审判员及书记员

审判员

原告及委托代理人

被告及被告代理人

全景
2018年6月27日9:00直播浦东法院一起法定继承纠纷案
  • [主持人]:
    各位网友,大家好!
    [09:01:05]
  • [主持人]:
    今天上午我们通过中国法院网、上海法院网图文直播一起浦东法院审理的分家析产、法定继承纠纷一案。
    [09:01:35]
  • [书记员]:
    书:现在宣布法庭纪律。
    1、未经许可,不准录音、录像和摄影;
    2、不得随意走动和进入审判区;
    3、不得鼓掌、喧哗、哄闹和实施其他妨害审判活动的行为;
    4、不得发言、提问;
    5、不准吸烟和随地吐痰;
    6、随身携带的移动电话、传呼机等通讯工具必须关闭或调到振动位置;
    7、对法庭的审判活动有意见,可以在闭庭以后以书面或口头形式向人民法院提出;
    8、违反法庭纪律的,审判长(员)可以当庭口头警告、训诫,也可以责令退出法庭,对于严重扰乱法庭秩序的人,将依法追究其刑事责任。
    [09:07:11]
  • [审判员]:
    现在开庭。上海市浦东新区人民法院六里法庭今天公开开庭审理原告忻培某、忻培某诉被告忻培某分家析产、法定继承纠纷一案,依法适用简易程序,由审判员宣志鸿独任审理,书记员王顺担任记录。
    根据《中华人民共和国民事诉讼法》等有关法律规定,民事诉讼的当事人在诉讼中法律地位平等、有权进行辩论、委托诉讼代理人、申请回避、撤回起诉、提起上诉、申请执行、查阅庭审材料等。同时必须依法行使诉讼权利,遵守诉讼程序,履行发生法律效力的判决、裁定。双方当事人对上述权利、义务是否清楚?
    [09:16:58]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    听清楚了。
    [09:21:56]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    听清楚了。
    [09:22:19]
  • [审判员]:
    双方当事人是否申请回避?
    [09:22:32]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    不申请。
    [09:22:52]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    不申请。
    [09:23:01]
  • [审判员]:
    双方对今天开庭及出庭人员有无异议?
    [09:23:44]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    无异议。
    [09:24:09]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    无异议。
    [09:24:23]
  • [审判员]:
    现在进行法庭调查。先由原告陈述诉讼请求及所依据的事实与理由。
    [09:24:33]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    诉讼请求:
    要求依法分割陆某、忻某留下的遗产(包括位于上海市某区某路某弄某号某室的房屋及上海市某区某村某号某室的房屋、存款及抚恤金)。
    事实及理由:原、被告三人为兄弟姐妹关系,原、被告的母亲陆某于2008年11月27日去世,原、被告的父亲于2016年12月10日去世。两人生前财产包括位于上海市某区某路某弄某号某室的房屋(以下简称某路房屋),产权登记在被告与陆某名下;位于上海市某区某村某号某室的房屋(以下简称某村房屋),产权登记在忻某的名下,2009年由忻某变更为被告的妻子张某名下;在被告处的忻某名下的中国银行和中国农业银行的储蓄卡各一张;忻某去世后留下抚恤金约6.2万元,已由被告领取。现原、被告对父母留下的遗产分割存在争议,故原告起诉至法院,要求判如诉请。
    [09:24:49]
  • [审判员]:
    被告对原告的诉讼请求发表答辩意见。
    [09:34:04]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    对两套房屋的情况没有异议,丧葬费不属于遗产继承的范围,应该作为丧葬费,已经用于办理丧事。
    [09:39:36]
  • [审判员]:
    下面进行法庭质证,首先由原告举证。
    [09:40:13]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    提供以下证据:
    1、继承房屋信息两份、上海市房地产登记册,证明某路房屋和某村房屋的情况,也是继承的范围;
    2、户籍证明、死亡证明,证明陆某、忻某去世的时间;
    3、常住人口登记表,证明原告、被告及陆某、忻某之间的关系;
    4、短信截屏,证明被继承人丧葬抚恤金6.2万元,两原告应分割41000元;
    5、某路房屋上海市不动产登记簿、上海市房地产登记申请书、上海市公有住房出售合同及价格计算表、票据,证明某路某弄某号某室房屋的来源及登记情况,原、被告应该继承相应的份额;
    6、上海市不动产登记簿、上海市房地产登记申请书、上海市房地产买卖合同及契税缴款书,证明某村某号某室房屋的转让及登记变更情况,原、被告应该继承相应的份额。
    7、结婚申请书、结婚登记证明,证明原、被告于某年某月某日申请结婚的事实;
    8、中原地产某路房屋查询打印页,证明某路房屋的均价为每平米5.65万元;
    9、我爱我家某村房屋打印页,证明某村房屋的均价为每平米5.8万元。
    [09:40:29]
  • [审判员]:
    被告质证。
    [09:42:26]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    对证据1-9的真实性、关联性和合法性没有异议。对某路房屋的价格,要求法院作出认定,对于某村的房屋,忻某于2009年转让给被告的妻子,价格应该按照2009年的价格进行计算,对于房屋的价格可以协商。
    [09:42:41]
  • [审判员]:
    被告举证。
    [09:43:15]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    1、抚恤金清单,证明抚恤金52700元应该作为丧葬费进行处理;
    2、公证书,证明忻根发于2014年10月13日立下遗嘱明确上海市某区某路某弄某号某室房屋中属于自己的份额由忻某某继承。
    [09:43:32]
  • [审判员]:
    原告质证。
    [09:44:12]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    对证据2的真实性予以认可,原、被告的父亲是在被告吵闹的情况下才写下的。对证据1没有异议。
    [09:44:25]
  • [审判员]:
    原、被告对事实有无补充?
    [09:45:03]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    没有。
    [09:45:19]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    没有。
    [09:45:27]
  • [审判员]:
    原告就事实方面对被告是否需要提问?
    [09:45:37]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    被告发给原告的短信内容显示父亲去世的抚恤金是62000元,清单里为什么是52700元?
    [09:50:17]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    抚恤金是打到了被告的一张有余额的银行卡,所以被告误认为是62000元。
    [09:50:33]
  • [审判员]:
    被告就事实方面对原告是否需要提问?
    [09:50:52]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    原、被告的父亲曾经借款给原告忻培成10万元,之后是被告代为归还的,有没有这件事情?
    [09:51:05]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    有的。
    [09:51:22]
  • [审判员]:
    原、被告的祖父母和外祖父母的情况?
    [09:54:20]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    原、被告的父母、外祖父母都先于我们父母去世。
    [09:54:30]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    情况对的。
    [09:54:50]
  • [审判员]:
    原、被告的父母有没有其他继承人?
    [09:54:58]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    没有了。
    [09:55:25]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    没有了。
    [09:55:36]
  • [审判员]:
    原、被告是否询问过两套房屋的市场价?
    [09:55:53]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    询问过,某路房屋5.65万元。对于某村的分割,认为应该分为两个部分,父亲的部分可以按照当时的市场价进行分割,母亲的那部分应该按照现在的市场价进行分割。
    [09:56:13]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    认可原告询问的某路房屋价格。对于某村房屋,不同意按照现在的市场价进行分割,父亲的那部分应该归被告所有,母亲的那部分应该按照当时的市场价进行分割。
    [09:56:45]
  • [审判员]:
    对抚恤金52700元的意见?
    [09:57:33]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    因为丧事是被告操办的,这部分钱原告就不主张了。
    [09:57:53]
  • [审判员]:
    对某路房屋的意见?
    [09:58:08]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    两原告应该共同分得八分之一,应该共同分割的总额是388000元。
    [09:58:21]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    应该是308000元。
    [09:58:43]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    确认被告意见。
    [09:58:57]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    同意给付两原告308000元的房屋折价款。
    [09:59:18]
  • [审判员]:
    本院归纳本案的争议焦点,原、被告对某路房屋的分割已经达成一直意见。对于真如新村的房屋分割,原、被告对父亲忻某的部分没有异议,对于母亲那部分遗产的分割应该依据的价格双方未达成一致意见,对法庭归纳的争议焦点有无异议?
    [09:59:30]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    无异议。
    [09:59:54]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    无异议。
    [10:00:04]
  • [审判员]:
    法庭调查结束,下面进行法庭辩论,下面原、被告围绕争议焦点进行辩论,先由原告发表辩论意见。
    [10:00:17]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    某村的房屋中忻根发没有权利处理母亲的份额,两原告有权继承母亲的遗产,并认为应该按照母亲的市场价进行分割。
    [10:00:31]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    对于某村的房屋,忻根发的部分应该归被告所有,母亲的部分可以依法分割,认为应该按照2009年的房屋价格进行分割。
    [10:00:44]
  • [审判员]:
    原、被告还有无新的辩论意见?
    [10:01:08]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    因为父亲还在世,母亲的那部分在当时也不能处理,所以不能按照当时的市场价进行分割。
    [10:01:15]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    没有新的辩论意见。
    [10:01:28]
  • [审判员]:
    法庭辩论结束。根据法律规定,当事人有对本案进行最后陈述的权利。原、被告的最后陈述意见是什么?
    [10:01:46]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    请求法院支持诉请。
    [10:01:54]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    坚持庭审意见。
    [10:02:14]
  • [审判员]:
    下面进行法庭调解,双方是否愿意在法庭主持下进行调解?
    [10:02:29]
  • [原告 原告忻某某、忻某某及其共同委托诉讼代理]:
    愿意。
    [10:03:24]
  • [被告 被告忻某某及其委托诉讼代理人]:
    愿意。
    [10:03:40]
  • [审判员]:
    庭后组织原、被告调解,今天开庭就到这里,当事人在阅看庭审笔录无误后签字、署期。如有遗漏或差错,可以请求补正,休庭。
    [10:03:51]
  • [书记员]:
    全体起立,请审判员退席。
    [10:04:05]
  • [主持人]:
    本次庭审到此结束,谢谢大家关注。本次直播不是庭审笔录,不具有法律效力。
    [10:04:26]