北京市顺义区人民法院

北京人民广播电台

访谈现场

嘉宾张伟法官

访谈进行中

网络直播工作人员

嘉宾张伟法官与主持人合影
12月28日16:10，顺义法院法官讲述农业侵权纠纷的调解*
  • [主持人]：
    各位网友，大家好，我是此次直播的主持人、北京市顺义区人民法院研究室孙春牛，很高兴再次与大家一起参与网上直播活动。
    [16:09:57]
  • [主持人]：
    今天，是顺义法院2012年的最后一期网络直播，顺义法院杨镇法庭张伟法官将做客北京广播电台《法律调解室》栏目，结合具体案例，讲述农业侵权纠纷的调解。对此，我们将通过中国法院网、北京法院直播网、顺义法院网进行同步图文直播。
    [16:10:36]
  • [主持人]：
    近日，顺义法院成功调结了一起农业侵权纠纷案件。
    原告小胡诉称：他和被告小孔是同村村民。在农村实行土地流转政策以后，二人都从同村村民手里流转到大量农田，进行规模化种植。2012年10月初，他经过村委会组织的抓阄方法取得了小孔上一年种植的地块，小孔在土地上种植了玉米和白菜。按照村里多年一贯的操作实践，上一家种地的农户要在每年10月15日之前将土地腾净，转交到下一家手里。但小孔在小胡和村委会的再三催促下，一直拖到了11月初才将玉米和白菜收割完毕，导致原告耽误了播种小麦的最佳季节。原告故诉至法院，要求小孔赔偿未及时腾退而造成的土地成本损失，及国家直补损失共计六万元。
    被告小孔辩称：耽误农时是自己所种植的农作物生长周期的正常需要，且在与土地流转户之间，也没有明确约定交地的时间，故不同意赔偿小胡任何损失。
    受理此案后，法官进行了大量的现场勘验与调查。鉴于被告认可交付土地延时造成胡某未能播种小麦的事实，法官据此对双方展开了调解工作，并最终促成双方达成了一致意见：小孔赔偿小胡各项损失共计四万元，双方再无其他纠葛。
    [16:11:16]
  • [主持人]：
    现在，张伟法官正在与主持人进行沟通，直播即将开始。
    [16:13:36]
  • [电台主持人]：
    各位听众，大家好，欢迎收听北京广播电台城市服务管理广播《法律调解室》栏目，我是主持人李雷。今天邀请到直播间的是顺义法院杨镇法庭张伟法官，和听众朋友打个招呼吧。
    [16:20:44]
  • [嘉宾张伟法官]：
    主持人好，各位听众好。
    [16:21:04]
  • [电台主持人]：
    今天，法官将为我们讲述一起农业侵权纠纷，首先还是请张伟法官给我们介绍下基本案情吧。
    [16:23:18]
  • [嘉宾张伟法官]：
    小胡和小孔是同村村民，两人都从事农业种植。在农村实行土地流转政策以后，两人都从同村村民手里流转到大量农田，进行规模化种植。纠纷就发生在土地交接的时节。2012年10月初，原告小胡经过村委会组织的抓阄方法取得了被告小孔上一年种植的地块。小孔在土地上种植了玉米和白菜。按照村里多年一贯的操作实践，上一家种地的农户要在每年十月十五日之前将土地腾净，转交到下一家手里。因为在十月十五日前后是播种小麦的最佳时节，如果错过了会导致小麦产量降低。小孔在得知小胡取得自己种植地块的使用权后，并没有按照习惯做法按时将农作物收割，即便是在小胡和村委会的再三催促下，小孔一直拖到了十一月初才将玉米和白菜收割完毕。小孔的理由是自己种植的玉米和白菜在十月十五日时还没有完全成熟，只有等到全部成熟后才能收割。所以，耽误胡某播种小麦责任不在自己。小胡因为孔某未能及时腾退土地，放弃了播种小麦。为此小胡将小孔告上法庭，要求孔某赔偿土地成本损失及国家直补损失共计六万元。
    [16:33:10]
  • [电台主持人]：
    小胡的损失都包括哪些方面呢？
    [16:35:39]
  • [嘉宾张伟法官]：
    包括国家补贴的每亩150元的种植补贴和土地成本每亩地450元。
    [16:39:25]
  • [电台主持人]：
    就交接土地的时间双方有无约定？
    [16:39:37]
  • [嘉宾张伟法官]：
    没有约定，但是每年村民通常的做法都是在十月一日。
    [16:40:00]
  • [电台主持人]：
    迟延交付土地对种植小麦真的有那么大的影响吗？
    [16:40:20]
  • [嘉宾张伟法官]：
    是的，如果小麦迟延播种会降低产量。
    [16:40:30]
  • [电台主持人]：
    小孔的意见是什么？
    [16:40:52]
  • [嘉宾张伟法官]：
    在庭审过程中，小孔坚持认为耽误农时是自己所种植的农作物生长周期的正常需要，并且在与土地流转户之间没有约定交地的时间，所以不同意赔偿小胡任何损失。
    [16:41:06]
  • [电台主持人]：
    农场是否有调解措施？
    [16:41:20]
  • [嘉宾张伟法官]：
    农场对小孔交接土地进行了告知，但是没有强制措施。
    [16:41:30]
  • [电台主持人]：
    在审理过程中，您进行了大量的现场勘验、调查工作。这些工作有什么作用？
    [16:49:52]
  • [嘉宾张伟法官]：
    通过勘察发现地里确实没有种植小麦。经过向镇里负责农业生产的干部了解，在北京地区，小麦的最迟播种期就是每年的十月十五日左右，如果过了这一时期，会导致小麦出苗不齐，产量下降。如果到了十一月初再播种小麦，出苗率会大大降低，严重影响产量。再有，小孔种植的玉米在十月十五日之后，由于气温降低也不会继续生长，种植的白菜是小孔擅自改变了土地用途，不成熟的责任也应当自己承担。
    [16:50:11]
  • [电台主持人]：
    这些调查结果对案件有什么帮助？
    [16:50:22]
  • [嘉宾张伟法官]：
    这些结果能够证实耽误了农时确实会给小麦的产量造成了影响。
    [16:50:32]
  • [电台主持人]：
    接下来的调解的是如何进行的?
    [16:50:41]
  • [嘉宾张伟法官]：
    在进行庭审调查质证、辩论后，我对双方展开了调解工作。对于因自己交付土地延时造成小胡未能播种小麦的事实小孔予以认可。在此基础上，我向小孔明示，在某种情况下，一些自然规律、惯常做法可以作为法院判案的依据。既然自己的行为给对方造成了损失，只要有证据证明损失与行为之间存在因果关系，那么就要承担赔偿责任。
    [16:50:53]
  • [嘉宾张伟法官]：
    小孔见事实和证据都摆在自己面前，不再象之前那样坚持。开始和我商量赔偿的数额能否降低。经过我与原告协商，原告也表示，其实赔偿不是目的，只是被告的做法太违背常理，他要为此付出代价。
    [16:51:08]
  • [电台主持人]：
    那最后结果怎么样呢？
    [16:51:35]
  • [嘉宾张伟法官]：
    经过法官的调解，双方达成了一致意见，小孔赔偿小胡各项损失共计四万元，双方再无其他纠葛。经过调解双方交接了土地。
    [16:51:50]
  • [电台主持人]：
    张法官，您认为这个案件的关键点是什么？
    [16:52:09]
  • [嘉宾张伟法官]：
    小孔这种一意孤行的做法违背了自然常理。虽然双方没有约定腾退土地的时间，但是如果种植户都按照同一时间交接土地，并且这一时间符合农作物生长的规律，那么法律也要遵从这一时间点做出判断。法官在此提醒广大农村从事种植的农民朋友，在自然规律面前要收敛自己的主管意识，在争取自己利益的同时也要考虑对方的利益，否则就要为自己的行为付出代价。
    [16:52:42]
  • [电台主持人]：
    好的，今天的节目就到这里了，感谢来自顺义法院杨镇法庭张伟法官，再见。
    [16:53:07]
  • [嘉宾张伟法官]：
    谢谢主持人，谢谢各位听众，再见。
    [16:53:19]
  • [主持人]：
    今天的直播就到这里，感谢北京市高级法院新闻办对本次直播给予的大力支持和帮助。同时感谢担任直播记录工作的北京市顺义区人民法院杨镇法庭书记员李文霞。
    [16:53:48]
  • [主持人]：
    欢迎各位网友继续关注北京市顺义区人民法院在中国法院网、北京法院网、顺义法院网的网络直播，今天的直播就到这里，各位网友，再见！
    [16:53:56]