庭审网络直播，公开审判过程，展现法官风采，普及法律知识！
各位网友大家好，欢迎您关注中国法院网、北京法院网网络直播栏目，我是本次网络直播的主持人延庆法院通讯员谭志华。
今天我们将在延庆法院第七法庭公开审理“高空坠物车受损 被砸车主索赔偿” 案，我们将通过中国法院网、北京法院网对此次庭审进行图文网络直播，欢迎大家关注！
下面为大家介绍一下本案的审判员。
张翠先，延庆法院首批入额法官，审判经验丰富，法学理论功底深厚。

了解了本案审判员的情况后，我们来共同关注一下今天直播的案件。我向大家简要介绍一下案情。
原告张某诉称：2018年9月30日晚上7时左右，原告张某的车停放在北京市延庆区延庆镇某小区楼下的停车位上，顶楼被告仵某家外阳台上的秋千从楼上坠落砸到原告的车，当天仵某发现秋千掉下来以后，拨打122找到原告张某，原告张某儿子立即报警，警察把双方及该小区物业、居委会叫到停车现场进行调取证据及调解，并对双方做了笔录，但未就该事件达成一致意见，原告张某的车被拖送到4S店进行修理，修理费为31000元，拖车费为1250元。原告多次找仵某进行协商，但被告不同意支付原告相应费用，张某诉至法院，请求仵某赔偿其损失。案件亮点：本次直播旨在提醒业主要防止高空坠物，以免给他人造成伤害而要承担致人损害的民事责任。

现在宣布法庭纪律。
一、旁听人员必须保持肃静，不得鼓掌、喧哗、吵闹，不得有妨碍其他诉讼进行的行为；
二、旁听人员不得随便走动，不得进入审判区；
三、当事人和诉讼参与人不得中途退庭，未经审判者同意不得发言、提问，发言时应当起立，注意文明礼貌，不得攻击他人；
四、未经法庭许可，任何人不得在法庭录音、摄像、录像；
五、关闭电话和其他通讯设备。
对违反法庭纪律的，法庭予以口头警告、训诫；不停劝告的，经审判者决定，可以没收录音、摄像、录像设备并责令退出法庭，或者经院长批准，予以罚款、拘留。对于哄闹、冲击法庭等严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任。

北京市延庆区人民法院今天依法公开开庭审理原告张某与被告仵某、陈某财产损害赔偿纠纷案。现在开庭。现在核对当事人身份。
原告：张某，女，1964年5月26日出生，汉族，住北京市延庆区某小区。
委托诉讼代理人：鲁某（张某之子），男，1988年2月10日出生，汉族，住北京市延庆区某小区。
被告：仵某，女，1964年5月17日出生，汉族，住北京市延庆区某小区。
被告：陈某，男，1985年11月30日出生，汉族，住北京市延庆区某小区。
二被告委托诉讼代理人：陈某某（仵某之夫、陈某之父），男，1959年7月17日出生，汉族，住北京市延庆区某小区。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十九条、第五十条、第五十一条的规定，当事人在诉讼中享有以下诉讼权利：
（一）有就案件事实进行陈述和申辩的权利；
（二）当事人有委托代理人，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提出上诉，申请执行的权利；
（三）原告有撤销、变更或补充诉讼请求和理由的权利；
（四）被告有承认、反驳原告诉讼请求和提起反诉的权利；
（五）双方有提出和解请求的权利；
（六）双方有向证人、鉴定人提出发问、要求对证据和鉴定提出说明的权利；
（七）经本庭准许，双方有查阅和复制庭审材料及法律文书的权利。认为法庭的记录有差错，有申请补正的权利。
以上诉讼权利，你们听清楚了吗？是否申请回避？

听清楚了，不申请回避。

听清楚了，不申请回避。

下面进行法庭调查，首先由原告陈述诉讼请求、事实和理由。

诉讼请求：要求被告赔偿我修车费31000元和拖车费1250元。
事实和理由：我和被告同住一个小区，2018年9月30日，外面刮风，我的车停放在延庆区某小区1号楼楼下，被告家阳台上放的秋千从楼上坠落砸坏了我的车，给我的车造成了损坏，产生了相应损失，因与被告协商未果，因此，要求被告进行赔偿。

被告针对原告诉讼请求、事实和理由进行答辩。

同意原告的诉讼请求，只要原告有修车的发票原件，我就同意赔偿他的损失。

下面进行举证质证，首先由原告向法庭提交证据。

证据一，发票，证明修车费用为31000元；证据二，修车明细，证明车辆损坏的具体情况；证据三，拖车费发票，证明花费拖车费用1250元；证据四，照片，证明被告秋千掉落砸坏了我的车的具体情况。

被告，针对原告提交的证据发表质证意见。

上述证据的真实性与证明目的均认可。

被告有证据向法庭提交吗？

没有。

原告，这件事发生在什么时候，具体是什么情况？

发生在2018年9月30日，当时风挺大的，我们收到通知是在晚上八点半左右，但秋千掉下来砸我的车应该是七点半。是交通部门给我母亲打的电话，我母亲又告诉我的。

你被损坏的车辆是什么车辆？

是迈腾，车牌号是京XXX。

发生车辆被损坏的事情后与被告协商过吗？

协商过，因为被告一直没有时间，没协商好。

车辆都什么部位被砸坏了？

车的右侧部位，车门、玻璃等。

拖车费是从哪到哪的？

从延庆到4s店。

被告，我向原告核实的问题都属实吗？

属实。

被告还有什么要补充的吗？

没有。

双方当事人同意调解吗？

愿意。

愿意。

原告所有的损失被告都同意赔偿吗？

同意。

被告什么时候能履行？

过年之前。

经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：一、被告仵某、陈某于2019年2月4日之前赔偿原告张某车辆维修费及拖车费共计32250元；二、被告仵某、陈某于2019年2月4日之前给付原告张某案件受理费303元。上述调解协议内容双方当事人有异议吗？

没有。

没有。

上述调解协议经双方当事人签字即发生法律效力，双方当事人听清楚了吗？

听清楚了。

听清楚了。

闭庭。

各位网友，本次庭审直播到此结束，感谢您的关注。
此次直播得到了市高院老师的指导、帮助与支持，在此表示衷心的感谢。同时感谢延庆法院康雪峰提供技术支持，感谢曹倩担任直播记录。
欢迎您继续关注延庆区人民法院在中国法院网、北京法院网的庭审直播节目，感谢您的关注，再见！

本直播内容不是庭审笔录，不具有法律效力！