11月13日至15日,中美执法合作联合联络小组(JLG)第十一次会议在美国华盛顿举行。外交部条法司司长黄惠康、公安部国际合作局副局长杨少文以及美助理国务卿威廉·布朗菲尔德、司法部长助理帮办布鲁斯·斯沃茨分别作为双方共同团长主持会议。

　　中国最高人民检察院、外交部、公安部、司法部、监察部、海关总署、中国人民银行派人与会。美国土安全部助理部长博森、国务院助理国务卿帮办梅建华等重要官员与会。

　　会议回顾和评估了去年12月JLG第十次会议以来中美执法合作及JLG机制运作情况,听取了JLG下设的追逃、遣返、知识产权刑事执法、反腐败、禁毒、刑事司法协助和打击网络犯罪各工作组的年度报告,深入讨论了双方关注的执法和司法合作问题,就2014年的重点合作领域和具体工作作出了规划。

　　双方积极评价过去一年中美执法合作成果和JLG的重要作用,一致认为JLG引领下的执法合作是两国关系的重要组成部分和合作亮点之一,决心按照两国元首构建新型大国关系的重要共识,秉持互利共赢的精神,进一步加强合作,致力构建务实、稳定、高效的执法合作关系。

　　双方决定进一步完善JLG工作机制,总结和创新合作方式,在追逃追赃、禁毒、打击网络犯罪和侵犯知识产权犯罪等领域继续加强合作,力求更大成果。双方计划将于2014年秋在中国举行JLG第十二次会议。

　　此次会议期间,美方专门安排中方代表团考察了美弗吉尼亚州费尔法克斯郡警察局应急搜救中心。

　　JLG成立于1998年,是中美双方就执法合作进行协调和沟通的主要机制和平台,通常每年轮流在两国召开一次会议,讨论执法合作中的重要事项。

　　自成立以来,该小组在协调和促进两国执法合作方面发挥了重要作用,中美双方在该机制下开展了富有成效的合作。