中国法院网讯 (仲璐)　　为了补贴家用，江苏省金湖县涂沟镇的村民李某在农闲时一直以帮人维修房屋挣钱。因为手艺不错，同镇的朱某找来李某为自己家的房屋进行翻修，谁知道，这一次翻修修出了一起人身损害赔偿纠纷案件。近日，江苏省金湖县人民法院受理此案，被告朱某赔偿在为其维修房屋时不慎摔伤的原告李某各项费用合计16000元。

　　2010年年初，被告朱某经人介绍找来原告为其翻修房屋屋顶，并口头约定维修结束后朱某给付李某200元的报酬。第二日，李某依约对该房屋的屋顶进行翻修，但在维修过程中李某忽然一脚踩空，从屋顶摔落。经金湖县人民医院诊断为右侧多发性肋骨骨折、右侧股骨胫骨骨折，经治疗共花去各项费用32069.5元。在李某治疗期间，朱某未支付任何费用，2010年9月，李某起诉至金湖县人民法院，要求判令朱某赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等合计40000元。

　　法院审理后认为，原告替被告修理房屋，被告支付报酬，原告可按自己的意识独立完成工作，原、被告间应属承揽关系。原告系农民，不具备修理房屋的从业资格，被告选任原告具有过错，应承担50%的赔偿责任。主审法官在查明以上事实的基础上，通过几次组织双方调解，最终达成上述调解协议。