法庭全景

审判席

公诉人

辩护人
2018年8月13日15:00直播徐汇法院审理的一起涉嫌盗窃罪案
  • [主持人]：
    大家下午好，马上图文直播一起盗窃案件，敬请关注！
    [15:16:31]
  • [书记员　xhmanager]：
    请旁听人员保持安静，现在宣布法庭纪律：
    1、未经法庭允许不得录音、录像、摄影；
    2、除本院因工作需要允许进入审判区的人员外，其他人员一律不准进入审判区；
    3、不得鼓掌、喧哗、吵闹以及实施其他妨害审判活动的行为，未经审判长许可，不准发言、提问；
    4、旁听人员如对法庭的审判活动有意见，可在休庭或闭庭后，口头或书面向法庭提出；
    5、对于违反法庭规则的人，审判人员可以口头警告训诫，也可以没收录音、录像和摄影器材，责令退出；
    6、对哄闹、冲击法庭、侮辱、诽谤、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任，情节较轻的予以罚款；
    7、请关闭随身携带的手机、寻呼机。
    全体起立，请审判长、合议庭成员入庭。
    [15:17:15]
  • [审判员　xhmanager]：
    现在开庭。传被告人到庭。将被告人戒具解除。
    [15:18:18]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人，你的姓名、出生年月日、出生地、民族、文化程度、职业、户籍所在地？以前是否受过刑事或者行政处罚？因本案什么时候被刑事拘留，何时被逮捕？
    [15:18:57]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1：李某某，男，19xx年x月x日出生于四川省x，汉族，文盲，农民，户籍地四川省x。2013年3月因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币三千元2017年10月因犯盗窃罪被上海市杨浦区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千元，2018年3月29日刑满释放。2018年3月9日被刑事拘留，同年5月2日被逮捕。
    [15:19:09]
  • [辩护人　xhmanager]：
    被2：霍某某，男，19xx年x月x日出生于四川省x，汉族，文盲，农民，户籍地四川省x。2006年5月因犯诈骗罪被判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一千元；2012年9月因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万五千元；2017年10月因犯盗窃罪被上海市杨浦区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千元，2018年3月29日刑满释放。2018年3月9日被刑事拘留，同年5月2日被逮捕。
    [15:19:28]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人，上海市徐汇区人民检察院的起诉书副本，你收到没有？
    [15:19:45]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1-2：收到了。
    [15:19:57]
  • [审判员　xhmanager]：
    按照《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，上海市徐汇区人民法院今天依法公开开庭审理上海市徐汇区人民检察院提起公诉的被告人李某某、霍某某犯盗窃罪一案。根据法律规定和检察机关的建议，并征得被告人及其辩护人的同意，本案适用简易程序进行审理。
    现在宣布合议庭组成人员、书记员、公诉人、辩护人名单。
    本合议庭由审判员彭涛、人民陪审员仇蕴雯、范安平组成，由彭涛担任审判长，书记员张焱萍担任法庭记录。
    今天出庭支持公诉的是上海市徐汇区人民检察院检察员曹璐。
    今天出庭为被告人李某某辩护的是由上海市徐汇区法律援助中心指派的上海市嘉华律师事务所律师叶文慧。
    今天出庭为被告人霍某某辩护的是由上海市徐汇区法律援助中心指派的上海申渝律师事务所律师郑海萍。
    [15:20:10]
  • [审判员　xhmanager]：
    根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人、辩护人在庭审中享有下列诉讼权利：
    一、可以申请合议庭组成人员、书记员、公诉人回避；
    二、可以提出证据，申请通知新的证人到庭、调取新的证据、申请重新鉴定或者勘验、检查；
    三、被告人可以自行辩护，也可以委托辩护人辩护。
    四、被告人可以在法庭辩论终结后作最后陈述。
    [15:20:45]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人及辩护人，法庭宣布的上述各项诉讼权利，你听清楚了没有？
    [15:21:01]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1-2：听清。
    [15:21:16]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩1-2：听清。
    [15:21:26]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人及辩护人，是否申请回避？
    [15:21:38]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1-2：不申请。
    [15:21:54]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩1-2：不申请。
    [15:22:04]
  • [审判员　xhmanager]：
    现在进行法庭调查。
    首先由公诉人宣读起诉书。
    [15:22:14]
  • [公诉人　xhmanager]：
    宣读起诉书（略）。
    [15:22:25]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人，你对起诉书指控你的犯罪事实、罪名是否有异议？
    [15:22:37]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1-2：没有异议。
    [15:22:47]
  • [审判员　xhmanager]：
    根据有关规定，对被告人自愿认罪的，可以酌情从轻处罚，被告人有无意见？
    [15:23:01]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1-2：没有意见。
    [15:23:13]
  • [审判员　xhmanager]：
    公诉人可以就起诉书指控的犯罪事实讯问被告人。
    [15:23:37]
  • [公诉人　xhmanager]：
    不需要。
    [15:23:42]
  • [审判员　xhmanager]：
    辩护人就起诉书指控被告人的犯罪事实是否需要向被告人发问？
    [15:23:57]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩1-2：不需要。
    [15:24:08]
  • [审判员　xhmanager]：
    公诉人可以就起诉书指控被告人的犯罪事实向法庭举证，举证可以简要方式进行。
    [15:24:21]
  • [公诉人　xhmanager]：
    出示被害人吕某某的陈述，证人李某某的证言（同案犯的证言），证明两名被告人伙同李某某盗窃的事实，调取证据笔录、调取证据清单、接受证据清单、监控录像截图、银行明细、存取款业务凭单、司法鉴定科学研究院司法鉴定意见书及附件，证明三人通过被害人的银行卡取款金额和经过。案件接报回执单、情况说明、刑事判决书、刑满释放证明书等，证明本案案发情况及被告人的前科情况。两名被告人的供述，两名被告人对涉案事实供认不讳。本案证据出示完毕。
    [15:24:41]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人，你对上述证据有什么意见？
    [15:24:57]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1-2：没有异议。
    [15:25:08]
  • [审判员　xhmanager]：
    辩护人，你对上述证据有什么意见？
    [15:25:23]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩1-2：没有异议。
    [15:25:33]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人有无证据向法庭出示？
    [15:25:46]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩1-2：没有。
    [15:26:17]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人到案后有无检举揭发行为？
    [15:26:30]
  • [辩护人　xhmanager]：
    被1-2：没有。
    [15:26:50]
  • [审判员　xhmanager]：
    法庭调查结束，现在进行法庭辩论。首先由公诉人发表公诉意见。
    [15:27:03]
  • [公诉人　xhmanager]：
    经过今天的庭审调查，可以证明两名被告人盗窃被害人财物的事实，两名被告人盗窃被害人6.5万余元，属于数额巨大，法定刑是三年至十年有期徒刑并处罚金，两名被告人是累犯，依法可以从重处罚。两名被告人系坦白，可以从轻处罚。建议对两人判处四年以上五年以下有期徒刑并处罚金的刑事处罚。
    [15:27:15]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人你可以为自己进行辩护。
    [15:27:32]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1：没有。
    [15:27:48]
  • [审判员　xhmanager]：
    现在由辩护人发表辩护意见。
    [15:28:00]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩1：就量刑发表意见：1、被告人到案后如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。2、被告人自愿认罪认罚，并签字具结，可以酌情从轻处罚。综上，希望法庭对被告人从轻处罚。
    [15:28:10]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人你可以为自己进行辩护。
    [15:28:25]
  • [被告人　xhmanager]：
    被2：没有。
    [15:28:42]
  • [审判员　xhmanager]：
    现在由辩护人发表辩护意见。
    [15:28:55]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩2：就量刑发表意见：1、被告人在到案后能如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。2、审查起诉阶段能自愿认罪认罚，并签字具结。综上，希望可以从轻处罚。
    [15:29:06]
  • [审判员　xhmanager]：
    公诉人有无新的意见？
    [15:29:19]
  • [公诉人　xhmanager]：
    没有。
    [15:29:28]
  • [审判员　xhmanager]：
    法庭辩论结束，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人在法庭上有最后陈述的权利。你最后还有什么要向法庭陈述的？
    [15:29:39]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1：我自愿认罪认罚，希望法庭对我从轻处罚。
    [15:29:50]
  • [被告人　xhmanager]：
    被2：我由于对法律的认识不够，走上了犯罪的道路，这次经过管教的耐心的教育，让我知道了对社会的危害性，我会重新做人，希望法官给我一次改过自新的机会。
    [15:29:58]
  • [审判员　xhmanager]：
    今天庭审到此。庭后被告人、辩护人应当阅看庭审记录，如记载有遗漏或差错，可以要求补充和更正，确认无误后，应在笔录上签名。
    [15:30:12]
  • [审判员　xhmanager]：
    被告人及辩护人，听清楚了吗？
    [15:30:26]
  • [被告人　xhmanager]：
    被1-2：听清。
    [15:30:38]
  • [辩护人　xhmanager]：
    辩1-2：听清。
    [15:30:48]
  • [审判员　xhmanager]：
    将被告人还押。休庭。
    [15:30:58]
  • [主持人]：
    本次直播结束，本笔录仅供图文直播使用，不具有法律效力，特此说明。谢谢关注！
    [15:31:19]