • [审判长]：
    什么时候收到的？
    [15:08:21]
  • [被告人]：
    2010年9月8日。
    [15:08:32]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，上海市嘉定区人民法院今天对上海市嘉定区人民检察院提起公诉的被告人张某非法买卖警用装备、招摇撞骗一案依法公开开庭审理。
    [15:08:48]
  • [审判长]：
    现在宣布合议庭的组成人员、书记员名单。
    （1）本合议庭由审判员朱坚军、代理审判员吴颂华、人民陪审员陈品浩组成，由朱坚军担任审判长，书记员朱群担任法庭记录。
    （2）今天出庭支持公诉的是上海市嘉定区人民检察院检察员杨明文。今天出庭为被告人张某辩护的是本院通过嘉定区法律援助中心指定的上海市正大律师事务所律师胡俊。
    [15:09:10]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在庭审中享有申请回避的权利，也就是说被告人认为合议庭的组成人员、书记员、公诉人与本案有利害关系或者其他关系，可能影响案件公正审理的，可以提出理由要求调换。
    [15:09:18]
  • [审判长]：
    被告人，你是否需要申请回避？
    [15:09:26]
  • [被告人]：
    不需要。
    [15:09:33]
  • [审判长]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在庭审中还享有下列诉讼权利：
    一、可以提出证据，申请通知新的证人到庭、调取新的证据、申请重新鉴定或者勘验；
    二、可以自行辩护，也可以委托律师辩护
    三、可以在法庭辩论终结后作最后陈述。
    [15:09:46]
  • [审判长]：
    被告人，法庭宣布的上述各项诉讼权利，你听清楚了没有？
    [15:09:55]
  • [被告人]：
    听清了。
    [15:10:03]
  • [审判长]：
    现在进行法庭调查。现在请公诉人宣读起诉书。
    [15:10:17]
  • [公诉人]：
    2009年12月，被告人张某以人民币18万元向他人购得奥迪A6轿车1辆。为逃避车辆过路费，被告人张某通过马路上张贴的制作假证的小广告，以人民币1400元的价格从张甲（另处）处购得假人民警察证1本、假警车牌照（苏A****警）1副、假警车行驶证1本，并购买了假警服及警察标识等物，花人民币8 000元在车上安装了吸顶式警灯及警报器后，多次驾驶挂有牌号为苏A****警（假牌照）奥迪轿车出入本市至江苏、浙江等地，逃避本应缴纳的道路通行费。
    2010年3月21日13时许，被告人张某得知其朋友沈某手下的工人在本市嘉定区江桥镇金园四路、金园五路一闲置工地内，与梁甲等人发生争执后被打伤，遂赶至现场。被告人张某向梁甲出示警号为31*****的假人民警察证，冒充上海市监狱管理局“公安处副处长”的警察身份，迫使梁甲赔偿了被打伤工人人民币7500余元。嗣后，被告人张某又多次身着警服，携带假人民警察证和驾驶悬挂苏A****警牌照的奥迪轿车，冒充警察身份并以担保人参与沈某与梁甲之间协商关于金园四路出租地块事宜，提出让梁甲赔偿沈某损失人民币50万元。2010年4月21日1时许，被告人张某冒充警察身份与梁甲洽谈土地出租事宜时被抓获归案。
    上述事实有以下证据证明：证人张甲、梁甲、沈某、王甲、朱某、张某、小高、何某、盛某、王某的证言，上海市公安局嘉定分局制作的《扣押物品、文件清单》、相关照片、《上海公安道口机动车》、《驾驶人查询系统》、《辨认笔录》、工作情况，江苏省公安厅制作的《关于苏“A****警”汽车号牌的查询情况说明》，上海市监狱管理局制作的《情况说明》，有关的《租地协议书》、收条、《刑事判决书》、《释放证明》、《行政处罚决定书》及被告人张某的户籍信息、供述等。
    本院认为，被告人张某非法买卖警用装备，情节严重，冒充国家机关工作人员招摇撞骗，其行为已分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十一条、第二百七十九条第二款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法买卖警用装备罪、招摇撞骗罪追究其刑事责任。其冒充人民警察招摇撞骗，依法应当应从重处罚。根据本案的事实，结合被告人张某曾违法犯罪被处罚，到案后能供认罪行且自愿认罪等情节，建议对被告人张某以非法买卖警用装备罪判处1年6个月以上2年以下有期徒刑，并处罚金；以招摇撞骗罪判处1年6个月以上2年6个月以下有期徒刑，并根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十九条之规定予以数罪并罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条的规定，提起公诉，请依法审判。
    [15:10:55]
  • [审判长]：
    被告人张某，听清楚了公诉人的说明了么？
    [15:26:58]
  • [被告人]：
    听清楚了。
    [15:27:07]
  • [审判长]：
    被告人张某，你对公诉人所宣读的起诉书指控你的犯罪事实及罪名有没有意见。
    [15:27:21]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:27:27]
  • [审判长]：
    根据上海市嘉定区人民检察院的建议，本案适用普通程序简化审，被告人张某，根据最高人民法院、最高人民检察院的相关司法解释，本院对本案适用普通程序简化审后，将依法对你作出有罪判决，并酌情从轻处罚，你对此有没有异议？
    [15:27:40]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:27:46]
  • [审判长]：
    现法庭对起诉书指控的非法买卖警用装备犯罪部分进行调查。公诉人可以就该部分事实讯问被告人。
    [15:27:58]
  • [公诉人]：
    1、你以前向公安机关以及检察机关所作的供述是否是事实？
    2、你从张甲处购买了哪些东西？
    3、为什么要购买并使用上述物品。
    公诉人讯问完毕。
    [15:28:23]
  • [被告人]：
    是事实。购买了牌照、警官制服等证件。花了1400多元。为了方便。
    [15:29:30]
  • [审判长]：
    辩护人对该部分事实是否需要向被告人发问？
    [15:29:46]
  • [辩护人]：
    不需要。
    [15:29:56]
  • [审判员]：
    被告人张某，法庭有几个问题，希望你如实回答。你是与张甲见面过几次？是在什么地方见面？是在哪里交易伪造的警车牌照、人民警察证、警车行驶证。
    [15:30:20]
  • [被告人]：
    3次面。上海市某路。在某路口交易的。
    [15:31:17]
  • [陪审员]：
    被告人，你以前做过警察么？ 你的警服、警衔等标志是从哪里来的？
    [15:32:13]
  • [被告人]：
    做过。全部买来的。
    [15:32:59]
  • [审判长]：
    下面就起诉书指控的非法买卖警用装备罪部分先进行犯罪事实的调查，然后再进行量刑事实的调查。公诉人可以就起诉书指控被告人的非法买卖警用装备的犯罪事实向法庭举证。因本案的审理适用普通程序简化审，公诉人可以就相关犯罪证据概括地分组举证。
    [15:34:02]
  • [公诉人]：
    1、证人冯某的证言。（宣读证言）
    [15:34:28]
  • [公诉人]：
    上海市公安局嘉定分局制作的《扣押物品文件清单》及相关照片。（出示照片）
    [15:35:33]
  • [公诉人]：
    3、上海公安道口机动车、驾驶人查控系统
    [15:35:44]
  • [公诉人]：
    4、关于苏“*****警”汽车号牌的查询情况说明
    [15:36:03]
  • [公诉人]：
    5、辨认笔录（宣读笔录)
    [15:36:31]
  • [公诉人]：
    6、被告人张某的供述
    [15:38:39]
  • [审判员]：
    被告人对公诉人宣读、出示的一系列相关证据有什么意见？
    [15:39:31]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:39:40]
  • [审判员]：
    辩护人对公诉人宣读、出示的一系列证据有什么意见？
    [15:40:28]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:40:36]
  • [审判员]：
    被告人对起诉书指控非法买卖警用装备犯罪的事实有无证据向法庭出示？
    [15:40:50]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:41:05]
  • [审判员]：
    辩护人对该部分犯罪的事实有无证据向法庭出示？
    [15:41:35]
  • [辩护人]：
    没有。
    [15:41:43]
  • [审判员]：
    对非法买卖警用装备犯罪事实的证据调查完毕，下面进行量刑事实的调查。公诉人是否有其他量刑事实需要举证？
    [15:42:00]
  • [公诉人]：
    有的。公安机关制作的工作情况、上海市公安局电话记录、证人王某的证言。
    [15:42:15]
  • [审判员]：
    被告人对上述证据有什么意见？
    [15:42:30]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:42:37]
  • [审判员]：
    辩护人对上述证据有什么意见？
    [15:42:54]
  • [辩护人]：
    没有。
    [15:43:02]
  • [审判员]：
    被告人是否有其他量刑证据需要举证？
    [15:43:19]
  • [被告人]：
    没有。
    [15:43:26]
  • [审判员]：
    辩护人是否有其他量刑证据需要举证？
    [15:43:53]
  • [辩护人]：
    没有。
    [15:44:12]
  • [审判长]：
    公诉人就本案非法买卖警用装备罪部分宣读和出示的证据，经法庭质证合法有效，法庭予以确认。法庭对起诉书指控的非法买卖警用装备犯罪部分的调查结束，现对起诉书指控的招摇撞骗犯罪的事实进行调查。公诉人可以讯问被告人。
    [15:44:47]
  • [公诉人]：
    被告人张某，你是否自称监狱管理局副处长介入沈某与梁甲的经济纠纷？
    [15:45:43]
  • [被告人]：
    是的。
    [15:46:08]
  • [审判长]：
    辩护人，对于起诉书指控被告人招摇撞骗的犯罪事实是否需要向被告人发问？
    [15:46:22]
  • [辩护人]：
    没有。
    [15:46:29]
  • [陪审员]：
    法庭有个问题。被告人张某你曾因为冒充警察招摇撞骗被判刑，为什么还要冒充警察？
    [15:46:48]
  • [被告人]：
    一时糊涂。
    [15:47:01]
  • [审判长]：
    下面就起诉书指控的招摇撞骗罪部分先进行犯罪事实的调查，然后再进行量刑事实的调查。
    [15:47:14]
  • [公诉人]：
    1、辨认笔录
    [15:47:33]
  • [公诉人]：
    2、上海市公安局嘉定分局制作的《扣押物品文件清单》及相关照片
    [15:48:00]
  • [公诉人]：
    3、临时租地协议书
    [15:48:12]
  • [公诉人]：
    4、订金收条
    [15:48:22]
  • [公诉人]：
    5、证人梁甲的陈述
    [15:48:31]
  • [公诉人]：
    6、证人沈某的证言
    [15:49:40]
  • [公诉人]：
    7、证人王甲的证言
    [15:49:53]
  • [公诉人]：
    8、证人朱甲的证言
    [15:50:03]
  • [公诉人]：
    9、证人张某的证言
    [15:50:14]
  • [公诉人]：
    10、证人小高的证言
    [15:50:29]
  • [公诉人]：
    11、证人何某的证言
    [15:50:38]
  • [公诉人]：
    12、证人盛某的证言
    [15:50:50]
  • [公诉人]：
    13、被告人张某的供述
    [15:51:03]
  • [公诉人]：
    14、被告人张某的户籍信息。
    [15:51:12]
  • [审判长]：
    对招摇撞骗罪部分的犯罪事实的证据调查完毕，下面进行量刑事实的调查。公诉人就该部分事实是否有其他量刑事实需要举证？
    [15:58:11]
  • [公诉人]：
    鉴于被告人张某不具有自首、立功等量刑情节，但曾受到过刑事处罚的证据已在非法买卖警用装备罪部分举证完毕，公诉人不需再重复举证。
    [15:58:40]
  • [审判员]：
    被告人对公诉人的说明有没有意见？
    [16:01:12]
  • [被告人]：
    没有。
    [16:01:18]
  • [审判员]：
    辩护人有没有意见？
    [16:01:31]
  • [辩护人]：
    没有。
    [16:01:38]
  • [审判员]：
    被告人是否有其他量刑证据需要举证？
    [16:01:51]
  • [被告人]：
    没有。
    [16:01:59]
  • [审判员]：
    辩护人是否有其他量刑证据需要举证？
    [16:02:12]
  • [辩护人]：
    没有。
    [16:02:19]
  • [审判长]：
    公诉人就本案招摇撞骗罪部分宣读和出示的证据，经法庭质证合法有效，法庭予以确认。
    本案法庭调查结束。现在进行法庭辩论。鉴于被告人已经认罪，控辩双方可重点围绕本案量刑进行辩论。
    [16:02:39]
  • [审判长]：
    现在由公诉人发表公诉词及量刑意见。
    [16:02:51]
  • [公诉人]：
    被告人张某非法买卖警用装备，情节严重，冒充国家机关工作人员招摇撞骗，其行为已分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十一条、第二百七十九条第二款，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法买卖警用装备罪、招摇撞骗罪追究其刑事责任。其冒充人民警察招摇撞骗，依法应当应从重处罚。根据本案的事实，结合被告人张某曾违法犯罪被处罚，到案后能供认罪行且自愿认罪等情节，建议对被告人张某以非法买卖警用装备罪判处1年6个月以上2年以下有期徒刑，并处罚金；以招摇撞骗罪判处1年6个月以上2年6个月以下有期徒刑，并根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十九条之规定予以数罪并罚。
    [16:03:18]
  • [审判长]：
    被告人，你可以为自己进行辩护，同时有权对你的量刑向法庭进行说明。
    [16:03:30]
  • [被告人]：
    我自愿认罪。我是一时糊涂才做的，请法庭考虑到我这种情况。
    [16:04:12]
  • [审判长]：
    现在由辩护人发表辩护意见。
    [16:04:24]
  • [辩护人]：
    尊敬的审判长：上海市正大律师事务所接受嘉定区法律援助中心的指定，指派本律师担任被告人张某的辩护人。本人在查阅了有关材料、会见了被告人以及通过刚才的庭审，对公诉机关指控的被告人张某犯有非法买卖警用装备罪、招摇撞骗罪无异议，现提出如下量刑意见供法庭参考：
    [16:04:40]
  • [辩护人]：
    一、被告人归案后，能供人自己罪行，认罪、悔罪态度较好、如实坦白；
    [16:04:52]
  • [辩护人]：
    二、被告人归案后，对自己的犯罪行为非常后悔、向公安机关主动坦白自己购买二手车后购得人民警察证、假警车牌照、假警车行驶证等物逃避道路通行费，及冒充监狱管理局“公安处副处长”的全部罪行，没有任何隐瞒，认罪的态度一直保持的很好；
    [16:05:08]
  • [辩护人]：
    三、被告人今天在法庭上自愿认罪，法院采取普通程序简化审，也是可以从轻的情节。
    [16:05:26]
  • [辩护人]：
    根据《最高人民法院、最高人民检察院、司法部关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见》第九条：“人民法院对自愿认罪的被告人，酌情予以从轻处罚。”
    [16:05:36]
  • [辩护人]：
    综上所述，恳请法庭从教育、挽救的角度，对被告人张某从轻处罚，给被告人一个改过自新的机会。以上辩护意见，供法庭参考。
    [16:05:58]
  • [审判长]：
    在刚才第一轮的法庭辩论中，公诉人、被告人、辩护人发表了各自的意见。法庭已经听取。控辩双方对本案的犯罪事实、定性没有争议。双方可重点围绕本案量刑继续发表新的意见，重复不用另行发表。公诉人，是否需要发表新的意见？
    [16:06:41]
  • [公诉人]：
    根据法律规定，张某冒充人民警察招摇撞骗，应当在一年六个月以上二年以下量刑。
    [16:08:23]
  • [审判长]：
    被告人，还有什么需要辩护的？
    [16:08:38]
  • [被告人]：
    没有。
    [16:08:44]
  • [审判长]：
    辩护人还有什么新的辩护意见？
    [16:08:59]
  • [辩护人]：
    没有。
    [16:09:06]
  • [审判长]：
    法庭已经充分听取了公诉人、被告人、辩护人的意见，并已记录在案。辩论各方如果还有意见，可以在退庭后用书面方式提供给法庭。
    [16:09:39]
  • [审判长]：
    法庭辩论结束。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人有最后陈述，包括对自己量刑进行陈述的权利。你最后还有什么要向法庭陈述的？
    [16:09:49]
  • [被告人]：
    没有。
    [16:11:47]
  • [审判长]：
    今天的法庭审理结束，待合议庭评议后将另行定期宣告判决。退庭后，被告人应当阅看庭审记录，如记载有遗漏或差错，可以要求补充或更正，确认无误后，应在笔录上签名。
    [16:12:04]
  • [审判长]：
    被告人，你听清楚没有？
    [16:13:02]
  • [被告人]：
    听清楚了。
    [16:13:11]
  • [审判长]：
    将被告人还押。退庭。【击法槌】
    [16:13:26]
  • [主持人]：
    本次案件直播内容不是庭审笔录，不具有法律效力。
    [16:14:43]
  • [主持人]：
    本次直播到此为此，谢谢大家。
    [16:15:13]