各位网友，大家上午好！我是今天的网络直播主持人大兴法院研究室王夕。

今天我院将在本院机关举办“经济技术开发区法庭成立两周年”新闻发布会，就我院经济技术开发区法庭成立两年来打造精品司法服务品牌，助推区域经济社会发展的工作主题进行发布。

该发布会将在北京市高级人民法院的支持下，通过中国法院网、北京法院网进行网络图文直播，我院新浪官方微博 @北京市大兴区人民法院 也将对本次新闻发布会进行关注。

首先，我向大家介绍一下我院经济技术开发区人民法庭的基本情况。大兴区法院经济技术开发区法庭于2011年9月1日正式挂牌成立，是我院的第七家人民法庭。地址位于北京市大兴区亦庄镇贵园中路5号院5号楼。

为充分满足北京经济技术开发区这一首都唯一国家级经济技术开发区的定位要求，开发区法庭在设立之初即打破了传统单一民事法庭的结构，按照综合型法庭的功能进行了立审执资源的科学配置。其管辖范围包括北京经济技术开发区和北京市大兴区亦庄镇辖区内争议标的额为一亿元以下的民事、商事和劳动争议案件。

为充分满足北京经济技术开发区这一首都唯一国家级经济技术开发区的定位要求，开发区法庭在设立之初即打破了传统单一民事法庭的结构，按照综合型法庭的功能进行了立审执资源的科学配置。其管辖范围包括北京经济技术开发区和北京市大兴区亦庄镇辖区内争议标的额为一亿元以下的民事、商事和劳动争议案件。

目前，法庭及派驻商事审判组、劳动争议审判组共有人员22名，其中包括法官9人，法官助理1人，聘任制书记员8人，法警4人。

现在来宾和媒体朋友们正在入场，请网友继续关注本次发布会。

发布会由我院党组成员、纪检组长、新闻发言人闫春生主持，现在就让我们进入今天的发布会现场。

各位领导、嘉宾、媒体朋友，大家上午好，我是大兴区法院纪检组长、新闻发言人闫春生，今天的新闻发布会由我主持。首先，我代表大兴区法院欢迎各位领导、来宾和新闻媒体朋友出席本次新闻发布会。

今天出席我们发布会的来宾有大兴区委，开发区工委、管委会，市高级法院及我院的领导，还有来自开发区的企业代表及新华社北京分社、《法制日报》、中国法院网、《北京晚报》、《北京青年报》、《北京晨报》、《法制晚报》、《新京报》、《京郊日报》、北京人民广播电台（新闻频道）、大兴电视台、大兴报、亦庄时讯等新闻媒体的记者。

根据会议议程，首先请我院党组书记、院长马来客致辞。

尊敬的各位来宾、企业代表、新闻媒体的朋友们，大家上午好！

首先，让我代表大兴法院党组和全院人员，对各位莅临我院今天的活动表示热烈的欢迎。我也借此机会，对大兴区委、开发区工委、管委会、市高级法院和新闻媒体朋友们长期以来给予大兴法院的关心、支持和帮助，表示衷心的感谢！

2010年，首都“城南行动计划”正式启动，大兴区和北京经济技术开发区进入了资源整合的开局之年，大兴新区迈入了跨越式发展的新阶段。开发区法庭的成立正是在这一大背景下顺势而为、应运而生的，这是两区深度融合进程中的一件大事、也是我院审判事业发展进程中的大事。

两年来，开发区法庭在开发区工委、管委会的大力支持下，积极履行审判职能，主动服务全区发展大局，切实践行司法为民，积极回应辖区企业和百姓对新时期人民法庭工作的新要求和新期待，取得了一定的成绩。今天我们召开法庭成立两周年工作新闻发布会，正是希望在对法庭工作进行梳理和回顾的基础上，继续推进精品法庭建设，在锻造这一司法服务品牌的同时探索和积累为辖区经济社会发展提供司法保障的新经验和新举措。

现代经济的竞争，软环境的竞争至关重要，发展的软环境已经成为了硬实力。作为派驻在首都唯一一个国家级经济技术开发区的审判机构，开发区法庭将继续坚定社会主义法治的道路自信、理论自信和制度自信，自觉将各项工作融入开发区的工作大局，公正司法，一心为民，为推进高技术制造业和战略性新兴产业聚集区建设营造良好的法治“软”环境。

法治兴则国家兴，法治强则国家强。法治中国建设，人民法院责无旁贷。这既是责任，也是我们的光荣和使命。在今后的工作中，我院将紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”的目标，牢牢把握司法为民、公正司法的主线，忠实履行宪法和法律赋予的职责，为辖区人民群众安居乐业、社会平安稳定、发展环境更加优化提供坚实司法保障。

最后，在2014年新年即将来临之际，祝大家新年快乐！谢谢！

感谢马院长的致辞。接下来由我就开发区法庭成立两周年工作进行主题发布。

作为首都唯一的国家级经济技术开发区，“北京•亦庄”即北京经济技术开发区经过21年的发展历程已当之无愧的成为首都实体经济的主阵地和“北京创造”的主力军。成立专门审判机构为经济技术开发区的跨越式发展提供优质司法服务已是势在必行。2011年9月1日，我院经济技术开发区法庭正式挂牌成立。

两年多来，开发区法庭立足基层，积极担当起现代化国际高端产业新区“法律参谋”和 “司法卫士”的角色和职责，以推进司法能力建设、法庭公信力建设和司法服务品牌建设三大工程为着力点，不断在传承人民法庭的司法传统上求突破、在助推高端经济社会发展上谋创新、在化解基层纷争上抓实效，为北京经济技术开发区实现“一体化、高端化、国际化”的经济社会发展目标提供了坚实的司法保障。

法庭的主要工作做法和成效是：第一，推进司法能力建设，丰富综合型法庭的功能架构，满足区域经济社会跨越式发展的多元司法需求。为充分满足开发区“战略产业新区、区域发展支点、创新驱动前沿、低碳绿色家园”这一总体定位对人民法院工作的司法新需求，开发区法庭自成立以来，以丰富综合型法庭的功能架构为着力点，内外兼修推进司法能力建设。

二是精细管理，提升法官裁判能力。法官裁判的能力是司法能力的核心，直接决定着司法服务的水平和效果。开发区的世界500强企业多、高新技术企业多、高端人才多，诉讼参与主体的知识水平和法律素养普遍较高。为了确保司法裁判这一核心能力能够充分适应辖区的高端定位，法庭紧紧围绕事实查证、法律适用、文书说理三大中心事项，采取了法官沙龙、例会研讨、庭审评查、典型案件示范庭、对口帮教评析等一系列精细化审判管理举措，有效提升了法官驾驭庭审的能力、准确适用法律的能力和裁判文书的说理性。两年来，开发区法庭举行案例研讨和评查会80余场，20名以上观摩人员参加的公开示范庭8场，审结的2692件民事案件无一差错。

三是有的放矢，提升做群众工作的能力。“俯下身子接地气”是人民法庭的立身之本。两年来，开发区法庭组织法官深入工厂、企业、社区和相关行政单位，在充分了解区域发展规划和不同服务对象的需求基础上，有针对性的提供特色司法服务，在“接地气”中不断“长能力”。每季度开展一次社区法律大讲堂活动，在百姓中现场普法、化解纠纷。两年来，举办社区普法讲座20余场，参与群众300余人次。针对涉外高新技术人才和企业高管等特殊当事人，灵活运用接待语言和工作方法化解纷争。

第二，推进法庭公信力建设，培养良好法治“软”环境，实现司法保护与区域发展的良性互动。司法公信力直接影响投资者对地区经济社会发展的预判结果。开发区法庭坚持以公信力建设为推手，通过公正高效的司法活动为辖区经济社会发展营造良好的法治“软”环境。

一是推行集约审判模式，提升审判质效。采取繁简分流、疑案专审、简案立调；对群体性案件，集中送达、集中开庭、集中宣判，提高法定审限内结案率。制定类型化案件审理规范，针对物业服务纠纷、机动车交通事故责任纠纷、房屋买卖纠纷等类型化案件制定案件审理规范，统一裁判尺度，最大限度避免“同案不同判”的出现。

二是推行责任“捆绑”，实现差错、信访“零记录”。制定明确的人员岗位职责，清晰划分职责范围。有岗必有人，有人必有责，通过严格外部定责管理和强化自我管理意识推动各项工作的有序开展。法庭实行全程“主审法官负责制”，主审法官在排庭、庭审、判后答疑各程序均要对案件当事人负责到底，努力让每一名当事人在司法案件中都感受到公平正义。两年来，法庭保持着“公正司法无差错、和谐司法无信访”的“零纪录”。

三是推进阳光司法，沟通民意树公信。除依法例行公开的审判活动外，每年定期举办一次法庭开放日活动，邀请社区群众、企业代表、机关干部等走进法庭，近距离了解人民法庭职能，感受法庭工作氛围，面对面听取对法庭工作的意见和建议；每季度举办一次社会评析庭审活动，邀请管委会领导、人大代表、政协委员评议庭审；每月与开发区相关部门和企业召开一次联席会议，通过对法庭工作的全面“晒单”，辐射出“依法审判、公开透明、程序合法、居中裁判、平等保护”的司法理念和法治氛围，促进辖区依法行政水平的提升。

第三、推进司法服务品牌建设，打造“两网三平台”，提升“北京•亦庄”的法治内涵。开发区法庭成立以来，充分依托“北京•亦庄”的品牌效应，发挥人民法庭面向基层、服务基层的司法窗口作用，锻造司法服务品牌。通过构建法庭与企业的联络服务网络、法庭与行政机关的信息共享网络以及推进以履行审判职能为载体的审判服务平台建设、以对接社会管理为载体的延伸服务平台建设、以“庭企互动”为载体的共建交流平台建设，不断提升“北京•亦庄”这一高端国际化区域品牌的法治内涵。

一是“庭企互动”助推企业规范高效运转。积极走访辖区京东方公司、可口可乐公司、奔驰公司、宝健公司等重点企业，为企业规范用工和人力资源管理、加强知识产权保护提供法律服务。同时注重对小微企业的司法帮扶，走进企业开展普法活动15次。两年来，针对审理中发现的企业经营中存在的问题和管理漏洞发送司法建议20余篇，建言献策，间接或直接为企业挽回经济损失500余万元。通过提供全方位的司法服务，充分满足开发区各类企业对于法律指引、规范管理、风险规避和权益保障等方面的司法需求，在确保大企业大项目落地生根、做大做强的同时，也助力了小微企业的“爬坡过坎”。

二是“法行对接”推进辖区社会管理创新。法庭成立以来，以实现司法保护与行政保护的无缝对接为着力点积极推进社会管理创新。先后与开发区房屋和土地管理局建立物业纠纷联动调处机制；与开发区社会发展局联合开展“法制大讲堂”社区普法系列活动；定期参加开发区工委政法部召开的联席会议，参与对新一届工商联（商会）领导机构及政协委员中拟安排的非公有制经济代表人士在遵纪守法、诚信经营等方面的情况进行打分的工作。特别是在建立审判资源与行政资源信息共享平台基础上，通过开展矛盾预警与风险评估、突发事件协调和应对等一系列工作，不断增强司法服务区域经济社会发展的时效性、主动性和前瞻性，为区域重点工程建设和两区融合进程提供了坚实的司法保障。

三是“文化驱动”促成精品法庭服务品牌。两年来，开发区法庭以法庭文化建设作为司法服务品牌形成的驱动枢纽，着重培养法官群体的法治意识、职业意识、责任意识，并通过法官在司法审判活动中的具体行为宣传法治精神、提升司法公信、助力区域发展，打造了一只契合“高端化、国际化、一体化”区域发展要求的高素质法官队伍。两年来，先后有多名80后法官荣获全国、市级的学术研讨奖项，1名法官荣获全市法院“司法业务技能标兵”称号，1名法官入选“首都法学法律高级人才库”，1名法官荣获“新区优秀青年人才”称号。

两年来，我院经济技术开发区法庭及派驻审判组共审结民事、商事、劳动争议纠纷案件3805件，其中58.34%的案件均以调解和撤诉方式结案，法官年人均结案238件。下一阶段，开发区法庭将继续坚持“能动司法、靠前作为”的理念，依托“北京.亦庄”这一高端国际品牌，继续提升司法服务的定位，丰富司法服务的内涵，扩展司法服务的深度和广度，为北京经济技术开发区和北京市大兴区两区深度融合提供坚实司法保障，为国家级经济技术开发区的创新驱动大发展提供优质的司法服务。

我的发言就到这里，谢谢大家！下面请北京经济技术开发区工委委员、管委会王合生主任发言。

各位来宾、同志们，很高兴参加本次新闻发布会。根据全市整体规划，2010年，北京市委作出大兴区和北京经济技术开发区行政资源整合的重要决定，作为推动两区深度融合的十二项折子工程之一，挂牌成立了经济技术开发区法庭。两年来，法庭积极履行职能，为开发区的经济发展、社会和谐稳定提供了坚实的司法保障。借此机会，我代表开发区工委、管委会对开发区法庭新闻发布会的召开表示祝贺！同时，对长期以来对开发区司法事业给予关心和支持的北京高院领导和社会各界的朋友表示诚挚的感谢！

北京经济技术开发区是经国务院批准的国家级经济技术开发区。近年来，开发区紧密把握科学发展的主题，加快转变经济发展方式，深入推进产业集群式发展，不断壮大电子信息、汽车制造、生物医药、装备制造四大主导产业，加快发展新能源和新材料、航空航天、文化创意三大新兴产业，努力将大兴区和开发区建设成为北京南部高新技术制造业和战略性新兴产业聚集区。

开发区的生产和投资环境的大发展，离不开良好的法治环境。经济技术开发区法庭的成立弥补了开发区曾经缺乏审判机构这一短板，为区内企业和居民提供了极大的诉讼便利。

据我了解，两年来，开发区法庭在大兴区法院党组的领导下，深入贯彻落实科学发展观，自觉“为大局服务、为人民司法”，扎实开展了“做服务开发区发展的法律参谋、做保障开发区发展的司法卫士”主题活动。法庭工作在这两年中呈现出规范有序、充满活力、勇于创新、敢于争先的良好势头，为实现更高的目标和发展锻炼了队伍，积累了经验，打下了坚实的基础。

我相信，开发区法庭的审判工作一定会取得更加突出的成绩，开发区法庭也一定会成为全市人民法庭中的品牌法庭。而开发区工委、管委也将一如既往的为区法院包括开发区法庭在内的各项审判工作提供大力支持。

今天我们在这里召开开发区法庭成立两周年工作新闻发布会，不仅仅意味着对过去的回顾和沉淀，更意味着对未来的展望和祝福。对今后一个阶段开发区法庭的工作，我提出以下四个方面的希望：

一是要将开发区法庭的审判工作与北京经济技术开发区的“国际化、高端化、一体化”发展结合起来，形成自己的工作特色。依托“北京.亦庄”这一优质国际品牌，立足区情，突出重点，在审判实践中把握区域发展大局，坚持正确的方向，努力为全区的中心工作和大局服好务，努力增强审判工作的针对性和有效性，打造精品品牌法庭。

二是要要充分发挥审判职能，确保审判工作公正高效。切实提高案件质量，充分发挥法庭在打击违法行为、保护平等权益、促进矛盾化解、保障地区和谐稳定的重要职能，为大兴高新技术制造业和战略性新兴产业聚集区的发展营造良好的司法环境。

三是要创新工作思路，提高工作水平。加强法庭审判队伍素质建设，提高审判人员司法能力，提高化解纠纷的水平，以精湛的业务水平和公正高效的裁判能力赢得社会各方面的普遍信赖和充分肯定，使开发区的法治环境更上一个台阶。

四是要进一步树立责任意识。通过裁判切实保障权利人合法权益的同时，还要为社会提供普遍的行为指引和价值判断，规范市场行为，依法制裁违法、侵权行为，打击虚假或恶意诉讼行为，为促进区域经济社会跨越式大发展提供优质的司法服务和坚实的司法保障。

谢谢大家。

感谢王主任对开发区法庭工作的肯定，也对开发区工委、管委会两年来对法庭工作的指导、支持和帮助再次表示感谢。

今天开发区区内企业，宝健（中国）日用品有限公司也专门委派法务经理苏云鹏到场，下面请苏经理发言。

尊敬的王合生主任、马来客院长、各位领导、各位来宾、各位新闻媒体的朋友们，大家上午好！

我是宝健（中国）日用品有限公司苏云鹏，作为北京经济技术开发区的企业代表，很荣幸能参加北京市大兴区人民法院经济技术开发区法庭成立两周年工作新闻发布会。在此，请允许我代表公司总裁李道先生，对一直以来热情关心我们企业发展的开发区管委会领导和大兴法院的法官们表示衷心的感谢！在此，感谢大兴法院开发区法庭对我们的大力指导与支持，感谢你们坚持司法公正、公开、公平，秉公执法，维护企业的合法权益，为企业营造了良好的发展环境。

宝健（中国）日用品有限公司于1996年正式开始营运，并于2006年入驻北京经济技术开发区，宝健公司是一家专业从事健康理念传播及健康产品生产、销售的大型高科技健康企业集团，先后荣获北京市著名商标，保健食品质量示范企业等荣誉，宝健公司在获得稳定发展的同时，建立了中国青年与就业项目，首批拨款5000万元，为社会的稳定贡献了自己力量，宝健公司今日的成就离不开管委会的支持和帮助，离不开大兴法院通过公正高效司法服务为企业营造的良好发展法治环境，大兴法院及开发区法庭高效圆满地化解了涉及我公司的民事纠纷，双方当事人均对法院处理结果表示满意。大兴法院和开发区法庭真正做到了为企业更快更好的健康发展保驾护航。最后再次向开发区管委会领导和大兴法院的领导表示感谢，预祝大家新年快乐。

感谢苏经理的精彩发言。

根据发布会流程，接下来进入媒体采访环节，请媒体朋友提问。有哪位记者想提问，请举手示意我。

请问开发区法庭在年轻法官的培养方面采取了什么举措？

开发区法庭共有9名法官，1名法官助理，其中35岁以下的青年干警7人，青年干警的培养直接关乎到法院审判质效能否提升。

开发区法庭在青年法官的培养上以培养“亲民型、高效型、专家型”法官为目标，一、遵循青年干警的成长历程与规律，采用全方位多种培养模式，鼓励年轻法官多开公开庭，促使干警在压力下成长。二、通过推进文化建设，举办形式多样的文体活动，增强干警对法院的归属感和凝聚力另外，购买书籍，通过法庭集中学习、干警自主学习等多种方式促进干警业务能力的提升。三、积极开展传、帮、带审判模式，利用资深法官的经验帮助年轻法官尽快提升司法能力。

现在社会重大纠纷频发，请简单介绍一下开发区法庭成立两年来审理的典型性重大纠纷案件。

一知名高档别墅区原物业公司撤场后，新物业公司接手后物业费交接不清楚，导致物业公司起诉业主而引发的200余件群体纠纷。为避免案件简单进入诉讼阶段导致矛盾激化，开发区法庭联合开发区小区办对业主代表及物业公司进行调解，稳控事态发展，引导双方按照合法程序逐步解决纠纷,最后案件圆满调解。

如对德国籍高管起诉某跨国知名通信公司劳动纠纷案中，法官一方面结合德国人比较严谨的思维特点，将经济学和哲学理论引入到释法明理过程中，引导原告理性维权；另一方面以双方曾有较好的共事基础、原告泄密并非故意以及维护公司良好的国际形象等方面为突破口，积极做某跨国知名通信公司方面的工作。经过近20次沟通，双方当事人终于在法官的主持下达成调解协议，将案件圆满调解，赢得德国当事人高度赞誉。

开发区法庭辖区内的企业众多，请介绍一下开发区法庭服务重点企业的举措？

我们主要采取了以下举措。1、送法进企业，促进企业依法经营。积极走访辖区总公司、京东方、可口可乐、宝健公司等重点企业，为企业如何规范企业用工、规范高技术人才管理提供法律服务与帮助。现在法庭已经对重点企业举办普法活动十五次，实实在在解决了困扰企业的法律难题。

2、当判则判，依法打击恶意诉讼，拓宽审判职能，依法保障重点项目建设。针对开发区拆迁改造活动，法庭积极参与项目引进、项目征地、项目进场工作，对在开发区扩区过程中借拆迁安置之机挑起诉讼多要补偿利益的案件，法庭在调解不成的基础上果断判决，打击企图通过诉讼向拆迁部门施加压力以期获取更多拆迁利益的行为。

2，积极发出司法建议，为开发区有关部门和企业发展堵塞管理漏洞，避免经营损失。法庭每个法官每月发出一篇司法建议，对案件审理中调研出的易发生法律纠纷的企业或有关部门存在的管理或制度问题，积极向相关部门和该企业发出司法建议，为企业发展建言献策、堵塞漏洞，避免经济损失，受到企业好评。目前，开发区法庭共发出司法建议20余篇，为开发区企业挽回或避免经济损失五百余万，如因销售代理漏洞向可口可乐公司提出改进包装建议，因新招录大学生的管理向京东方公司发出规范人力资源管理的建议等，都取得了良好社会效果。

因为时间关系，现场提问就此为止。哪位记者朋友还想继续采访，可以在会后进行。

今天的新闻发布会到此结束，再次感谢今天出席发布会的各位领导、嘉宾和媒体朋友，谢谢大家！

各位网友，今天的发布会到此结束，我想大家对我院经济技术开发区法庭的审判工作有了更多的了解。感谢到场的记者朋友和各位网友的关注，同时要特别感谢中国法院网、北京法院网及北京市高级人民法院新闻办刘娜同志的大力支持，以及现场参与直播的书记员孙涛的辛勤工作！

各位网友，本次新闻发布会到此结束，感谢各位网友的关注。