门头沟法院

审判员

庭审组成人员

原告方

被告方

网络直播员

被告进行质证

庭审全景
5月7日9:40，门头沟法院审理“游泳上岸后被刮伤 起诉商家求维权”案
  • [主持人]：
    庭审网络直播，公开审判过程，普及法律知识，展现法官风采。各位网友大家好！我是北京市门头沟区人民法院直播员毕辉。我们将在北京市高级人民法院的支持下，通过中国法院网、北京法院网对此次庭审进行网络直播，欢迎大家关注！
    [10:12:45]
  • [主持人]：
    今天为您直播的是：“游泳上岸后被刮伤 起诉商家求维权”案,下面简单介绍一下案情：原告宋某诉称：2018年12月24日晚，原告宋某在被告某俱乐部游泳健身，上岸后脚被不明物刮伤，在游泳池管理员何某陪同下到某医院救治。到医院治疗时，宋某自行垫付了医药费并且某俱乐部承诺会进行赔偿，但随后几日仍未赔偿。2018年12月28日，宋向某门头沟区某派出所申请调取事发当天某俱乐部的 监控录像。2018年12月29日，宋某向门头沟工商局投诉，但某俱乐部明确回答拒绝解决，并与工商局签订单方面的终止调解。故原告宋明星诉至法院要求：一、判令被告某俱乐部支付原告宋某刮伤后垫付的医疗费560元、误工费7139元、营养费1000元、交通费720元、精神损失费1000元，共计10 419元；二、诉讼费由被告负担。
    被告某俱乐部辩称：对原告宋某的诉讼请求不认可，但是原告的医疗费用需要原告出示发票，可以按照原告出示的发票，然后按照一定比例一定金额赔偿。
    [10:13:03]
  • [主持人]：
    本案由本院审判员余婕独任审判，本院书记员牛亚武担任法庭记录。
    [10:13:20]
  • [主持人]：
    庭审准备工作已经就绪，双方当事人及其委托代理人已经就座，书记员正在核对出庭人员身份，下面我们带您进入庭审现场。
    [10:13:42]
  • [书记员]：
    下面宣读法庭规则，诉讼参与人应当遵守法庭规则，维护法庭秩序，不得喧哗、吵闹，发言、陈述和辩论需经审判员许可。旁听人员未经法庭许可不得录音、录像和摄影，不得随意走动和进入审判区，不得发言、提问、不得鼓掌和实施其他妨害审判活动的行为。
    [10:13:56]
  • [书记员]：
    对于违反法庭规则的人，审判员可以口头警告训诫，也可以没收录音录像和摄像器材，责令退出法庭或者经院长批准予以罚款、拘留，对哄闹冲击法庭，侮辱、诽谤、威胁、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人依法追究刑事责任，情节较重的，予以罚款，拘留。
    [10:14:07]
  • [审判员]：
    北京市门头沟区人民法院今天依法适用简易程序公开开庭审理原告宋某与被告某俱乐部公共场所管理人责任纠纷一案。现在开庭，核对当事人身份。
    [10:14:20]
  • [原告]：
    原告：宋某，男，1980年10月出生，无业，住北京市门头沟区潭柘寺镇某村，公民身份证号码110109198010******。
    [10:14:57]
  • [被告]：
    被告：某俱乐部，住所地北京市门头沟区。
    法定代表人：蔡某。（未到庭）
    委托诉讼代理人：邵霜，某俱乐部职工，住该单位宿舍。
    [10:15:37]
  • [审判员]：
    各方当事人对于对方出庭人员有无异议？
    [10:16:13]
  • [原告]：
    没有异议。
    [10:16:20]
  • [被告]：
    没有异议。
    [10:16:29]
  • [审判员]：
    经审查，双方出庭人员身份符合法律规定，可以参加诉讼。本案由本院审判员余婕独任审判，本院书记员牛亚武担任法庭记录。
    向当事人宣布在法庭上享有的诉讼权利和应尽的诉讼义务。
    诉讼权利：
    （一）有申请回避的权利（解释申请回避权，略）；
    （二）有提出新的证据的权利；
    （三）对争议的事实有辩论权和请求法庭给予调解的权利；
    （四）原告有放弃、变更、增加诉讼请求的权利；
    （五）双方有最后陈述的权利。
    诉讼义务：
    （一）依法行使诉讼权利的义务；
    （二）听从法庭指挥，遵守法庭纪律；
    （三）如实陈述事实。
    对违反法庭规则的，视情节轻重，本院将依法给予训诫、责令退出法庭或者处以罚款、拘留；情节严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
    原被告双方是否听清？是否申请回避？
    [10:16:46]
  • [原告]：
    听清了，不申请。
    [10:17:02]
  • [被告]：
    听清了，不申请。
    [10:17:10]
  • [审判员]：
    下面开始法庭调查。首先由原告当庭陈述案件事实、理由及具体诉讼请求。
    [10:17:33]
  • [原告]：
    2018年12月24日晚，原告宋某在被告某俱乐部游泳健身，上岸后脚被不明物刮伤，在游泳池管理员何某陪同下到某医院救治。到医院治疗时，宋某自行垫付了医药费并且某俱乐部承诺会进行赔偿，但随后几日仍未赔偿。2018年12月28日，宋向某门头沟区某派出所申请调取事发当天某俱乐部的 监控录像。2018年12月29日，宋某向门头沟工商局投诉，但某俱乐部明确回答拒绝解决，并与工商局签订单方面的终止调解。故原告宋明星诉至法院要求：1.请求判令被告支付刮伤后所有费用共计8580元（医疗费560元、误工费5300元、营养费1000元、交通费720元、精神损害费1000元）。2.请求判令案件受理费由被告承担。
    [10:17:48]
  • [审判员]：
    下面由被告针对原告的诉讼请求发表答辩意见。
    [10:18:05]
  • [被告]：
    原告的诉讼请求我方不认可。原告的医疗费用需要原告出示发票，可以按照对方出示的发票，然后按照一定比例一定金额赔偿。关于误工费，是否构成误工及误工费的多少，我方是否应当承担，我方都需要再看一下。我方认为不需要承担营养费、交通费、精神损害费。
    [10:31:18]
  • [审判员]：
    根据民诉法的规定，当事人有义务就自己的主张向法庭提供证据。如举证不能或不力，将承担对己不利的法律后果。下面由原告进行举证。
    [10:31:34]
  • [原告]：
    证据一、服务合同及收据，证明在受伤期间有；证据二、诊断证明书原件，证明；证据三，工资支付记录明细，证明误工费；证据四，医疗费票据，证明医疗费用的支出情况。
    [10:31:46]
  • [审判员]：
    证据原件退还原告？
    [10:31:58]
  • [原告]：
    收到法院退还的所有证据原件。
    [10:32:10]
  • [审判员]：
    被告进行质证。
    [10:32:36]
  • [被告]：
    证据一，真实性、合法性、关联性认可，证明目的也认可。证据二，真实性、合法性、关联性认可，诊断证明载明的休假时间合理性有异议。证据三，真实性没有问题，工资达到个人所得税征税标准标准了需要提交完税证明。
    [10:32:46]
  • [审判员]：
    能提交个人所得税的完税凭证么？什么时候能交？
    [10:33:55]
  • [被告]：
    能够开具，需要向公司开具，5月10日11点之前提交。
    [10:34:13]
  • [审判员]：
    关于原告补充提交的完税凭证，被告是否过来质证？
    [10:34:24]
  • [被告]：
    要求法院依法审核。
    [10:34:37]
  • [审判员]：
    被告进行举证。
    [10:34:47]
  • [被告]：
    没有证据提交。
    [10:34:57]
  • [审判员]：
    双方还有无证据提交？
    [10:35:08]
  • [原告]：
    没有。
    [10:35:15]
  • [被告]：
    没有。
    [10:35:22]
  • [审判员]：
    下面法庭询问当事人几个问题，双方当事人须如实回答。
    [10:35:34]
  • [原告]：
    好的。
    [10:35:44]
  • [被告]：
    好的。
    [10:35:51]
  • [审判员]：
    原告陈述下受伤经过。
    [10:36:00]
  • [原告]：
    2018年12月10日晚上7点左右，原告晚上18点50在被告俱乐部游泳50分钟后在右侧第三泳道游泳时，快游到岸边时感觉脚下一疼，发现脚被不明物划伤，流血不止。
    [10:36:12]
  • [审判员]：
    被告对原告陈述的受伤经过有意见么？
    [10:37:03]
  • [被告]：
    没有意见。
    [10:37:15]
  • [审判员]：
    涉案场馆是否被被告经营的？
    [10:37:28]
  • [被告]：
    是的。
    [10:37:38]
  • [审判员]：
    说一下医疗费计算方法？
    [10:37:48]
  • [原告]：
    实际发生。
    [10:37:57]
  • [审判员]：
    被告对原告主张医疗费的意见？
    [10:38:07]
  • [被告]：
    金额方面没有异议。
    [10:38:21]
  • [审判员]：
    被告方是否有过垫付？
    [10:38:31]
  • [被告]：
    没有。
    [10:38:44]
  • [原告]：
    我补充一下，我是走的医保，要是个人花费还要更多
    [10:38:58]
  • [审判员]：
    误工期是多少天？
    [10:39:11]
  • [原告]：
    24天。伤前12个月的平均工资，6470元/ 21.75个工作日是日误工费的标准297.5元/天。
    [10:39:20]
  • [审判员]：
    你的数字是怎么计算的？
    [10:39:31]
  • [原告]：
    折合每日工资297.5元，伤前12个月的平均工资6470元除以27.5日。
    [10:39:40]
  • [审判员]：
    伤前的职业？
    [10:39:49]
  • [原告]：
    公交车队安全员。
    [10:39:58]
  • [审判员]：
    原告月工资收入，工资支付方式？
    [10:40:09]
  • [原告]：
    6470元，转账支付，能够提交个人所得税完税凭证。
    [10:40:28]
  • [审判员]：
    原告能否提供因误工减少收入的证明么？
    [10:40:38]
  • [原告]：
    提交不了。
    [10:40:49]
  • [审判员]：
    原告方提交的清单证据，你方要提交2019年1月到4月份的工资，银行的对账单。
    [10:46:19]
  • [原告]：
    我1月份的工资包括奖金和增长的工资。
    [10:46:48]
  • [审判员]：
    法院释明是否听清？你方主张的误工费所提交的证据是伤前的证据，你方是否能够提交2019年的工资卡银行的流水单？
    [10:46:58]
  • [原告]：
    不提交了。
    [10:47:14]
  • [审判员]：
    关于误工费，被告什么意见？
    [10:48:03]
  • [被告]：
    认可对此事有责任，他也负担有一定的责任，他提供的休假条，关于计算的方式不合理，原告将法定休假日一并主张不合理，周末周日的带薪休假不应该计算在误工费里面。需要原告提交是否有误工事实的，需要原告提交相关证据，例如请假条或者考勤。如果原告即使存在误工了，是否存在经济损失，存在异议。
    [10:49:08]
  • [审判员]：
    关于营养费的计算方法、营养期和营养费标准？
    [10:49:22]
  • [原告]：
    估算出来的1000元。
    [10:49:30]
  • [审判员]：
    被告对营养费的意见？
    [10:49:40]
  • [被告]：
    不认可支付营养费。
    [10:49:49]
  • [审判员]：
    原告交通费的交通费的计算方法？
    [10:49:57]
  • [原告]：
    估算。
    [10:50:06]
  • [审判员]：
    原告伤后住在哪里？
    [10:50:15]
  • [原告]：
    潭柘寺镇某村。
    [10:50:22]
  • [审判员]：
    关于复诊时间？
    [10:50:34]
  • [原告]：
    无法具体陈述，以医疗费载明的时间为准。
    [10:50:54]
  • [审判员]：
    对交通费的意见？
    [10:51:14]
  • [被告]：
    我方认为会有交通费，同意支付50元。
    [10:51:25]
  • [审判员]：
    精神损害抚慰金的计算方法？
    [10:51:35]
  • [原告]：
    估算的。
    [10:51:44]
  • [审判员]：
    关于精神损害抚慰金，被告是否认可？
    [10:51:55]
  • [被告]：
    不认可。
    [10:52:00]
  • [审判员]：
    关于受伤的责任比例双方意见？
    [10:52:15]
  • [原告]：
    他应该承担全部责任。
    [10:52:24]
  • [被告]：
    我方应当承担20%。
    [10:52:41]
  • [审判员]：
    被告，能否提交受伤场馆的录像？
    [10:58:19]
  • [被告]：
    场馆有摄像头，原告是在水下受的伤，水下没有摄像头，拍摄不到水下的情况，摄像头只拍摄到原告受伤后在水池面的情况。
    [10:58:31]
  • [审判员]：
    双方对案件事实还有无补充？
    [10:58:42]
  • [原告]：
    对方水下没有摄像头，是公共设施有隐患。
    [10:58:50]
  • [被告]：
    我方游泳池是有隐私的，不能在水下安装摄像头。是正规的游泳池，根据国家的规定，是不能在游泳池水下安装摄像头的。
    [10:58:59]
  • [审判员]：
    双方还有无证据向法庭提供？
    [10:59:10]
  • [原告]：
    没有。
    [10:59:25]
  • [被告]：
    没有。
    [10:59:35]
  • [审判员]：
    原被告双方各自的诉辩意见还有无补充？
    [10:59:43]
  • [原告]：
    没有。
    [10:59:53]
  • [被告]：
    没有。
    [10:59:58]
  • [审判员]：
    法庭调查结束。下面进行法庭辩论。首先由原告发表辩论意见。
    [11:00:07]
  • [原告]：
    坚持诉讼请求。
    [11:00:15]
  • [审判员]：
    被告发表辩论意见。
    [11:00:23]
  • [被告]：
    坚持答辩意见。
    [11:00:31]
  • [审判员]：
    法庭辩论结束。根据法律规定，当事人有陈述最后意见的权利。各方当事人陈述最后意见。
    [11:00:46]
  • [原告]：
    坚持诉讼请求。
    [11:00:54]
  • [被告]：
    坚持答辩意见。
    [11:01:02]
  • [审判员]：
    根据法律规定，法庭可在双方当事人自愿的基础上进行调解，现在征询双方当事人的意见，是否同意法庭调解？
    [11:01:12]
  • [原告]：
    不同意。
    [11:01:20]
  • [审判员]：
    鉴于双方有一方不同意调解，本院当庭不再调解，法院将依据查明的事实进行判决，裁判文书如何领取？
    [11:01:29]
  • [原告]：
    按照送达地址确认书寄送。
    [11:01:39]
  • [被告]：
    按照送达地址确认书寄送。
    [11:01:45]
  • [审判员]：
    现在休庭，双方当事人看笔录签字。
    [11:01:54]
  • [主持人]：
    今天的庭审结束了。此次直播得到了北京市高级法院新闻办梅玉兰和赵思源的大力指导和支持，在此表示衷心的感谢！参加此次直播的还有担任此次速录任务的牛亚武和王琛，在此一并表示感谢！
    [11:02:06]
  • [声明]：
    此次庭审直播内容为现场记录，未经法庭和当事人的审阅，不具有法律效力，仅供关心此次庭审的网友参考。
    [11:02:31]