二中院审判大楼

案件合议庭

被上诉方

案件审判长

上诉方

网络直播现场

庭审现场
7月24日14 时,二中院审理“二手车被押 起诉求赔偿”案
  • [主持人]:
    网上直播庭审,公开审判过程,展现法官风采,普及法律知识。
    各位网友大家好,欢迎关注北京二中院本次网上直播,我是直播主持人。我们将在北京市高级法院的支持下,通过北京法院网、中国法院网对审理“二手车被押 起诉求赔偿”案网上直播庭审,公开审判过程,展现法官风采,普及法律知识。
    下面简要介绍案情。
    王某月诉称,2014年,自己与王某波订车辆买卖合同约定,王某波19万元将一辆黑色宝马卖给自己,总价格为,王某波需提供车辆所有真实有效手续及票证,并保证车辆无任何经济纠纷及法律责任和交通违章。2015年6月,因车辆涉及合同诈骗案,北京市公安局东城分局将车扣押。后王某波同意返还部分车款,故诉至法院,请求判令王某波返还19万元购车款承担案件诉讼费。
    王某波辩称,合同签了,车被开走了,车能正常行驶,王某月应该履行合同义务,自己没有收到这么多钱,只同意退5万元。
    一审法院经审理判决,王某波返还王某月19万元购车款。王某波不服,上诉至二中院。
    书记员宣读法庭纪律。
    [14:04:11]
  • [书记员 燕晓鸥]:
    现在宣布法庭纪律
    1、 非经法庭许可不得录音、录像和摄影;
    2、 不得随意走动和进入审判区;
    3、 非经审判长许可不得发言、提问;
    4、 不得鼓掌、喧哗、哄闹和实施其他妨害审判活动的行为;
    5、 请诉讼参加人和旁听人员关闭寻呼机及移动电话等通讯设备。
    书记员:全体起立,请审判长、审判员入庭。
    (审判长、审判员入庭,就座)
    请坐下。
    报告审判长,现双方当事人及诉讼代理人已经到庭,法庭准备工作已就绪,可以开庭。
    (书记员就坐)
    [14:06:28]
  • [审判长 潘伟]:
    请坐下。
    现在核对到庭当事人及委托代理人的身份。按照上诉人、被上诉人顺序进行。当事人为单位的自报单位名称、住所地、法定代表人姓名、职务。当事人是个人的,自报一下姓名、出生日期、民族、职业以及住址。有委托代理人的需要陈述一下委托代理人的基本情况及代理权限。委托代理人是律师的,只需要自报工作单位和代理权限。
    双方当事人对对方到庭人员的身份有无异议?
    [14:09:42]
  • [双方当事人]:
    没有异议。
    [14:10:14]
  • [审判长 潘伟]:
    经法庭审查准许双方当事人及其委托代理人参加本案的诉讼。(敲法槌)现在开庭。今天,本庭依照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定,在这里公开审理上诉人王某波与被上诉人王某月买卖合同纠纷上诉一案。本案是上诉人王红波不服北京市丰台区人民法院(2017)京0106民初2673号民事判决提起上诉的第二审民事纠纷案件。希望当事人及诉讼参与人积极协助本庭审理案件。现在宣布合议庭组成人员及书记员名单。本庭由本院法官潘伟担任审判长,与法官胡君、法官张君组成合议庭,法官助理张子才,书记员燕晓鸥担任法庭记录。双方是否听清,是否申请回避?
    [14:10:32]
  • [双方当事人]:
    听清,不申请。
    [14:10:58]
  • [审判长 潘伟]:
    审判长:以下诉讼权利:
    1、申请审判员及有关人员回避的权利,如果当事人认为鉴定人、勘验人、翻译人员、书记员及合议庭成员与本案有直接利害关系或者有其他关系,可能影响公正审判的,可以提出事实或理由申请回避。
    2、当事人有对案件事实进行陈述和申辩的权利。
    3、当事人有提供证据 、进行辩论 、最后陈述、请求调解、自行和解的权利。
    4、上诉人有放弃、变更或补充上诉请求和理由、申请撤诉的权利。
    5、被上诉人有承认、反驳上诉人诉讼请求的权利。
    6、有向证人、鉴定人提出发问,要求对证据和鉴定提出说明的权利。
    7、经法庭准许,有查阅和复制庭审材料及法律文书的权利。
    8、认为法庭的记录有差错,有申请补正的权利。
    9、当事人有提供证据并索取收据的权利。
    以上诉讼权利,双方当事人听清楚了吗?
    [14:11:16]
  • [双方当事人]:
    听清楚了。
    [14:11:30]
  • [审判长 潘伟]:
    双方当事人是否申请证人出庭或申请鉴定?
    [14:11:50]
  • [双方当事人]:
    不申请。
    [14:12:11]
  • [审判长 潘伟]:
    根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定,当事人在诉讼中应当承担以下诉讼义务:
    1、必须依法行使诉讼权利,如实陈述事实;
    2、自觉遵守诉讼秩序,听从法庭指导,如故意扰乱诉讼秩序,视其情节给予罚款、拘留等。
    3、对自己的主张有提供证据的义务。
    4、主动履行发生法律效力的判决书、裁定书和调解书。
    以上诉讼义务,双方当事人听清楚了吗?
    [14:12:21]
  • [双方当事人]:
    听清楚了。
    [14:12:54]
  • [审判长 潘伟]:
    本次庭审共分为四个阶段。第一阶段法庭调查,主要听取各方诉辩意见,有新证据的进行举证质证工作,合议庭总结争议焦点并围绕争议焦点展开必要的法庭调查。第二阶段法庭辩论,各方要结合各自证据围绕法庭总结的争议焦点展开辩论。第三阶段最后陈述。各方当事人发表最后意见。第四阶段。法庭调解。
    现在进行法庭调查,首先由上诉人陈述你方的上诉请求以及所依据的事实和理由。
    [14:13:09]
  • [上诉人 王某波]:
    上诉请求:请求撤销一审判决,改判上诉人与被上诉人签署的车辆买卖《协议书》解除,上诉人返还被上诉人购车款48000元。一审案件受理费由被上诉人承担。事实和理由与书面上诉状一致。
    [14:13:25]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人针对上诉人的上诉请求及理由发表答辩意见。
    [14:14:12]
  • [被上诉人 王某月]:
    1、不同意上诉人的上诉请求及理由,同意一审判决。2、王某月已经将购车款全部给付给王红波。3、购车协议中,王某波保证此车无任何经济纠纷和违法行为,现在车辆被东城经侦支队扣押。王思月购车的合同目的已经无法实现,王红波应当返还王某月购车款19万元。4、一审法院多次要求王红波提供其上线的联系方式,王某波均不提供,王某月有理由相信王某波与其上线合谋诈骗。本次庭审后我方会向公安提供相关线索,并保留向其追究刑事责任的权利。
    [14:23:15]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,你方现在要走民事处理还是刑事处理?
    [14:25:02]
  • [被上诉人 王某月]:
    我方请求进行民事处理。
    [14:25:16]
  • [审判长 潘伟]:
    双方签订的协议书落款为什么是10月8日。
    [14:25:31]
  • [双方当事人]:
    这是个笔误。实际日期是11月8日。
    [14:25:44]
  • [审判长 潘伟]:
    双方对于一审法院经审理查明的事实有无异议?
    [14:27:16]
  • [双方当事人]:
    没有异议。
    [14:27:27]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,你方购买涉案车辆用途是什么。,购车款当时是怎么支付的。
    [14:31:41]
  • [被上诉人 王某月]:
    我方自用。
    当时我保险柜里有一部分现金,后来又向李某借了10万。
    [14:32:10]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,你们二手车交易的基本流程是什么。你们一般是把车卖给什么人。
    [14:32:27]
  • [上诉人 王某波]:
    先看车,然后签协议,之后有时候是先给钱再过户,有时候是先过户再给钱。
    我不是专门做这个的。有时候担心过不了户,所以会先给一部分钱。一般都是当天就交易完了。
    [14:32:53]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,怎么证明交易完成了。
    [14:33:03]
  • [上诉人 王某波]:
    看关系。关系不熟的是一手给钱,一手给车;关系熟悉的可能是先把车开走给买方看看。
    [14:33:18]
  • [审判长 潘伟]:
    本案争议焦点为购车款是否足额支付,双方是否有异议。
    [14:33:41]
  • [双方当事人]:
    没有异议。
    [14:33:53]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,你主张被上诉人没有足额支付购车款,是否有相关证据。
    [14:34:39]
  • [上诉人 王某波]:
    后期就是打电话要钱。
    [14:35:04]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,证明你方足额支付购车款的证据有哪些。
    [14:35:15]
  • [被上诉人 王某月]:
    一个是48000元的转账记录;一个是王某月向朋友李岩借款100000元;还有一个是王某月与王某波沟通这个事情的电话录音,录音多次提到款项是20来万,王某波也没有异议。根据行业惯例,不可能没付完钱就开走车,并且王某波也从来没有向王某月追款。
    [14:35:30]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,对车辆被扣押的现状是否认可。上,《协议书》约定要保证车辆没有任何经济纠纷和违法行为,对此如何理解。
    [14:39:02]
  • [上诉人 王某波]:
    我也在想办法找给我车的人提供一些证据。相关案件还没有最终认定。
    是王某月写的,这是双方认可的。当时卖的时候这个车是正常、合法、手续齐全的。
    [14:39:30]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,那车辆为什么会被扣押。
    [14:39:47]
  • [上诉人 王某波]:
    案件还在办理中。
    [14:40:02]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,这句话如何理解。
    [14:40:14]
  • [被上诉人 王某月]:
    是说上诉人必须要保证这辆车没有任何经济纠纷,保证没有违法行为。
    [14:40:41]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,二审有无新证据提交法庭?
    [14:48:32]
  • [上诉人 王某波]:
    没有。
    [14:49:18]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,二审有无新证据提交法庭?
    [14:49:29]
  • [被上诉人 王某月]:
    没有。
    [14:49:39]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,转账的48000元收到了吗。收到的时候写过收条吗?
    [14:49:51]
  • [上诉人 王某波]:
    后来查账户看到收到了。
    没有。
    [14:50:18]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,剩余款项142000是一次性现金交付吗?是拿什么装的。
    [14:50:29]
  • [被上诉人 王某月]:
    是的。是11月8日当天中午,在我的办公室一次性交付给王某波的。
    我拿一个塑料袋装的。一个白的超市的塑料袋。然后我和上诉人拎着钱一起去银行,我把48000元转账给王某波。现金没有存在银行。
    [14:50:54]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,当时为什么没有把现金存到银行卡。
    [14:51:17]
  • [被上诉人 王某月]:
    上诉人说帮朋友卖,要把现金拿回去给朋友。
    [14:51:34]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人,48000元的转账过程是这样的吗。
    [14:51:44]
  • [上诉人 王某波]:
    当天也去过被上诉人的公司,坐了一会。48000元是从银行转给我的。
    [14:51:59]
  • [审判长 潘伟]:
    就本案事实还有无补充?
    [14:52:19]
  • [上诉人 王某波]:
    在通话录音里,王某月也说这么大金额应当有记录。
    [14:52:30]
  • [审判长 潘伟]:
    被上诉人,这句话是什么意思。
    [14:52:50]
  • [被上诉人 王某月]:
    由于车被扣押,我多次要求退还货款。上诉人说是帮别人卖的,他把车款都给那个人了。我说这么大金额你们之间没有记录么。
    [14:53:06]
  • [审判长 潘伟]:
    双方就本案事实是否还有补充?
    [14:53:28]
  • [上诉人 王某波]:
    没有了。
    [14:53:45]
  • [被上诉人 王某月]:
    王某波在一审提交了微信聊天证据,说了车款19万的事情。后来王某波撤回了该份证据。
    [14:54:05]
  • [审判长 潘伟]:
    上诉人对此是何意见。
    [14:54:26]
  • [上诉人 王某波]:
    我是想证明受到恐吓。
    [14:54:37]
  • [审判长 潘伟]:
    法庭调查结束,下面开始法庭辩论。各方围绕争议焦点发表辩论意见。
    [14:54:52]
  • [上诉人 王某波]:
    双方签订的协议很潦草,上面的身份信息、钱款等都不明确。如果我收到钱肯定应该有收条。
    [14:55:03]
  • [审判长 潘伟]:
    协议上签名上方写的车款是什么车款。
    [14:55:14]
  • [上诉人 王某波]:
    就是先签协议,后给钱。其他辩论意见同上诉状一致。
    [14:55:25]
  • [被上诉人 王某月]:
    坚持答辩意见。另外补充:所有花乡二手车的交易都是用的这个协议,这是一个模板,都是据此交易的。其他没有补充了。
    [14:55:37]
  • [审判长 潘伟]:
    法庭辩论结束,下面进行法庭调解。根据法律规定,当事人在遵循自愿原则和合法性原则的基础上,可以申请法庭主持调解,本案双方当事人是否有调解的意愿。
    [14:55:50]
  • [双方当事人]:
    同意。
    [14:56:00]
  • [审判长 潘伟]:
    由于一方当事人不同意调解,法庭不再组织当庭调解,双方当事人作最后陈述。
    [14:56:13]
  • [上诉人 王某波]:
    坚持上诉请求。我申请法院邮寄送达二审法律文书,邮寄地址等信息详见我填写的送达地址确认书。
    [14:56:35]
  • [被上诉人 王某月]:
    坚持答辩意见。我申请法院邮寄送达二审法律文书,邮寄地址等信息详见我填写的送达地址确认书。
    [14:56:44]
  • [审判长 潘伟]:
    今天开庭到此结束,双方当事人阅读笔录,核对无误后签字。如果认为开庭笔录有遗漏和差错,可以申请补正。现在闭庭(敲法槌)。
    [14:57:02]
  • [书记员 燕晓鸥]:
    全体起立,请审判长、审判员退庭。
    [14:57:12]
  • [主持人]:
    今天的网络直播到此结束,感谢研究室王鑫刚辛苦工作,感谢网友关注,再见。
    [14:57:47]
  • [声明]:
    此记录不是庭审记录,不具有法律效力。
    [14:58:28]