海淀法院外观全景

谭轶诚法官正在主持庭审

公诉人发表公诉意见

辩护人发表辩护意见

被告人正在受审

庭审现场全貌
7月18日14时,海淀法院审理“路口转弯碾压行人致死 公交司机被控交通肇事”案
  • [主持人]:
    网上直播庭审,公开审判过程,展现法官风采,普及法律知识。
    [13:47:45]
  • [主持人]:
    各位网友大家好,欢迎点击浏览中国法院网、北京法院网网络直播栏目。我是此次直播的主持人郑伟。
    [13:48:04]
  • [主持人]:
    今天北京市海淀区人民法院将审理“路口转弯碾压行人致死 公交司机被控交通肇事”一案,我们将通过中国法院网、北京法院网对此次庭审进行图文网络直播,欢迎大家关注!
    [13:48:19]
  • [主持人]:
    首先,我为大家介绍一下今天审理案件的审判长谭轶诚。
    [13:48:53]
  • [主持人]:
    谭轶诚,男,北京市海淀区人民法院刑事审判第一庭副庭长。
    [13:49:47]
  • [主持人]:
    了解了审判长的情况后,我们来共同关注一下今天直播的案件。我向大家简要介绍一下案情。
    [13:50:12]
  • [主持人]:
    公诉机关指控,2018年3月18日6时8分许,被告人刘某在本市海淀区学院路与成府路口由西向北左转弯行驶,未注意路面情况与被害人左先生(殁年61岁)发生刮撞,致其因颅脑损伤抢救无效死亡。北京市公安局公安交通管理局海淀交通支队出具道路交通事故认定书认定刘某负此次事故全部责任。公诉机关认为,被告人的行为构成交通肇事罪。
    [13:50:28]
  • [主持人]:
    庭审马上就要开始了。
    [13:50:49]
  • [书记员]:
    现在宣布法庭纪律。1、未经法庭允许,不准录音、录像、摄影;2、除本院允许进入审判区的人员外,其他人员一律不准进入审判区;3、不准鼓掌、喧哗、吵闹和实施其他妨害审判活动的行为;4、未经审判员许可,不准发言,提问;5、请关闭各类通讯工具。
    [13:51:04]
  • [书记员]:
    全体起立。请审判长、人民陪审员入庭。
    [13:51:39]
  • [审判长]:
    请坐。请值庭法警带被告人到庭。
    [13:52:05]
  • [审判长]:
    现在核实被告人身份信息。
    [13:53:28]
  • [被告人]:
    刘某,男,1970年出生,汉族,初中文化,北京市人,北京某公交公司司机。
    [13:53:45]
  • [审判长]:
    现在开庭。北京市海淀区人民法院今天依据《中华人民共和国刑事诉讼法》的有关规定,公开开庭审理北京市海淀区人民检察院提起公诉的被告人刘某涉嫌交通肇事罪一案。本庭由本院审判员谭轶城担任审判长,与人民陪审员王群莉、李景艳组成合议庭,书记员杨茜负责法庭记录。北京市海淀区人民检察院指派检察员朱璨出庭支持公诉,北京护宪律师事务所李雪冬律师出庭为被告人辩护。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定,在法庭审理过程中,被告人有权申请回避,有权申请通知新的证人到庭,调取新的物证,申请重新鉴定或者勘验;法庭在庭前已告知被告人有权委托辩护人或申请法律援助,有权自行辩护,被告人还有做最后陈述的权利。被告人和辩护人听明白了吗?是否申请回避?
    [13:55:16]
  • [被告人]:
    听清了,不申请回避。
    [13:58:08]
  • [辩护人]:
    听清了,不申请回避。
    [13:58:37]
  • [审判长]:
    现在开始法庭调查,首先公诉人宣读起诉书。
    [13:58:52]
  • [公诉人]:
    2018年3月18日6时8分许,被告人刘某在本市海淀区学院路与成府路口由西向北左转弯行驶,未注意路面情况与被害人左先生(殁年61岁)发生刮撞,致其因颅脑损伤抢救无效死亡。北京市公安局公安交通管理局海淀交通支队出具道路交通事故认定书认定刘某负此次事故全部责任。本院认为,被告人的行为构成交通肇事罪。请依法审判。
    [13:59:22]
  • [审判长]:
    被告人和辩护人,你们对起诉书指控的内容有无异议?
    [13:59:57]
  • [被告人]:
    无异议。我认罪。
    [14:01:02]
  • [辩护人]:
    无异议。做罪轻辩护。
    [14:01:24]
  • [审判长]:
    下面进行法庭举证、质证。首先由公诉人出示证据。
    [14:01:48]
  • [公诉人]:
    鉴于被告人当庭自愿认罪,本案证据一并出示。宣读被告人刘某供述和辩解,宣读证人付某等人的证言,出示事故现场照片、受案登记表、122报警记录、交通事故车辆勘验记录、交通事故车辆技术检验报告、法医学鉴定意见书、道路交通事故认定书、道路交通事故现场勘查笔录、到案经过、被告人身份信息。控方证据出示完毕。
    [14:02:25]
  • [审判长]:
    被告人和辩护人有无意见?
    [14:07:05]
  • [被告人]:
    没有意见。
    [14:08:14]
  • [辩护人]:
    没有意见。
    [14:09:16]
  • [审判长]:
    被告人和辩护人有无证据需向本庭出示?被告人是否申请通知新的证人到庭、调取新的物证、申请重新鉴定或者勘验?
    [14:09:37]
  • [被告人]:
    没有。不申请。
    [14:11:40]
  • [辩护人]:
    没有。不申请。
    [14:12:15]
  • [审判长]:
    法庭调查结束,下面开始法庭辩论,首先由公诉人发表公诉意见。
    [14:12:27]
  • [公诉人]:
    被告人刘某违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人刘某犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定,系自首,可以从轻处罚。请法庭酌情量刑。
    [14:12:43]
  • [审判长]:
    被告人自行辩护。
    [14:14:35]
  • [被告人]:
    我认罪悔罪。
    [14:15:04]
  • [审判长]:
    辩护人发表辩护意见。
    [14:15:26]
  • [辩护人]:
    被告人系过失犯罪,且被告人驾驶的机动车存在刹车系统故障,公交公司存在一定过错。被告人认罪态度较好,系初犯。综上请法庭从轻量刑处罚。
    [14:15:56]
  • [审判长]:
    法庭辩论终结。下面由被告人作最后陈述。
    [14:18:29]
  • [被告人]:
    我认罪悔罪,恳请从轻处罚。我给被害人家属带来的伤害表示深深的歉意。
    [14:18:42]
  • [审判长]:
    现在宣布休庭,合议庭进行评议,评议结果另行宣告。法警将被告人带下去。
    [14:20:44]
  • [书记员]:
    全体起立。请合议庭成员退庭。
    [14:21:29]
  • [主持人]:
    各位网友,本次庭审直播到此结束。感谢您的关注。
    [14:49:07]
  • [主持人]:
    在此特别感谢北京法院网、中国法院网、北京市高级人民法院新闻办梅玉兰、赵思源同志对此次直播的大力支持。
    [14:49:37]
  • [主持人]:
    感谢北京市海淀区人民法院技术保障中心的技术支持。感谢周宇航提供摄影支持。感谢北京市海淀区人民法院刑事审判第一庭的大力支持。
    [14:49:51]
  • [主持人]:
    欢迎您继续关注北京市海淀区人民法院在中国法院网、北京法院网的网络直播,再见!
    [14:50:07]
  • [声明]:
    本直播内容不是法庭记录,不具有法律效力。
    [14:50:21]