各位网友，大家好！

今天上午我们通过中国法院网、上海法院网图文直播一起浦东法院审理的民间借贷纠纷一案。

现在宣布法庭纪律。
全体人员在庭审活动中应当服从审判长或独任审判员的指挥，尊重司法礼仪，遵守法庭纪律，不得实施下列行为：
（一）鼓掌、喧哗；
（二）吸烟、进食；
（三）拨打或接听电话；
（四）对庭审活动进行录音、录像、拍照或使用移动通信工具等传播庭审活动；
（五）其他危害法庭安全或妨害法庭秩序的行为。
检察人员、诉讼参与人发言或提问，应当经审判长或独任审判员许可。
旁听人员不得进入审判活动区，不得随意站立、走动，不得发言和提问。
媒体记者经许可实施第一款第四项规定的行为，应当在指定的时间及区域进行，不得影响或干扰庭审活动。
现在宣布法庭纪律。
全体人员在庭审活动中应当服从审判长或独任审判员的指挥，尊重司法礼仪，遵守法庭纪律，不得实施下列行为：
（一）鼓掌、喧哗；
（二）吸烟、进食；
（三）拨打或接听电话；
（四）对庭审活动进行录音、录像、拍照或使用移动通信工具等传播庭审活动；
（五）其他危害法庭安全或妨害法庭秩序的行为。
检察人员、诉讼参与人发言或提问，应当经审判长或独任审判员许可。
旁听人员不得进入审判活动区，不得随意站立、走动，不得发言和提问。
媒体记者经许可实施第一款第四项规定的行为，应当在指定的时间及区域进行，不得影响或干扰庭审活动。

宣布开庭审理（2018）沪0115民初字41168号一案。

核对当事人及委托代理人基本情况。
原告：王某，男，汉族，住福建省浦城县。
委托诉讼代理人：成华江，上海尧正律师事务所律师。
委托诉讼代理人：王煜，上海尧正律师事务所实习律师。
被告:杨某，女，汉族，户籍地上海市浦东新区。

现在开庭。上海市浦东新区人民法院陆家嘴法庭今天公开开庭审理原告王某诉被告杨某民间借贷纠纷一案，依法适用普通程序，由审判员孙开暋担任审判长，与审判员王蓓、人民陪审员许培林组成合议庭审理，书记员安珊担任记录。被告杨某经本院公告传唤未到庭应诉，本院依法缺席审理。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》等有关法律规定，民事诉讼的当事人在诉讼中法律地位平等、有权进行辩论、委托诉讼代理人、申请回避、撤回起诉、提起上诉、申请执行、查阅庭审材料等。同时必须依法行使诉讼权利，遵守诉讼程序，履行发生法律效力的判决、裁定。原告对上述权利、义务是否清楚？

清楚了。

原告是否申请回避？

不申请。

现在进行法庭调查。先由原告陈述诉讼请求及所依据的事实与理由。

请求法院判令：1、被告归还原告借款本金30万元；2、被告支付原告以5万元为基数，按月利率2%计算的，自2017.9.3起至实际清偿之日止的利息以及以25万元为基数，按月利率2%计算的，自2017.10.1起至实际清偿之日止的利息；3、本案诉讼费、保全费由被告承担。
事实和理由：原、被告达成借款协议，并签订了相应的借据及收条约定：被告向原告借款5万元及25万元，约定日利率按本金的千分之三计算。同时约定了还款期限等事宜。现被告所欠借款早已到期，却迟迟不肯归还，原告现为保障资金安全，仅能起诉至贵法院，请求判令被告偿还本金及利息。

原被告是何关系？

朋友关系。

何时发生借款事实？

2017.8.31，双方签署借据、收条，约定借款金额5万元，利率为日千分之三，还款日为2017.9.2前，原告于8.31下午通过银行转账方式支付5万元借款，9.2被告未归还借款。

2017.9.1，双方签署借据、收条，同日原告向被告转账25万元，约定9.30日前还清，利率为日千分之三，原告自愿调整为月利率2%。
到期后，被告均未归还借款。

下面进行法庭质证，首先由原告举证。

证据1、借据原件两份、收条原件两份、中国工商银行电子回单两份，证明被告向原告借款的事实。
举证完毕。

告知原告，因被告没有到庭，你需对你提供证据的真实性负责，如作伪证应依法承担相应法律责任。

知道了。

原告对事实方面有无补充？

没有。

法庭调查结束，下面进行法庭辩论，原告发表辩论意见。

同庭审意见。

法庭辩论结束，当事人有最后陈述的权利，原告发表陈述意见。

支持原告诉请。

今天开庭到此结束。当事人在休庭后，阅看庭审笔录无误后签字、署期。如有遗漏或差错，可以请求补正。休庭。

本次庭审到此结束，谢谢大家关注。本次直播不是庭审笔录，不具有法律效力。