各位网友，大家好！我是此次网络直播的主持人吴明慧，北京市房山区人民法院今天下午在该院举行房山区妇女维权机制建设工作会暨房山法院“妇女维权合议庭”授牌仪式。我们将在北京市高级人民法院的支持下，通过北京法院网、中国法院网对此次活动进行网络直播，欢迎大家关注！

为推动房山妇女儿童合法权益保护工作，今天召开房山区妇女维权机制建设工作会。维护妇女权益意义重大，是需要全社会参与的事情。会上，房山区妇联将与房山区检察院、房山法院签订合作协议。房法院所有涉及妇女权益案件的审判庭均将单独成立“妇女维权合议庭”，并将正式授牌。

今天会议的主持人是房山区妇联副主席赵建英。
下面，我们一起来看一下现场情况。

各位领导、同志们大家下午好！“房山区妇女维权机制建设工作会”正式开始。下面，首先向大家介绍出席会议的领导，市妇联权益部部长李静同志、区委常委、组织部长、统战部长孙强同志、区政府副区长曹蕾、区人民检察院副检察长高建荣同志、区人民法院院长邵明艳同志、区人民法院副院长廖春迎同志、区妇联党组书记、主席王红英同志、区政法委常务副书记、区综治办主任韩士军同志、区司法局局长陆大勇同志、区司法局副局长王晓光同志。

参加今天会议的还有区检察院相关处室负责人、区法院民三庭、未成年庭和派出法庭负责人、区司法局相关科室负责人、“妇女维权律师志愿服务团”律师以及各乡镇、街道妇联主席、“巾帼亲情志愿服务队”队员代表。

在此我代表区妇联向各位领导和同志的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢！下面请房山区妇联党组书记、主席王红英同志对全区妇女维权机制建设工作情况进行介绍。

各位领导、同志们大家下午好！首先，感谢北京市妇联长期以来的关心与指导。其次，感谢房山区委、区政府、区委政法委、区检察院、区法院以及区司法局多年来的支持与帮助！

妇联组织作为广大妇女群众的“娘家”，最基本职能就是一手抓维权，一手抓发展。近年来，全区妇联组织紧密围绕全市要求以及房山区建设“首都高端制造业新区和现代生态休闲新城”的要求，坚持“维权维稳并重”的原则，以加强基层维权队伍建设和引导妇女群众实现自我维权为目标，但是通过新形势新要求。通过“创新维权服务手段、创新维权队伍建设”等举措，促进了“维权宣传常态化，维权队伍基层化，维权机制联动化”，使房山区妇女维权工作实现了创新发展。

一、建立妇女维权机制的必要性
当前，房山区正处在经济社会发展的重要战略机遇期和社会矛盾凸显期。经济社会迅速发展，为维权工作提供了新机遇，更为妇女的发展和权益工作提出了新课题。一是维权工作多元化。二是维权内容复杂化。妇女维权的形势尤为严峻。党的十八大报告中关于妇女儿童事业和妇女工作做出了“坚持男女平等基本国策，保障妇女儿童合法权益”等一系列重要论述。习近平总书记在同全国妇联新一届领导班子集体谈话时指出，妇女维权工作责任重大，使命光荣，为推动妇女事业发展提供了强大思想武器，深刻体现了党中央对妇女事业发展和妇女工作的新思想新要求。特别是今天，房山区妇女维权机制建设工作正式启动，就是要为妇女维权创造一个良好的社会环境，为妇女同志充分表达意愿和诉求提供一个依法、畅通、有序的法治渠道，努力营造男女平等的良好社会氛围。

二、发挥维权机制作用，提升维权服务质量
做好维权工作是妇联组织的重要使命。区妇联要发挥好“党联系妇女群众的桥梁和纽带”、“国家政权的重要社会支柱”作用，就必须切实做好组织、引导、服务妇女和维护妇女合法权益的工作。作为桥梁和纽带，我们一方面要将党和政府的声音传递给广大妇女，同时要做好民意的收集与反馈工作，让党和政府了解妇女的诉求，为妇女的发展创造更好的条件，使妇女群众更紧密地凝聚在党的周围。

我们要切实实施维权联动机制，实现社会维权齐抓共管。我们要积极协调社会力量，争取相关职能部门支持。在去年建立巾帼调解员队伍的基础上。在今天的会上，我们还将在法院建立7个“妇女维权合议庭”、1个“妇女儿童维权合议庭”，发挥法院职能优势，承担好依法维护妇女儿童合法权益的职责，积极推动妇女权益保障突出问题的解决。在检察院建立起7个“妇女儿童维权通道”，借助检察机关职能和人才优势，通过搭建维权平台、法制宣传平台，将“妇女儿童维权通道”打造成为实事化维权的有效载体，真正将妇女儿童维权机制建立起来、固化下来，切实发挥联动作用，依法维护好妇女儿童的合法权益。

同时，在区司法局的支持下，推选了13名热心公益事业、秉承公道，有一定妇女维权工作经验的资深律师，成立“妇女维权律师志愿服务团”。负责房山区28个乡镇、街道的法律援助工作，为全区妇女同志免费提供法律咨询、心理疏导和法律援助。律师团将用实际行动，履行法律工作者职责使命，为妇女群众提供便捷、优质的法律服务，引导广大妇女懂法、守法、依法维护自身权益，通过“妇女维权律师志愿服务团”的建立，将进一步提升我区社会化维权工作水平，开创妇女儿童公益法律服务的新格局。

我们要进一步创新维权队伍建设，夯实维权阵地建设。区妇联以各乡镇、街道为单位，在建立镇级巾帼调解员队伍的基础上，进一步发挥妇联枢纽型组织作用，进一步拓展服务空间和服务范围，把巾帼亲情服务队伍向村、社区延伸，在全区建立2000人的“巾帼亲情志愿服务队”，服务队分别由基层各村（社区）3-5名为人正派、处事公道、热心为群众服务、有较高威信的妇女组成，服务队将借助邻里之间的姐妹亲情、串门拉家常等方式，及时发现和理顺妇女不良情绪、化解家庭邻里之间的矛盾，以此来促进家庭和谐、邻里和谐、社会和谐。

今年，我们还将联合区法院、区司法局等单位对巾帼亲情志愿服务队队员进行培训。内容涵盖法律法规、婚姻家庭关系调适、邻里纠纷调解及沟通技巧等，进一步增强妇女同志参与社会建设的能力，提升自治水平，为妇女维权工作奠定基础。

我们要努力增强妇女维权意识，努力营造良好社会氛围。针对领导干部、妇女职工、农村妇女和社会人群等不同层面，搭建多种平台进行分层宣传，有针对性的开展女性素质提升和普法宣传培训，进一步提高法律法规的执行力度。以“三八”维权周、“12.4”全国法制宣传日等为载体，以妇女法律大讲堂为依托，以姐妹驿站、妇女之家为平台，加大对《妇女权益保障法》、《婚姻法》、《劳动法》等相关法律法规的宣传力度，努力提高妇女自我维权意识，继续抓好“平安家庭”创建活动。

平安家庭”创建是“平安房山”建设工作的重要组成部分，是新形势下做好全区社会维稳工作的重要载体。通过开展家庭创建活动促进妇女维权意识提升，树立健康、文明的家庭新风，以家庭的幸福和谐促进社会和谐稳定。

三、努力开创维权工作新局面
我们将根据房山区委区政府对妇联工作的新要求，以深入学习贯彻习近平总书记重要批示精神为指引，以扎实开展党的群众路线教育实践活动为载体，以更高的站位、更宽的视野谋划房山妇联工作的发展。最大限度的满足全区广大妇女儿童的新期待，突出重点，务求实效，全面开创维权工作新局面。

我们下一步的工作是着力解决妇女权益的重点难点问题，有以下几点问题。一是密切关注婚姻家庭暴力问题。家庭暴力是侵犯公民权益、影响家庭和睦与社会稳定的不良因素，妇女与儿童是家庭暴力的主要受害者，长期遭受家庭暴力折磨的妇女还容易走上以暴抗暴的犯罪道路。今后，我们将联合有关职能部门进一步完善《关于预防和制止家庭暴力的若干意见》，强化对家庭暴力受害者的司法保护和社会救助。二是密切关注妇女劳动权益受侵害的问题。就业是民生之本。目前，就业中的性别歧视仍然存在，妇女社会保险的参保率整体低于男性。这些问题直接关系到妇女群众的切身利益，影响妇女参与经济社会发展的积极性。今后，我们将协调相关部门加大执法监察力度，预防、查处和纠正侵害妇女劳动权益的行为，切实维护妇女的劳动权益。

我们要努力提升维权服务水平，开创维权工作新局面。一是增强维权工作服务性。为妇女群众服务是维权工作的根本宗旨，我们要紧紧抓住关系妇女儿童切身利益的热点难点问题，不断强化责任意识，采取具体的推进措施，通过有效的服务依法维护妇女的合法权益，赢得广大群众的认可。要努力实现服务妇女与服务大局的统一，在全面推动“一区一城”新房山建设进程中找准维权工作的定位，确保维权工作在大局中得到保障与体现。

二是推动维权工作社会化。妇女权益保障涉及到方方面面，是全社会共同的责任。妇联组织将做好统筹协调，推进有关部门以及社会各界发挥各自优势，承担相关责任，建立长效机制，形成维权合力，实现维权工作的社会化。三是提升维权工作专业性。维权工作具有很强的专业性，体现在立法、执法、司法和普法宣传等各个环节中，体现在争取政策和运用政策的过程中，体现在开展法律帮助、心理调适、社会工作等服务实践中。因此，我们要掌握基本的专业知识和技能，不断提升维权工作的专业化和职业化水平，更有效地维护妇女儿童的合法权益。

四是提高维权工作权威性。依照法律和妇联章程做好维护妇女权益工作，是妇女权益保障法赋予我们的法定职能，决定着维权工作本身的权威性。我们将积极履行法定的权利义务，旗帜鲜明地代表妇女积极参与国家和社会事务的民主决策、民主管理和民主监督。一方面，我们将大力开展舆论宣传、舆论监督等工作，推动妇女维权工作赢得社会各界的理解和支持。另一方面，对于侵害妇女合法权益的行为，我们也将依据法律，理直气壮地表明立场，要求有关部门查处，推动妇女维权工作的扎实开展。

同志们，维护妇女儿童合法权益是一项需要全社会共同参与的系统工程，在今后的工作中，我们将以扎实深入开展好党的群众路线教育实践活动为契机，动员全区各级妇联组织主动作为，进一步加大普法宣传工作力度；进一步发挥巾帼亲情志愿服务队的作用，通过入户走访、亲情服务了解妇情民意，为维护妇女儿童合法权益、促进社会公平正义、维护房山和谐稳定大局做出应有的贡献，以作风建设新成效树立妇联工作新形象。谢谢大家！

长期以来，房山区妇女维权工作得到了市妇联及区委、区政府的高度重视和大力支持，得到了相关职能部门的帮助，使房山区的妇女维权工作逐步向社会化、规范化迈进。为召开本次会议，区妇联与区法院、区检察院的主管领导进行了多次交流，结合我区社会维稳和妇女维权实际，决定在区法院设立“妇女维权合议庭”、“妇女儿童维权合议庭”，在区检察院开通“妇女儿童维权通道”，并制定了合作协议。

下面，会议进行第二项议程：请房山区人民检察院与房山区妇女联合会领导签订妇女维权机制建设工作合作协议。请房山区人民法院与房山区妇女联合会领导签订妇女维权机制建设工作合作协议。

接下来，请市妇联权益部部长李静、区委常委、组织部长、统战部长孙强，区法院院长邵明艳、区检察院副检察长高建荣、区政法委常务副书记、区综治办主任韩士军、区司法局局长陆大勇、区妇联主席王红英为“妇女维权合议庭”、“妇女儿童维权通道”授牌。

下面，请房山区人民检察院副检察长高建荣同志发言。

各位领导、同志们大家好，非常高兴参加这次“妇女维权机制建设工作会”。刚才我们与区妇联签订了妇女维权机制建设工作合作协议，在我们检察院未检处建立妇女儿童维权通道，我们倍感责任重大。检察机关作为法律监督机关、公平正义的守护者，依法保障和维护妇女儿童的合法权益是我们义不容辞的责任。一直以来，房山我区人民检察院都非常重视妇女儿童维权工作，一方面，依法严厉打击侵害妇女儿童权益的各类刑事犯罪；另一方面，切实维护涉案妇女儿童的合法权利。同时，立足检察职能，积极开展妇女儿童维权的宣传教育和法律服务，深入街道、社区为妇女儿童开设法制讲堂，我院曾被授予北京市优秀青少年维权岗称号，2012年度又荣获北京市未成年人保护工作先进集体称号。

今后，我院将从以下三个方面进一步深入开展妇女儿童维权工作：一是提高思想认识。维护妇儿权益原本就是检察职能的应有之义，在新的形势下更应该逐步加强和完善这项工作。二是充分履行职责。将妇儿维权工作贯穿于检察机关执法办案的每个环节，不断增强检察人员维权的责任意识，优先、快速、高质量地办理相关案件，深入进行调查研究和预防犯罪工作，积极开展妇儿维权和法律服务，进一步提升维护妇儿权益工作的水平和效果。三是加强工作合力。检察机关既要整合内部资源，加强各相关职能部门的沟通、合作，又要强化外部合作，加强与公安、法院、妇联等相关单位的联系、配合，在维护妇儿合法权益、化解社会矛盾纠纷上形成合力。

这次会议不但建立了相关工作机制，还为我们开展合作与交流、共同提升妇儿维权工作水平提供了契机、明确了重点。我院将以这次会议作为新的起点，充分履行检察职责，为优化房山妇女儿童合法权益的法制保护环境，促进社会和谐稳定，加强房山区的法治建设，作出应有的贡献。谢谢！

请房山区人民法院副院长廖春迎同志发言。

各位领导、同志们大家下午好，为进一步完善妇女维权工作机制，加大对妇女合法权益的司法保护力度，2013年5月，北京市高级人民法院和北京市妇女联合会共同会签了《关于在全市法院建立妇女维权工作机制的意见》，决定在全市法院民事审判中设立以“妇女维权合议庭”建设为载体的妇女维权共建模式。今天，我们在此共同召开房山区妇女维权机制工作会，并在法院民三庭、未成年人审判庭及四个派出法庭全面建立妇女维权合议庭或妇女儿童维权合议庭，这是我区妇女儿童权益保护工作中的一件大事，它标志着我区妇女儿童维权工作朝着专业化、制度化方向迈出了坚实的一步。

一直以来，区法院高度重视妇女儿童权益保护工作，为保护妇女儿童合法权益做出了不懈努力。区法院早在2011年就设立了专门的“未成年人审判庭”，审理涉及我区未成年人的刑事和民事案件，对未成年人合法权益给予“优先”和“特殊”保护。我院还与区妇联密切合作，或依托司法公益教育服务中心，或走进乡村社区，多次举办妇女权益保护方面的司法教育和普法讲座，并对全区女调解员进行专场培训，收到了很好的法律效果、社会效果。2013年5月15日, 市妇联领导还来到我院，为“房山区妇女儿童维权调解中心”揭牌。

维护妇女儿童权益，事关社会和谐稳定，事关千家万户的切身利益。通过建立“妇女维权合议庭”和“妇女儿童维权合议庭”工作平台，不断探索维护妇女儿童合法权益的新机制和新方法，对于依法保护妇女儿童合法权益具有特殊而深远的意义。

在此，我代表区法院就妇女维权合议庭和妇女儿童维权合议庭建设做三点表态：
第一，推进妇女维权合议庭规范运行。在各民事审判庭和派出法庭建立妇女维权专业合议庭，选派业务精湛、责任心强、善于化解矛盾的审判人员负责办理涉及妇女合法权益的相关案件，不断加强对女性学、心理学等知识的学习，了解和掌握妇女儿童的心理特征，增强审判工作的科学化水平。对于涉及家庭暴力的婚姻案件，在依法查证属实的基础上，及时作出行为保全裁定，最大限度地保护妇女免受家庭暴力的侵害。

第二，加强部门间的信息沟通和工作协作。针对妇女维权案件的特点，加强与妇联、人民调解组织的诉调对接工作，维护家庭与社会的和谐稳定。通过诉前引导、诉中委托等方式，强化妇联组织的参与力度，发挥妇联组织的优势和特殊作用，形成法院审判职能与妇联维权职能的有机结合。同时，进一步加大司法公开力度，在涉及妇女儿童权益的案件中，积极吸纳女性陪审员参与案件审理，积极邀请妇联干部、妇女代表旁听案件，推动妇女保护工作向纵深发展。

第三，不断提升妇女权益司法保护水平。对审判工作中涉及妇女儿童权利保护的新类型、典型案件加强调研，准确把握此类案件的特征和规律，规范和统一裁判尺度。对涉及妇女权益维护的案件，妇女维权合议庭要充分注重调解，切实考虑女性当事人的需求和特点，本着快立案、快审理、快执行的原则，不断畅通妇女儿童权益保护绿色通道，为当事人提供公正高效、温暖便捷的司法保护。

同志们，妇女儿童维权工作任重而道远。今天我区妇女儿童维权机制建设现场会的召开，是我区妇女儿童维权工作新的起点。我们相信，通过各方的通力合作和不懈努力，房山区妇女儿童权益保护工作必将取得新的更大的进步。我院将继续推进妇女儿童维权机制建设，为维护妇女儿童合法权益提供有力的司法保障，为推动我区妇女儿童维权工作、维护社会和谐稳定做出应有的贡献。谢谢大家！

为了进一步提升我区妇女维权工作的调解能力和服务水平，房山区妇联决定成立“妇女维权律师志愿服务团”和“巾帼亲情志愿服务队”，特聘请王冬建、宋春荣等13名律师负责全区28个乡镇、街道的法律咨询法律援助工作。并号召全区妇女同志以服务大局、奉献社会为宗旨，成立2000人的巾帼亲情志愿服务队。

下面，为“妇女维权律师志愿服务团”律师代表颁发聘书，请志愿服务团律师代表上台。

为“巾帼亲情志愿服务队”代表授旗，请亲情志愿服务队代表上台。

让我们用掌声向他们表示祝贺。

请市妇联权益部部长李静同志讲话。

尊敬的各位领导大家下午好，我非常高兴代表市妇联参加此次会议，今天房山法院妇女维权合议庭正式成立，房山区检察院妇女维权通道也成立，还成立了律师服务团和巾帼服务志愿队，这说明房山区的妇联建设工作又迈上了新的台阶，我在这里向对妇联工作支持的领导和同志表示感谢。房山区妇联一直重视妇女维权工作，在全市都起着示范作用，我们这次会议完成了全市妇女建立维权机制的全覆盖，进一步拓展了维权的覆盖面，在全市也起了带头作用，以妇女维权机制为抓手，全面推进全市妇女维权一盘棋社会化的机制。

尊敬的各位领导大家下午好，我非常高兴代表市妇联参加此次会议，今天房山法院妇女维权合议庭正式成立，房山区检察院妇女维权通道也成立，还成立了律师服务团和巾帼服务志愿队，这说明房山区的妇联建设工作又迈上了新的台阶，我在这里向对妇联工作支持的领导和同志表示感谢。房山区妇联一直重视妇女维权工作，在全市都起着示范作用，我们这次会议完成了全市妇女建立维权机制的全覆盖，进一步拓展了维权的覆盖面，在全市也起了带头作用，以妇女维权机制为抓手，全面推进全市妇女维权一盘棋社会化的机制。

首先，我们要以习总书记讲话为指导，在首都大局中维护好我们妇女的工作。今年二月份在全国妇联呈报的报告中，习总书记也作了批示，要求妇联组织牢牢跟进党的路线 ，改变工作作风，做好群众路线工作，我们妇联承担着面对妇女同志重任，我们应当说在新的历史时期，妇联的工作十分重大，使命十分光荣。在以后的工作中，我们将进一步学习习主席的讲话精神，把我们的工作做到基层。我们维权机制的建设，是在统一全市的思考，我们房山区建立的巾帼服务队也是为妇女维权工作做得一项重要努力。在我们的民政部门还有一项涉家庭暴力的闭路工作，在劳动方面对妇女提供帮助，今年我们要把机制建起来把架子搭起来，下一步就是让他良性运转，我们还要实现机制之间的沟通，让机制之间保持畅通。

今年北京市实施改革的过程中，对企业和人口有些改变，而且今年也是开放了二胎。这个政策放开之后可能对妇女会有影响，企业员工的权利如何维护，这些都是我们要面临的新的问题，我们妇联组织基层信访部门要做好沟通，把矛盾化解到基层，另一方面我们妇联会加大男女平等基本国策等的落实。

妇女维权机制建设要想取得扎扎实实的成效，关键在强化领导。因此，我们各单位各部门要切实把维权机制建设摆在重要议事日程，同时，通过打造一支高素质的维权工作人员队伍，来维护好广大妇女合法权益，确保我市妇女维权工作长期有序的发展。感谢各位领导为维护妇女儿童权益所作出的努力。谢谢大家！

接下来，以热烈的掌声请房山区委常委、组织部长、统战部长孙强同志讲话。

同志们，今天的工作会是在全区深入贯彻学习习近平总书记视察北京时的重要讲话精神，扎实推进党的群众路线教育实践活动的新形势下，召开的一次十分重要的妇女工作会。通过上上下下、方方面面的共同努力，房山区妇女维权机制建设工作终于起动。这标志着我区妇女维权工作进入了新的历史阶段，对我们房山区广大妇女同志来说是喜事、好事。

今天会议的主要目的就是为了统一思想、狠抓落实，确保妇女维权工作抓出成效。前一段时间，各相关单位都作了大量前期准备工作，开了一个好头。刚才，王红英同志作了工作介绍，签署了合作协议，工作会上举行了颁发聘书、授牌和授旗仪式，区法院和区检察院的领导也进行了典型发言，让我们看到了大家为推进此项工作的信心和决心。特别是，市妇联权益部部长李静同志对我区妇女工作提出了很高的期望和要求。在此，让我们对李部长的到来表示欢迎，以及对我们工作的肯定表示感谢。希望大家要认真领会李部长讲话精神，深入贯彻落实到实处。下面我代表房山区委再讲三点意见。

一是要统一思想，切实做好房山区妇女维权机制建设工作，增强维护妇女权益的责任感和使命感。为发展和保障人民合法权益的需要，是构建社会主义和谐社会的必然要求，也是衡量一个社会文明进步程度的重要标志。党的十八大提出坚持男女平等基本国策，保障了妇女儿童合法权益，为新时期妇女维权工作指明了方向，同时也是要求我们要高度重视妇女儿童权益保障工作，切实把此项工作，作为我们一切工作的出发点和落脚点。

我们要认识到维护好广大妇女权益，是首都建设国际一流的和谐宜居之都的必然要求。习近平总书记在北京视察时指出，要把北京建设成为国际一流的和谐宜居之都，和谐两字必然包含了解决妇女权益等突出问题。同时，我们还要认识到，随着改革开放的不断深入，妇女在经济建设中发挥越来越重要的作用。我们要把握住推进房山区妇女维权机制建设工作的有利时机，切实维护好广大妇女的权益，调动妇女群众的积极性、主动性、创造性，为首都建设国际一流的和谐宜居之都贡献力量。

二是要认识到维护好广大妇女权益，是实现房山梦的必然要求。习总书记在全国人大一次会议闭幕会上提出要实现中华民族伟大复兴的中国梦，也是亿万妇女的梦。具体到我们房山也一样，房山梦的实现过程，一定是男女良性平等参与、共同收益、携手并进的过程，一定是房山广大妇女权益更有保障、人生更加出彩、生活更加幸福的过程。我们要在理解好、把握好房山梦的实质内涵基础上，扎实开展房山区妇女维权机制建设工作，做好尊重和保障妇女人权，维护好广大妇女的各项权益等工作。

三是要认识到维护好广大妇女权益，是体现妇联基本职能的必然要求。维护妇女儿童合法权益是妇联的天职。习近平总书记指出，妇联组织要把联系和服务广大妇女作为工作的生命线。我们要认识到，维权工作开展的到位不到位，将直接影响到妇女群众的满意度和社会对妇联工作的认可度，影响到妇联组织的凝聚力和社会影响力。我们要深刻认识到维护妇女权益工作的重要意义，以扎实开展党的群众路线教育实践活动为契机，进一步树立群众观念，改进工作作风，积极投身到妇女维权机制建设工作中来，把维权工作作为妇联的全局性工作。实现妇联宗旨，促进社会和谐。
感谢在座同志对妇联工作的大力支持，对维护我区妇女儿童权益所作出的努力，希望区妇联、区检察院、区法院以及全区各妇联组织积极建立健全好妇女维权工作，扎实推进此项工作，努力实现房山梦。谢谢大家！

同志们，今天房山区妇女维权机制建设工作会非常成功，为我区的妇女维权机制建设工作提供了良好的平台，特别是李部长、孙部长为我们维权机制建设提出了更高的要求，我们会后一定要认真学习领会，传达贯彻到妇女群众当中，并以此次会议为契机，以党的群众路线教育实践活动为动力，全面履行妇女权益保护的职能，真正发挥维权机制作用，切实将妇女维权工作落到实处，为“新城新业新生活”房山梦的实现做出更大的贡献！

今天会议到此结束！谢谢大家！

今天的直播就到这里。感谢北京市高级法院新闻办刘娜同志的大力支持和细心指导，感谢现场记录任江。对本次网络直播给予的支持。谢谢各位网友的参与，祝大家一切顺利、生活愉快！