各位网友，大家好！
今天上午我们通过中国法院网、上海法院网图文直播一起浦东法院审理的企业借款纠纷一案。

现在宣布法庭纪律：
全体人员在庭审活动中应当服从审判长或独任审判员的指挥，尊重司法礼仪，遵守法庭纪律，不得实施下列行为：
     （一）鼓掌、喧哗；
     （二）吸烟、进食；
     （三）拨打或接听电话；
     （四）对庭审活动进行录音、录像、拍照或使用移动通信工具等传播庭审活动；
     （五）其他危害法庭安全或妨害法庭秩序的行为。
     检察人员、诉讼参与人发言或提问，应当经审判长或独任审判员许可。
     旁听人员不得进入审判活动区，不得随意站立、走动，不得发言和提问。
     媒体记者经许可实施第一款第四项规定的行为，应当在指定的时间及区域进行，不得影响或干扰庭审活动。

核对当事人及委托代理人基本情况。
原告：上海浦东申溢实业公司，住所地上海市浦东新区。
法定代表人：沈军辉，总经理（未到庭）。
委托代理人：罗治国，上海市宏洲律师事务所律师（特别授权）。
被告：上海浦东育才劳技材料厂，住所地上海市浦东新区。
法定代表人：孙健（未到庭）。

现在开庭。上海市浦东新区人民法院商事审判庭今天公开开庭审理上述原告上海浦东申溢实业公司诉被告上海浦东育才劳技材料厂企业借款纠纷一案，本案依法适用普通程序审理，由审判员黄梦云担任审判长，与人民陪审员朱玲芳、吴慈新组成合议庭进行审判，法官助理姚瑶担任记录。被告上海浦东育才劳技材料厂经本院公告送达，无正当理由拒不到庭应诉，本院依法进行缺席审理。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》等有关法律规定，民事诉讼的当事人在诉讼中法律地位平等、有权进行辩论、委托诉讼代理人、申请回避、撤回起诉、提起上诉、申请执行、查阅庭审材料等。同时必须依法行使诉讼权利，遵守诉讼程序，履行发生法律效力的判决、裁定。当事人对上述权利、义务是否清楚？

不申请。

现在进行法庭调查。由原告陈述诉讼请求及所依据的事实与理由。

1、判令被告归还借款人民币30万元；
2、本案诉讼费由被告承担。
事实及理由详见诉状（略）。

原告举证。

证据1、借条复印件一份，证明被告向原告借款30万元的事实；
证据2、记账凭证复印件、支票存根复印件各一份，证明原告将30万借款资金实际出借被告；
证据3、沪工商浦案处字（2002）第151200111229号行政处罚决定书一份复印件一份，证明被告被吊销营业执照。
举证完毕。

（核对证据原件）证据原件退还原告。

收到了法庭退还的原件。

借款发生至今，原告是否向被告提出要求归还的主张？

因为被告企业及相关工作人员一直在变动，所以无法寻找到相关工作人员。

借款至今，被告有无归还过任何款项？

没有。

原告有无通过诉讼方式向被告追讨过借款？

没有。

能否提供当时的银行流水记录？

因为时间太长，银行难以寻找，原告无法自行调取。

因被告未到庭，原告对自己所陈述的事实及提供的证据的真实性必须负法律责任，若有虚假，由此引起的法律后果由原告自行承担。

知道了，原告的陈述和提供的证据均真实，如有不实，由原告自行承担法律后果。

原告就事实及证据还有无补充？

没有补充。

法庭调查结束，现在进行辩论。原告发表辩论意见。

被告向原告借款并出具了相应借条，现迄今未予归还，故诉至法院要求判如诉请。

有无补充辩论意见？

没有。

法庭辩论结束，原告有无调解意愿？

因被告未到庭，不愿意进行调解。

原告进行最后陈述。

要求判如诉请。

今日庭审至此，当事人阅读笔录无误后签名署期。闭庭。

本次庭审到此结束，谢谢大家关注。本次直播不是庭审笔录，不具有法律效力。