审判员

原告

被告
2018年8月30日10:30直播黄浦法院审理的一起机动车交通事故责任纠纷案
  • [主持人]：
    各位网友上午好，欢迎收看本次直播！
    [11:24:38]
  • [主持人]：
    案情简介：原告诉称，2016年3月23日，原告驾驶电动自行车与被告驾驶的重型自卸货车发生碰撞，事故造成原告受伤，车损。经交警认定，被告负全责。原告认为自身合法权益受到损害，故诉至法院，要求被告赔偿人民币29万余元。
    [11:25:01]
  • [书记员]：
    全体人员在庭审活动中应当服从审判长或独任审判员的指挥，尊重司法礼仪，遵守法庭纪律，不得实施下列行为：(一)鼓掌、喧哗；(二)吸烟、进食；(三)拨打或接听电话；(四)对庭审活动进行录音、录像、拍照或使用移动通信工具等传播庭审活动；(五)其他危害法庭安全或妨害法庭秩序的行为。旁听人员不得进入审判活动区，不得随意站立、走动，不得发言和提问。法庭纪律宣读完毕。请审判员入庭。
    [11:26:22]
  • [审判员]：
    现在开庭，上海市黄浦区人民法院今天依法公开开庭审理原告徐某诉被告上海某环卫清洁服务所、某保险股份有限公司内蒙古自治区分公司呼和浩特中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案。本案适用简易程序，由审判员钱伟侠独任审理，书记员施晓莉担任记录。
    [11:26:34]
  • [审判员]：
    当事人在诉讼中享有下列权利：当事人有权委托代理人参加诉讼，提出回避申请，收集、提供，证据进行法庭辩论，请求调解，自行和解，提起上诉，申请执行，原告可以放弃或者变更诉讼请求，被告可以承认或反驳诉讼请求，有权提起反诉。当事人可以查阅本案有关材料，并可以复制本案有关材料和法律文书；当事人在诉讼中应当履行的义务：当事人必须依法行使诉讼权利，遵守诉讼秩序，履行发生法律的判决书、裁定书和调解书。除法律和司法解释规定不需要提供证据证明外，当事人提出诉讼请求或者反驳对方诉讼请求，应提供证据证明。当事人向人民法院提交的证据，应当在当事人协商一致并经人民法院认可或者人民法院指定的期限内完成。
    双方当事人听清否？是否申请回避？
    [11:27:02]
  • [原告]：
    听清楚了，不申请回避。
    [11:27:23]
  • [被告]：
    听清楚了，不申请回避。
    [11:27:50]
  • [审判员]：
    被告某保险股份有限公司经本庭合法传唤今未到庭应诉，若无正当理由本庭依法将缺席审理。
    [11:27:55]
  • [审判员]：
    是否同意网络直播？
    [11:28:39]
  • [原告]：
    同意。
    [11:28:43]
  • [被告]：
    同意。
    [11:28:52]
  • [审判员]：
    现在进行法庭调查，首先由原告陈述诉讼请求与事实理由？
    [11:28:58]
  • [原告]：
    诉讼请求，要求被告赔偿原告：1、医疗费18234.63元；2、营养费1350元；3、护理费1800元；4、误工费6050元；5、交通费202元；6、律师费2000元；上述赔偿项目要求保险公司在交强险、商业险范围内先行赔付，其中精神抚慰金在交强险内优先赔付，超出保险部分由被告某公司承担赔偿责任。（以今日庭审为准）
    事实与理由：2016年3月23日 20时40分许，被告姬某驾驶重型货车行驶至本市外马路近董家渡路约20米处时与原告所骑电动车相撞，致使原告受伤。经上海市公安局黄浦分局交警部门认定，被告姬传玥承担全部责任。2016.11.9原告经交警委托复旦大学上海医学院司法鉴定中心鉴定构成十级伤残，酌情给予原告休息210日、营养90日、护理150日，后续取内固定术则休息75日、营养45日、护理45日。2017.5.10前期医疗费等经法院判决且被告已履行完毕。2017.11.3-11.4原告进行内固定拆除术，并发生相关费用，故诉至来院，请求支持原告诉请。
    [11:29:50]
  • [审判员]：
    被告对原告诉请与事实理由有何答辩？
    [11:31:41]
  • [被告]：
    对事故的发生及责任认定没有异议。对诉请1-5由保险公司承担，律师费由法院依法判决。
    [11:31:45]
  • [审判员]：
    原告对主张的事实有何证据向法庭提供？
    [11:31:53]
  • [原告]：
    1、民事判决书；2、、出院小结（九院2017.11.3-11.4）、门诊病历（九院2017.10.27-2018.1.29）、住院医疗费发票及清单、门诊医疗费发票；3、鉴定意见书；4、交通费发票（出租车）；5、律师费发票（2000元）。
    [11:32:07]
  • [审判员]：
    被告对原告提供的证据发表质证意见？
    [11:32:12]
  • [被告]：
    对证据真实性关联性合法性均没有异议，法院依法判决。
    [11:32:24]
  • [审判员]：
    被告群禄有无证据向法庭提供？
    [11:32:30]
  • [被告]：
    没有。也没有垫付过钱款。
    [11:32:39]
  • [审判员]：
    下面逐项审核。医疗费？
    [11:32:47]
  • [原告]：
    18234.63元。
    [11:32:55]
  • [被告]：
    由法院凭据核实，保险公司承担。
    [11:33:02]
  • [审判员]：
    营养费？
    [11:33:13]
  • [原告]：
    30元/天*45天（二期）＝1350元。
    [11:33:20]
  • [被告]：
    依法判决。
    [11:33:27]
  • [审判员]：
    护理费？
    [11:33:33]
  • [原告]：
    40元/天*45天（二期）＝1800元。
    [11:33:40]
  • [被告]：
    依法判决。
    [11:33:48]
  • [审判员]：
    误工费？
    [11:33:55]
  • [原告]：
    2420元/月*2.5月（二期）＝6050元。
    [11:34:05]
  • [被告]：
    依法判决。
    [11:34:09]
  • [审判员]：
    交通费？
    [11:34:18]
  • [原告]：
    202元。
    [11:34:24]
  • [被告]：
    依法判决。
    [11:34:30]
  • [审判员]：
    律师费？
    [11:34:37]
  • [原告]：
    2000元。
    [11:34:44]
  • [被告]：
    依法处理。
    [11:34:51]
  • [审判员]：
    原告，对事实和证据还有何补充、提供？
    [11:34:59]
  • [原告]：
    没有。
    [11:35:06]
  • [审判员]：
    被告，对事实和证据还有何补充、提供？
    [11:35:14]
  • [被告]：
    没有。
    [11:35:21]
  • [审判员]：
    法庭调查到此，法庭辩论。
    [11:35:28]
  • [原告]：
    坚持庭审意见。
    [11:35:35]
  • [被告]：
    坚持庭审意见。
    [11:35:44]
  • [审判员]：
    法庭辩论结束，根据法律规定，双方当事人在法庭调解主持下可以进行调解，双方当事人是否愿意调解？
    [11:35:52]
  • [原告]：
    庭后协商。
    [11:35:59]
  • [被告]：
    庭后协商。
    [11:36:06]
  • [审判员]：
    调解不成的话，最后陈述？
    [11:36:14]
  • [原告]：
    不需要胜诉退费。坚持诉请。请求邮寄送达判决书。
    [11:36:21]
  • [被告]：
    依法判决。请求邮寄送达判决书。
    [11:36:30]
  • [审判员]：
    收取原告以下证据原件：住院医疗费发票及清单、门诊医疗费发票、交通费发票、律师费发票。退还原告以下证据材料：出院小结、门诊病历、鉴定书。
    [11:36:39]
  • [原告]：
    收到。
    [11:36:48]
  • [审判员]：
    今天法庭审理到此结束。 现在休庭，双方当事人阅看笔录无误后签字。
    [11:36:56]
  • [主持人]：
    本期庭审网络直播到此，本直播内容非庭审笔录，不具法律效力。谢谢关注！
    [11:37:20]